MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248วันธรรมดา 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

คำจำกัดความของซัพเพลเมนต์ที่เกี่ยวข้องกับ 'Japanese Pharmaceutical and Medical Device Act' และข้อควรระวังในการโฆษณา

General Corporate

คำจำกัดความของซัพเพลเมนต์ที่เกี่ยวข้องกับ 'Japanese Pharmaceutical and Medical Device Act' และข้อควรระวังในการโฆษณา

อาจจะมีผู้ที่ใช้ซัพเพลเมนต์เพื่อเติมเต็มสารอาหารที่ขาดแคลนในชีวิตประจำวันอยู่มากมาย ซัพเพลเมนต์สามารถหาซื้อได้ที่ร้านขายยา และยังมีการจำหน่ายผ่านรายการขายของทางโทรทัศน์ โฆษณาในนิตยสาร ซึ่งทำให้เรามีโอกาสเห็นซัพเพลเมนต์ในชีวิตประจำวันมากขึ้น

ในการโฆษณาขายซัพเพลเมนต์ จุดที่สำคัญมากคือ ซัพเพลเมนต์เป็นยาหรืออาหาร จากมุมมองของกฎหมาย หากโฆษณาโดยไม่รู้เรื่องนี้ อาจจะกลายเป็นการกระทำผิดกฎหมายโดยไม่รู้ตัว และอาจต้องเสียค่าปรับ หรือทำให้ธุรกิจเกิดความเสียหาย

ในบทความนี้ จะอธิบายเกี่ยวกับลักษณะของซัพเพลเมนต์ และจุดที่ควรระวังในการโฆษณา

กฎหมายเกี่ยวกับยาและเครื่องมือทางการแพทย์คืออะไร

กฎหมายเกี่ยวกับยาและเครื่องมือทางการแพทย์คืออะไร

กฎหมายเกี่ยวกับยาและเครื่องมือทางการแพทย์เป็นกฎหมายที่มุ่งเน้นไปที่ยา อุปกรณ์การแพทย์ ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่ยาแต่เกี่ยวข้องกับยา และเครื่องสำอาง โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อรักษาคุณภาพ ประสิทธิภาพ และความปลอดภัย รวมถึงการป้องกันการเกิดและการขยายของความเสี่ยงทางสุขภาพ ผ่านการกำหนดมาตรการที่จำเป็นตามกฎหมายเกี่ยวกับยาและเครื่องมือทางการแพทย์ (กฎหมายเกี่ยวกับยาและเครื่องมือทางการแพทย์ มาตรา 1)

เนื่องจากยาและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องมีความเป็นไปได้สูงที่จะส่งผลต่อร่างกายของผู้ใช้ ดังนั้น กฎหมายเกี่ยวกับยาและเครื่องมือทางการแพทย์จึงได้กำหนดข้อบังคับเกี่ยวกับการผลิต การขาย และการโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับยาและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง

ความหมายของซัพเพลเมนต์

ซัพเพลเมนต์ไม่มีความหมายทางการบริหารจริง ๆ แต่ทั่วไปแล้วถือว่าเป็น “ผลิตภัณฑ์ในรูปแบบเม็ดหรือแคปซูลที่มีส่วนผสมที่เฉพาะเจาะจงถูกสกัดเข้มข้น”

อย่างไรก็ตาม, อาหารและเครื่องดื่มที่คนรับประทานผ่านทางปากจะถูกแบ่งออกเป็น “อาหาร” และ “ยาและอื่น ๆ” (อ้างอิงจาก มาตรา 2 ข้อ 1 ของ พ.ร.บ. ความปลอดภัยในอาหาร และมาตรา 4 ข้อ 1 ของ พ.ร.บ. สุขาภิบาลอาหาร) และว่า “ยาและอื่น ๆ” นั้นตรงกับความหมายหรือไม่จะต้องตัดสินตามมาตรา 2 ข้อ 1 ของ พ.ร.บ. ยาและเครื่องมือทางการแพทย์ ซัพเพลเมนต์ไม่ตรงกับความหมายของ “ยาและอื่น ๆ” ดังนั้นจึงถูกจัดเป็นอาหาร

ดังนั้น, การขายหรือโฆษณาซัพเพลเมนต์จะไม่ได้รับการควบคุมโดย พ.ร.บ. ยาและเครื่องมือทางการแพทย์ โดยหลัก แต่จะได้รับการควบคุมโดยกฎหมายอื่น ๆ เช่น พ.ร.บ. การแสดงสินค้าและการส่งเสริมสุขภาพ

อย่างไรก็ตาม, ซัพเพลเมนต์มีรูปร่างเป็นเม็ดหรือแคปซูล และมีลักษณะภายนอกที่คล้ายกับยา ในกรณีเช่นนี้, อาจถูกถือว่าเป็นยาและอยู่ภายใต้การควบคุมของ พ.ร.บ. ยาและเครื่องมือทางการแพทย์ ดังที่จะกล่าวถึงในภายหลัง

ความแตกต่างระหว่างซัพเพลเมนต์และอาหารเสริมสุขภาพ

เช่นเดียวกับซัพเพลเมนต์, อาหารเสริมสุขภาพไม่มีความหมายทางการบริหาร แต่ทั่วไปแล้วถือว่า “อาหารทั้งหมดที่ช่วยส่งเสริมและรักษาสุขภาพ” และในการจัดหมวดหมู่, มันถูกจัดเป็น “อาหาร” เช่นเดียวกับซัพเพลเมนต์

อย่างไรก็ตาม, ในอาหารเสริมสุขภาพบางอย่าง, “ระบบอาหารเสริมสุขภาพ” ที่สามารถแสดงฟังก์ชันของส่วนผสมในโฆษณาได้ถูกใช้ ซัพเพลเมนต์ไม่ได้ใช้ “ระบบอาหารเสริมสุขภาพ” และจึงถูกจัดเป็น “อาหารเสริมสุขภาพ” ที่เรียกว่า

สำหรับลักษณะของอาหารเสริมสุขภาพและการแสดงโฆษณาในอาหารเสริมสุขภาพ, กรุณาอ้างอิงจากบทความอื่น

บทความที่เกี่ยวข้อง: ความควบคุมโฆษณาของ พ.ร.บ. ยาและเครื่องมือทางการแพทย์ คืออะไร? อธิบายจุดที่ต้องคำนึงถึงในการสร้างโฆษณาที่ถูกกฎหมาย

ความแตกต่างระหว่างซัพเพลเมนต์และยา

ดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้, ว่าเป็น “ยา” หรือไม่จะต้องตัดสินตามมาตรา 2 ข้อ 1 ของ พ.ร.บ. ยาและเครื่องมือทางการแพทย์ ดังนั้นซัพเพลเมนต์และยามีการแยกแยะที่ชัดเจน

อย่างไรก็ตาม, ขึ้นอยู่กับรูปร่างของสินค้าและการแสดงโฆษณา, อาหารอาจถูกถือว่าเป็นยา และซัพเพลเมนต์ก็มีโอกาสที่จะถูกถือว่าเป็นยา

ถ้าเป็นยา, การผลิตและการขายจะต้องได้รับการอนุมัติหรือการอนุญาตจากกระทรวงสาธารณสุขและแรงงาน แต่อาหารที่ถูกถือว่าเป็นยาจะถูกผลิตและขายโดยไม่ได้รับการอนุมัติเหล่านี้ และจึงถูกเรียกว่า “ยาที่ไม่ได้รับการอนุมัติและไม่ได้รับการอนุญาต”

ถ้าผลิตหรือขายยาโดยไม่ได้รับการอนุมัติหรือการอนุญาตที่เหมาะสม, อาจถูกจำคุกไม่เกิน 3 ปีหรือปรับไม่เกิน 3 ล้านเยน หรือทั้งสองอย่าง ดังนั้น, เมื่อผลิตหรือขายซัพเพลเมนต์, ควรใช้ความระมัดระวังอย่างยิ่งเพื่อไม่ให้ถูกถือว่าเป็นยา

เหตุผลที่ใช้กฎหมายเกี่ยวกับยาและเครื่องมือทางการแพทย์ในการควบคุมภาพยนตร์

เหตุผลที่ใช้กฎหมายเกี่ยวกับยาและเครื่องมือทางการแพทย์ในการควบคุมภาพยนตร์

หากภาพยนตร์ที่มีส่วนผสมเหมือนกับยาหรือมีการบรรยายผลของสินค้าในโฆษณาที่อาจทำให้คนเข้าใจผิดว่าเป็นยาได้รับอนุญาต จะทำให้สามารถขายสินค้าที่เทียบเท่ากับยาโดยไม่ได้รับการอนุมัติหรืออนุญาต ซึ่งจะทำให้สินค้าที่ไม่ได้รับการรับรองความปลอดภัยจากรัฐไหลเข้าสู่ตลาดได้

ถ้าเกิดเช่นนี้ สินค้าอาจมีผลกระทบต่อร่างกายของคนในทางที่ไม่ดีและอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อสุขภาพ ดังนั้น สินค้าที่มีส่วนผสมเหมือนกับยาหรือมีการบรรยายผลของสินค้าในโฆษณาที่อาจทำให้คนเข้าใจผิดว่าเป็นยาจะถูกถือว่าเป็น “ยา” และการผลิตหรือขายสินค้าโดยไม่ได้รับการอนุมัติหรืออนุญาตจะถูกลงโทษอย่างรุนแรงตามที่กล่าวมาข้างต้น

ในเว็บไซต์ของกระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการแห่งประเทศญี่ปุ่น มีการเตือนความระมัดระวังดังต่อไปนี้เกี่ยวกับสินค้าที่ไม่ได้รับการอนุมัติหรืออนุญาต

ยาที่ไม่ได้รับการอนุมัติหรืออนุญาตไม่ได้รับการยืนยันคุณภาพ ประสิทธิภาพ และความปลอดภัยตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับยาและเครื่องมือทางการแพทย์ของญี่ปุ่น

ปริมาณของส่วนผสมของยาที่ตรวจพบอาจไม่เท่ากันทุกครั้ง และอาจมีปริมาณที่ถ้ารับประทานทั้งหมดในครั้งเดียวอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อสุขภาพ

นอกจากนี้ ยาอาจถูกผลิตในสถานที่หรือวิธีที่ไม่สะอาด และอาจมีสิ่งปนเปื้อนที่เป็นอันตราย ไม่สามารถปฏิเสธได้ว่ามีความเป็นไปได้ว่าความเสียหายต่อสุขภาพที่รายงานมานั้นอาจเกี่ยวข้องกับสิ่งปนเปื้อนเหล่านี้

(ที่มา:ข้อมูลเกี่ยวกับยาที่ไม่ได้รับการอนุมัติหรืออนุญาต | กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการแห่งประเทศญี่ปุ่น

ข้อควรระวังในการโฆษณาเกี่ยวกับกฎหมายยาและเครื่องมือทางการแพทย์สำหรับสุขภาพ

ข้อควรระวังในการโฆษณาเกี่ยวกับกฎหมายยาและเครื่องมือทางการแพทย์สำหรับสุขภาพ

ในการตีความว่าสินค้าเช่น สุขภาพ จะถือว่าเป็นยาหรือไม่ จุดสำคัญในการตีความคือ

  • ไม่ว่าจะมีผลของการใช้ รูปร่าง และวิธีการใช้และปริมาณการใช้อย่างไร หากมีส่วนประกอบหรือวัตถุดิบ (ที่ถูกพิจารณาว่าเป็นส่วนประกอบหรือวัตถุดิบที่ใช้เฉพาะในยา) ที่ตรงกับเกณฑ์การตัดสิน 1. (ในกรณีที่ส่วนประกอบหรือวัตถุดิบถูกพิจารณาว่าเป็นส่วนประกอบหรือวัตถุดิบที่ใช้เฉพาะในยา) ถูกผสมหรือมีอยู่ในสินค้า จะถือว่าเป็นยาโดยปกติ
  • หากมีส่วนประกอบหรือวัตถุดิบที่ไม่ตรงกับเกณฑ์การตัดสิน 1. ถูกผสมหรือมีอยู่ในสินค้า และตรงกับข้อ ① ถึง ③ ด้านล่างนี้ จะถือว่าเป็นยาโดยปกติ

① มีการประกาศผลของการใช้ที่เป็นลักษณะของยา

② มีรูปร่างเฉพาะที่เป็นลักษณะของยา เช่น รูปร่างแอมพูล

③ วิธีการใช้และปริมาณการใช้ที่เป็นลักษณะของยา

(ที่มา: “เกี่ยวกับการควบคุมและการดำเนินการต่อยาที่ไม่ได้รับการอนุมัติและไม่ได้รับการอนุญาต“)

นอกจากความสำคัญของส่วนประกอบที่ใช้ในยาแล้ว รูปร่างของสินค้าและการแสดงวิธีการใช้และปริมาณการใช้ก็อาจถูกพิจารณาว่าเป็นยา ดังนั้นจึงต้องระมัดระวัง

นอกจากนี้ ยาที่ไม่ได้รับการอนุมัติและไม่ได้รับการอนุญาตจะถือว่าเป็นยา และจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายยาและเครื่องมือทางการแพทย์ในส่วนของการควบคุมการโฆษณา ในมาตรา 68 ของกฎหมายยาและเครื่องมือทางการแพทย์ การโฆษณาเกี่ยวกับชื่อ วิธีการผลิต ผลของการใช้ และคุณสมบัติของยาก่อนการอนุมัติถูกห้าม หากฝ่าฝืนกฎหมายนี้ อาจถูกจำคุกไม่เกิน 2 ปี หรือปรับไม่เกิน 2 ล้านเยน หรือทั้งสองอย่าง และอาจได้รับคำสั่งให้หยุดการโฆษณา หรือคำสั่งป้องกันการเกิดขึ้นซ้ำ

สำหรับคำสั่งดำเนินการ กรุณาอ่านบทความที่เราได้เขียนไว้ในบทความอื่น

บทความที่เกี่ยวข้อง: ระบบการปรับตามกฎหมายยาและเครื่องมือทางการแพทย์คืออะไร? การอธิบายเกี่ยวกับการกระทำที่เป็นเป้าหมายและกรณีที่ได้รับการลดหย่อน

สรุป: ตรวจสอบกฎหมายโดยทนายความสำหรับโฆษณาเสริมอาหาร

ดังนั้น, แม้ว่าคุณจะมีความตั้งใจที่จะผลิตและขายเป็นเสริมอาหาร, อาจมีความเป็นไปได้ที่จะถูกพิจารณาว่าเป็น “ยา” ตามส่วนผสมที่ใช้, รูปร่างของสินค้า, และการแสดงโฆษณา ถ้าเกิดเช่นนี้, อาจนำไปสู่การหยุดการผลิต, การเรียกเก็บค่าปรับจากการฝ่าฝืนกฎระเบียบโฆษณา, ซึ่งสามารถสร้างความเสียหายที่มากมายต่อธุรกิจของคุณ

ถ้าคุณมีความกังวลเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการผลิตหรือขายเสริมอาหาร, หรือในการสร้างโฆษณา, ควรปรึกษาทนายความที่มีความรู้เกี่ยวกับ “Japanese Pharmaceutical Affairs Law” (กฎหมายเรื่องการจัดการยาของญี่ปุ่น)

การตรวจสอบกฎหมายของโฆษณาเสริมอาหารและการเสนอแนะการแสดงความเป็นพื้นที่ที่มีความเชี่ยวชาญอย่างมาก ทนายความของสำนักงานทนายความ Monolis ได้รวบรวมทีมที่มีความรู้เกี่ยวกับ “Japanese Pharmaceutical Affairs Law” (กฎหมายเรื่องการจัดการยาของญี่ปุ่น) และสามารถรับการตรวจสอบบทความของสินค้าที่หลากหลาย, ตั้งแต่เสริมอาหารจนถึงยา

การแนะนำมาตรการจากสำนักงานทนายความของเรา

สำนักงานทนายความ Monolith เป็นสำนักงานที่มีประสบการณ์ที่หลากหลายในด้าน IT และกฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านอินเทอร์เน็ตและกฎหมาย ที่สำนักงานของเรา เราให้บริการต่อผู้ประกอบการด้านการจัดการสื่อ ผู้ประกอบการด้านการจัดการเว็บไซต์รีวิว ตัวแทนโฆษณา ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารและผู้ผลิตเครื่องสำอาง D2C คลินิก ผู้ประกอบการด้าน ASP และอื่น ๆ ในการตรวจสอบความถูกต้องตามกฎหมายของบทความและ LP การสร้างคำแนะนำและการตรวจสอบการสุ่มตัวอย่าง รายละเอียดเพิ่มเติมสามารถอ่านได้ในบทความด้านล่างนี้

สาขาที่สำนักงานทนายความ Monolith รับผิดชอบ: การตรวจสอบบทความและ LP ตามกฎหมายเกี่ยวกับยาและเครื่องจักร

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

กลับไปด้านบน