MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248วันธรรมดา 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

M&A 'การโอนย้ายธุรกิจ' วิธีการและขั้นตอน ความดีและความเสีย และจุดที่ควรระวังคืออะไร?

General Corporate

M&A 'การโอนย้ายธุรกิจ' วิธีการและขั้นตอน ความดีและความเสีย และจุดที่ควรระวังคืออะไร?

สำหรับผู้บริหารธุรกิจ การเริ่มต้นธุรกิจใหม่และนำมันสู่เส้นทางที่ถูกต้องไม่ใช่เรื่องง่าย ในทางกลับกัน การขายธุรกิจที่สำคัญให้กับบุคคลที่สาม หรือ “การโอนย้ายธุรกิจ” ก็ไม่ใช่สิ่งที่สามารถตัดสินใจและดำเนินการได้ง่ายๆ

คุณอาจจะสงสัยว่า “การโอนย้ายธุรกิจ” ในการควบรวมธุรกิจ (M&A) คืออะไร ในช่วงเวลาใดที่ควรเลือกใช้การตัดสินใจในการบริหาร และเมื่อดำเนินการจริง จะต้องดำเนินการอย่างไร มีข้อดีและข้อเสียอย่างไรบ้าง ซึ่งอาจจะมีสิ่งที่คุณยังไม่ทราบมากมาย

ในครั้งนี้ เราจะอธิบายให้คุณเข้าใจเกี่ยวกับ “การโอนย้ายธุรกิจ” ซึ่งเป็นการตัดสินใจในการบริหารที่สำคัญสำหรับผู้บริหาร รวมถึงข้อดี ข้อเสีย และจุดที่ควรระวังในกระบวนการดำเนินการ

ลักษณะเฉพาะของการโอนธุรกิจ

การโอนธุรกิจคือวิธีการหนึ่งในการขายธุรกิจทั้งหมดหรือบางส่วนของบริษัทให้กับบุคคลที่สาม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการควบรวมและการซื้อขาย (M&A) การขายบางส่วนของธุรกิจเรียกว่า “การขายบางส่วน” และการขายทั้งหมดเรียกว่า “การขายทั้งหมด”

ธุรกิจประกอบด้วย “ค่าเสื่อม” หรือ “แบรนด์” และสินทรัพย์ที่ไม่มีตัวตน เช่น สิทธิบัตร หรือความรู้เฉพาะทาง ทักษะ บุคลากร องค์กรการดำเนินงาน ช่องทางการขาย การอนุญาต ผู้จัดจำหน่าย และผู้ผลิต รวมถึงสถานที่และอุปกรณ์ต่าง ๆ

หลักการในการสืบทอดธุรกิจคือการรวมทั้งหมดเป็นชุด แต่ลักษณะเฉพาะของการโอนธุรกิจคือคุณสามารถเลือกซื้อหรือขายสิ่งที่จำเป็นเท่านั้น

นอกจากนี้ยังมีวิธีการสืบทอดธุรกิจอื่น ๆ อีก เช่น “การแยกบริษัท” หากคุณต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาอ่านบทความด้านล่างนี้

https://monolith.law/corporate/business-transfer-company-split[ja]

เหตุผลที่ผู้ซื้อเลือกการโอนย้ายธุรกิจ

ในปี 2020 (พ.ศ. 2563) บริษัท Mitsubishi UFJ Research & Consulting ได้ดำเนินการสำรวจ “การปรับโครงสร้างธุรกิจและการรวมกลุ่มของธุรกิจขนาดกลางและขนาดเล็ก และความร่วมมือระหว่างองค์กร” โดยมีเป้าหมายเป็นธุรกิจขนาดกลางและขนาดเล็กทั่วประเทศประมาณ 30,000 บริษัท ผลสำรวจพบว่าเหตุผลที่ผู้ซื้อเลือกการโอนย้ายธุรกิจส่วนใหญ่มีดังนี้

  • สามารถเลือกสิ่งที่ต้องการได้ เช่น สินทรัพย์ที่ต้องการ พนักงาน หรือสัญญากับลูกค้า 65.6%
  • สามารถหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่ไม่คาดคิด และการรับมอบหมายหนี้นอกระบบ 29.6%

จากมุมมองของผู้ซื้อ ข้อดีสำคัญที่สุดของการโอนย้ายธุรกิจคือสามารถหลีกเลี่ยงสิ่งที่ไม่ต้องการและความเสี่ยง และสามารถเลือกได้เฉพาะสิ่งที่ต้องการ

ข้อดีของผู้ขายในการโอนย้ายธุรกิจ

เป็นวิธีแก้ปัญหาเรื่องผู้สืบทอด

ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดที่ผู้บริหารธุรกิจขนาดกลางและขนาดเล็กที่กำลังแก่อายุต้องเผชิญคือขาดแคลนผู้สืบทอดธุรกิจ

หากปิดกิจการ จะส่งผลกระทบต่อการจ้างงานของพนักงานที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจและผู้ค้าที่เกี่ยวข้อง เช่น ผู้จัดหาสินค้า ดังนั้น การโอนย้ายธุรกิจสามารถช่วยให้ธุรกิจดำเนินต่อไปได้

สามารถตัดแยกธุรกิจที่ไม่สามารถทำกำไรได้

แม้ว่าธุรกิจหลักจะดำเนินไปอย่างราบรื่น แต่ถ้ามีฝ่ายที่ไม่สามารถทำกำไรได้ จะส่งผลกระทบต่อการบริหารธุรกิจของบริษัททั้งหมด ในกรณีเช่นนี้ หากสามารถขายธุรกิจที่ไม่สามารถทำกำไรได้ จะสามารถลดขาดทุนและสามารถฟื้นฟูการบริหารธุรกิจได้

สามารถระดมทุนได้

เงินที่ได้จากการโอนย้ายธุรกิจสามารถใช้สำหรับการเสริมสร้างและขยายธุรกิจหลัก หรือสำหรับการพัฒนาเทคโนโลยีสำหรับธุรกิจใหม่ หรือการลงทุนในการเพิ่มพูนอุปกรณ์

สามารถรักษาบริษัทไว้ได้

ความน่าเชื่อถือของบริษัทที่สร้างขึ้นมาเป็นเวลานาน ทรัพย์สินเช่นที่ดินและอาคาร และความสัมพันธ์กับผู้ค้า สามารถรักษาไว้ได้โดยการเลือกทำการโอนย้ายธุรกิจ

ข้อเสียของผู้ขายในการโอนธุรกิจ

กระบวนการซับซ้อนและใช้เวลานาน

การโอนธุรกิจแตกต่างจากการโอนรับบริษัท ซึ่งจำเป็นต้องโอนหรือย้ายสิ่งต่าง ๆ ที่จำเป็นสำหรับการสืบทอดธุรกิจ ดังนั้นจึงมีกระบวนการมากกว่าและใช้เวลานานกว่าวิธีการ M&A อื่น ๆ

มีบางกรณีที่ไม่สามารถดำเนินการได้ด้วยตนเองระหว่างผู้ขายและผู้ซื้อ เช่น สัญญากับลูกค้าหรือสัญญาจ้างงานกับพนักงานที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ

ต้องการมติพิเศษในที่ประชุมผู้ถือหุ้นทั่วไป

※ รายละเอียดจะอธิบายใน “ข้อควรระวังในกระบวนการโอนธุรกิจ” ในส่วนถัดไป

ต้องเสียภาษีบริษัท

จะถูกเรียกเก็บภาษีจาก “กำไรจากการโอน” ที่ได้จากการหักค่าเสื่อมราคาของสินทรัพย์ที่โอนออกจากจำนวนเงินที่โอน แต่ถ้าคุณโอนด้วยราคาที่ต่ำกว่าค่าเสื่อมราคา กำไรจากการโอนจะเป็นลบ ในกรณีนี้ ภาษีบริษัทจะถูกหักออกจากส่วนที่เป็นลบ

มีความเสี่ยงที่จะสูญเสียบุคลากรที่ดี

การดำเนินธุรกิจที่สืบทอดมาจำเป็นต้องมีบุคลากรที่มีความรู้และประสบการณ์ที่จำเป็น ดังนั้น บุคลากรอาจถูกย้ายไปตามความต้องการของผู้ซื้อในการโอนธุรกิจ

มีความเป็นไปได้ว่าพนักงานที่รู้สึกว่ามีความสำคัญในธุรกิจนี้อาจขอย้ายไปด้วยตนเอง ซึ่งมีความเสี่ยงที่จะสูญเสียบุคลากรที่ดีเมื่อเทียบกับการโอนธุรกิจ

มีหน้าที่ที่ต้องหลีกเลี่ยงการแข่งขัน

ในกฎหมายบริษัทญี่ปุ่น มีหน้าที่ที่ต้องหลีกเลี่ยงการแข่งขันที่กำหนดให้กับผู้ขายธุรกิจดังนี้

  • หากไม่มีการแสดงความประสงค์ที่แตกต่างจากผู้ที่เกี่ยวข้อง ผู้ขายจะต้องไม่ดำเนินธุรกิจเดียวกันในพื้นที่ของเทศบาลเดียวกันและเทศบาลที่ติดกันในระยะเวลา 20 ปีนับจากวันที่โอนธุรกิจ
  • หากบริษัทที่โอนได้ทำสัญญาพิเศษว่าจะไม่ดำเนินธุรกิจเดียวกัน สัญญาพิเศษนี้จะมีผลในระยะเวลา 30 ปีนับจากวันที่โอนธุรกิจ
  • แม้จะไม่เข้าข่ายในสองข้อแรก บริษัทที่โอนยังต้องไม่ดำเนินธุรกิจเดียวกันด้วยเจตนาที่จะแข่งขันอย่างไม่ยุติธรรม

กระบวนการโอนธุรกิจ

กระบวนการพื้นฐานในการโอนธุรกิจที่มีขั้นตอนมากมายจะเป็นดังต่อไปนี้

  • รายการสินทรัพย์ที่จะโอนและการสร้างแผนการโอน
  • การประเมินราคาการโอน (การประเมินมูลค่า)
  • การสร้างเอกสารสรุปรายละเอียดของโครงการ
  • การเลือกและต่อรองกับผู้รับโอน, การทำสัญญาข้อตกลงพื้นฐาน
  • การตัดสินใจของคณะกรรมการผู้จัดการ
  • การทำสัญญาโอนธุรกิจ (การทำสัญญาโดยมีเงื่อนไขว่าต้องได้รับการอนุมัติจากที่ประชุมผู้ถือหุ้น)
  • การอนุมัติสัญญาโอนธุรกิจจากที่ประชุมผู้ถือหุ้น
  • การส่งรายงานพิเศษ
  • การแจ้งผู้ถือหุ้นหรือการประกาศ
  • การตัดสินใจพิเศษของที่ประชุมผู้ถือหุ้น
  • การเปลี่ยนชื่อของทรัพย์สินและการทำสัญญากับลูกค้าและพนักงาน

จุดที่ควรระวังในกระบวนการโอนธุรกิจ

การประเมินราคาการโอน

ในการโอนธุรกิจ คุณต้องประเมินมูลค่าของธุรกิจของคุณอย่างเป็นกลางและคำนวณราคาการโอน คุณสามารถนำวิธีการประเมินมูลค่าของธุรกิจมาใช้ได้ แต่อาจจะต้องใช้เวลาและค่าใช้จ่าย และผลลัพธ์อาจจะแตกต่างกันอย่างมากขึ้นอยู่กับวิธีการคำนวณ ดังนั้น ไม่แนะนำให้ธุรกิจขนาดเล็กและกลางใช้วิธีนี้

วิธีที่ใช้บ่อยในการประเมินมูลค่าธุรกิจคือ การคิดมูลค่าธุรกิจเป็น “สินทรัพย์ที่โอนตามราคาตลาด” และ “สิทธิในการดำเนินธุรกิจ (การเสนอขาย)”

สิทธิในการดำเนินธุรกิจ (การเสนอขาย) รวมถึงสินทรัพย์ที่ไม่มีตัวตน เช่น แบรนด์ ทักษะ ความรู้ องค์กรการดำเนินงาน และความสัมพันธ์กับลูกค้า ซึ่งยากที่จะแปลงเป็นเงิน ดังนั้น วิธีการคำนวณที่ใช้บ่อยคือ “กำไรจริงในช่วง 2-5 ปีที่ผ่านมา” × “อัตราการประเมิน” อัตราการประเมินจะขึ้นอยู่กับอุตสาหกรรมและแนวโน้ม

การส่งรายงานชั่วคราว

บริษัทที่มีหน้าที่ส่งรายงานการถือหุ้นที่มีมูลค่าต้องส่ง “รายงานชั่วคราว” ในกรณีต่อไปนี้:

  • ถ้ามูลค่าสินทรัพย์ลดลงหรือเพิ่มขึ้น 30% หรือมากกว่าจากมูลค่าสินทรัพย์สุทธิในวันสุดท้ายของปีงบประมาณที่ผ่านมาเนื่องจากการโอนธุรกิจ
  • ถ้ายอดขายลดลงหรือเพิ่มขึ้น 10% หรือมากกว่าจากผลการดำเนินงานในปีงบประมาณที่ผ่านมาเนื่องจากการโอนธุรกิจ

การแจ้งหรือประกาศแก่ผู้ถือหุ้น

ในกรณีที่ทำการโอนธุรกิจ บริษัทต้องแจ้งหรือประกาศแก่ผู้ถือหุ้นเกี่ยวกับการดำเนินการโอนธุรกิจก่อนวันที่มีผลบังคับใช้ 20 วัน พร้อมทั้งแจ้งสิทธิของผู้ถือหุ้นที่ต่อต้านในการขอซื้อหุ้นและให้โอกาสในการขอซื้อหุ้น

การประชุมผู้ถือหุ้นทั่วไปเพื่อการตัดสินใจพิเศษ

ในกรณีที่การโอนธุรกิจตรงกับข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้ คุณจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากการประชุมผู้ถือหุ้นทั่วไปเพื่อการตัดสินใจพิเศษก่อนวันที่มีผลบังคับใช้

  • โอนธุรกิจทั้งหมด
  • โอนส่วนสำคัญของธุรกิจ

อย่างไรก็ตาม ในกรณีของการโอนธุรกิจ 2 ประเภทต่อไปนี้ การตัดสินใจพิเศษไม่จำเป็นหรือสามารถละได้

การโอนธุรกิจแบบง่าย

หากมูลค่าตามบัญชีของสินทรัพย์ที่โอนไม่เกิน 20% ของสินทรัพย์รวมของบริษัทผู้ขาย การโอนธุรกิจจะถือว่าเป็นการโอนธุรกิจแบบง่าย และไม่จำเป็นต้องมีการตัดสินใจพิเศษในการประชุมผู้ถือหุ้นทั่วไป

การโอนธุรกิจแบบย่อย

หากบริษัทผู้ซื้อเป็นบริษัทที่มีอำนาจควบคุมพิเศษ (บริษัทที่ถือหุ้นที่มีสิทธิ์โหวตมากกว่า 9/10) การโอนธุรกิจจะถือว่าเป็นการโอนธุรกิจแบบย่อย และสามารถละการตัดสินใจพิเศษในการประชุมผู้ถือหุ้นทั่วไปได้

ขั้นตอนการโอนย้ายธุรกิจ

ในกรณีของการโอนย้ายธุรกิจ คุณจำเป็นต้องโอนย้ายทรัพย์สินทั้งที่มีรูปธรรมและไม่มีรูปธรรม เช่น อสังหาริมทรัพย์ อาทิ ที่ดินและอาคาร อุปกรณ์ต่างๆ หุ้นและหนี้สิน สิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญา สิทธิ์ในการดำเนินธุรกิจ และอื่นๆ โดยเฉพาะ

ถ้าเป็นทรัพย์สินที่ไม่เคลื่อนไหว คุณจำเป็นต้องดำเนินการเปลี่ยนชื่อในทะเบียน ถ้าเป็นสิทธิ์บัตรสิทธิและสิทธิ์การค้า คุณจำเป็นต้องดำเนินการลงทะเบียนการโอนย้าย นอกจากนี้ยังมีการทำสัญญากับลูกค้าและสัญญาจ้างงานกับพนักงานที่จะโอนย้าย ดังนั้น การจัดตารางการดำเนินการโอนย้ายเป็นสิ่งที่สำคัญ

สรุป

เราได้ทำการอธิบายเกี่ยวกับ “ลักษณะของการโอนธุรกิจ” “เหตุผลที่ผู้ซื้อเลือกการโอนธุรกิจ” “ข้อดีและข้อเสียของผู้ขายในการโอนธุรกิจ” “กระบวนการการโอนธุรกิจ” และ “จุดสำคัญในการดำเนินการโอนธุรกิจ”

ในการ M&A ของธุรกิจขนาดกลางและขนาดเล็ก “การโอนธุรกิจ” นั้นเป็นทางเลือกที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ร่วมกับ “การโอนหุ้น” แต่เนื่องจากต้องมีการโอนทรัพย์สินที่มีตัวตนและไม่มีตัวตน รวมถึงการทำสัญญากับลูกค้า และมีขั้นตอนและสัญญาที่หลากหลาย จึงต้องดำเนินการอย่างระมัดระวัง

ดังนั้น เราขอแนะนำให้คุณปรึกษากับทนายความที่เป็นทั้งที่ปรึกษา M&A ที่มีความรู้ทางกฎหมายและประสบการณ์อย่างมาก ตั้งแต่ขั้นตอนการจัดทำแผนการโอน และรับคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการดำเนินการและข้อควรระวัง

หากคุณต้องการทราบรายละเอียดเกี่ยวกับ “ข้อดีและขั้นตอนการทำ M&A สำหรับการสืบทอดธุรกิจ” กรุณาอ่านบทความที่ระบุด้านล่าง

https://monolith.law/corporate/business-succession-ma-merit[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

กลับไปด้านบน