MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248วันธรรมดา 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

การเผยแพร่วิดีโออาหารบน YouTube จะไม่ถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์หรือไม่?

Internet

การเผยแพร่วิดีโออาหารบน YouTube จะไม่ถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์หรือไม่?

ใน YouTube มีการโพสต์วิดีโอหลากหลายแนวทุกวัน ซึ่งในนั้นมีแนวที่ได้รับความนิยมอย่างมากคือวิดีโออาหาร วิดีโออาหารคือวิดีโอที่ YouTuber และผู้อื่น ๆ ไปที่ร้านอาหารหรือร้านค้าอื่น ๆ แล้วแนะนำร้านค้าหรืออาหารที่นั่น วิดีโออาหารมีหลากหลายประเภท แต่ในวิดีโออาหาร มักจะมีการแนะนำการจัดเรียงอาหาร การจัดเรียงอาหารเป็นสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการดูแลรูปลักษณ์ของอาหาร และเป็นส่วนสำคัญของความคิดเกี่ยวกับอาหาร ในแนวอื่น ๆ เช่น ภาพวาดหรือเพลง คุณอาจจะสามารถจินตนาการได้ว่าลิขสิทธิ์อาจจะเป็นปัญหา แต่ในความเป็นจริง การจัดเรียงอาหารก็มีปัญหาเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ ดังนั้น ในบทความนี้ เราจะอธิบายเกี่ยวกับปัญหาลิขสิทธิ์ที่ควรระวังเมื่อเผยแพร่วิดีโออาหารใน YouTube โดยมุ่งเน้นที่ลิขสิทธิ์ในการจัดเรียงอาหาร

https://monolith.law/corporate/copyright-issues-related-to-cooking-recipes-when-publishing-cooking-videos-on-youtube[ja]

ลิขสิทธิ์ในการจัดเรียงอาหาร

เราจะอธิบายเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ในการจัดเรียงอาหาร

เมื่อคุณโพสต์วิดีโออาหารบน YouTube อาจมีกรณีที่คุณถ่ายภาพอาหารที่ได้รับจากร้านอาหาร และโพสต์วิดีโออาหารนั้นบน YouTube ที่นี่สิ่งที่ทำให้เราสงสัยคือ ลิขสิทธิ์จะได้รับการยอมรับในการจัดเรียงอาหารที่ได้รับจากร้านอาหารหรือไม่ และการถ่ายภาพอาหารที่ได้รับและนำเสนอในวิดีโอโดยไม่ได้รับอนุญาตอาจจะละเมิดลิขสิทธิ์ในการจัดเรียงอาหารของผู้สร้างอาหารหรือไม่ ดังนั้น เราจะอธิบายเกี่ยวกับว่าลิขสิทธิ์จะได้รับการยอมรับในการจัดเรียงอาหารหรือไม่ก่อน

สิทธิ์ในการเขียนและสร้างสรรค์จะได้รับการยอมรับในกรณีใด

คิดว่าคงมีหลายคนที่ได้ยินถึงสิทธิ์ในการเขียนและสร้างสรรค์ ซึ่งเป็นสิทธิ์ที่ได้รับการยอมรับให้แก่ผู้สร้างผลงาน

สำหรับสิทธิ์ในการเขียนและสร้างสรรค์ ไม่จำเป็นต้องดำเนินการลงทะเบียนหรือกระบวนการอื่น ๆ อย่างที่สิทธิ์บัตรสิทธิ์ทำ แต่จะเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติตามกฎหมายเมื่อมีการสร้างผลงาน สิทธิ์ในการเขียนและสร้างสรรค์ไม่ต้องมีกระบวนการพิเศษใด ๆ ที่จำเป็นตามกฎหมาย จึงถูกเรียกว่าเป็น “หลักการไม่มีรูปแบบ” และสำหรับผลงานที่ได้รับการยอมรับเป็นผลงานที่มีสิทธิ์ในการเขียนและสร้างสรรค์ มีการกำหนดไว้ใน สิทธิ์ในการเขียนและสร้างสรรค์ มาตรา 2 ข้อ 1 ตามที่กำหนดไว้ดังนี้

(นิยาม)
มาตรา 2 ในพระราชบัญญัตินี้ ความหมายของคำศัพท์ที่ระบุไว้ในแต่ละข้อต่อไปนี้ จะถูกกำหนดตามที่ระบุไว้ในแต่ละข้อ
1 ผลงานที่มีสิทธิ์ในการเขียนและสร้างสรรค์ คือสิ่งที่แสดงความคิดหรือความรู้สึกอย่างสร้างสรรค์ และอยู่ในขอบเขตของวรรณกรรม วิชาการ ศิลปะ หรือดนตรี

จากสิทธิ์ในการเขียนและสร้างสรรค์ มาตรา 2 ข้อ 1 นี้ ไม่ได้หมายความว่าผลงานทั้งหมดจะถูกยอมรับเป็นผลงานที่มีสิทธิ์ในการเขียนและสร้างสรรค์ แต่เพื่อให้ได้รับการยอมรับเป็นผลงานที่มีสิทธิ์ในการเขียนและสร้างสรรค์ จำเป็นต้องเป็นสิ่งที่แสดงความคิดหรือความรู้สึกอย่างสร้างสรรค์ และอยู่ในขอบเขตของวรรณกรรม วิชาการ ศิลปะ หรือดนตรี

การจัดเรียงอาหารมีสิทธิ์ในการเรียกร้องลิขสิทธิ์หรือไม่

ความแตกต่างระหว่างการจัดเรียงอาหารที่ได้รับการยอมรับสิทธิ์ลิขสิทธิ์และที่ไม่ได้รับคืออะไร?

แล้วการจัดเรียงอาหารจะได้รับการยอมรับสิทธิ์ลิขสิทธิ์หรือไม่? ในที่นี้เราจะพิจารณาตัวอย่างของการจัดเรียงอาหารฝรั่งเศส สมมติว่าผู้สร้างอาหารคิดการจัดเรียงอาหารฝรั่งเศสที่เป็นเอกลักษณ์ ณ ขั้นตอนนี้การจัดเรียงอาหารฝรั่งเศสนี้อยู่เพียงในหัวของผู้สร้างอาหารเท่านั้น สถานะนี้เรียกว่าไอเดีย (idea) ถ้าการจัดเรียงอาหารฝรั่งเศสยังอยู่ในระดับไอเดีย มันจะไม่ถือว่าเป็น “สิ่งที่แสดงความคิดหรือความรู้สึกอย่างสร้างสรรค์” ตามที่กฎหมายลิขสิทธิ์ข้อ 2 ประการที่ 1 กำหนด ดังนั้นจึงไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นผลงานทางลิขสิทธิ์

ถัดไป ถ้าอาหารจริง ๆ ถูกเสิร์ฟแล้วจะเป็นอย่างไร? แม้ว่าอาหารจะถูกเสิร์ฟจริง ๆ แต่ถ้าการจัดเรียงอาหารเป็นสิ่งที่คิดได้ง่ายๆ มันจะไม่ถือว่าเป็น “สิ่งที่แสดงความคิดหรือความรู้สึกอย่างสร้างสรรค์” ดังนั้นจึงไม่ได้รับการยอมรับสิทธิ์ลิขสิทธิ์

อย่างไรก็ตาม ถ้าอาหารที่ผู้สร้างอาหารคิดขึ้นมาเสิร์ฟจริง ๆ และการจัดเรียงอาหารที่เสิร์ฟนั้นมีความเป็นเอกลักษณ์อย่างยิ่ง ไม่เพียงแค่อาหารแต่ยังเป็นผลงานที่สามารถถูกยอมรับได้ จะเป็นอย่างไร?
ในกรณีนี้ การจัดเรียงอาหารนั้น “แสดงความคิดหรือความรู้สึกอย่างสร้างสรรค์” ของผู้สร้างอาหาร และถ้ามันตรงกับกฎหมายลิขสิทธิ์ข้อ 2 ประการที่ 1 มีความเป็นไปได้ทางทฤษฎีที่จะได้รับการยอมรับสิทธิ์ลิขสิทธิ์ อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง การตัดสินว่าการจัดเรียงอาหารใดจะได้รับการยอมรับสิทธิ์ลิขสิทธิ์นั้นยาก และขอบเขตที่จะได้รับการยอมรับในความเป็นจริงนั้นจำกัดมาก

จากที่ได้พิจารณาข้างต้น การจัดเรียงอาหารโดยปกติจะไม่ถือว่าเป็นผลงานทางลิขสิทธิ์ตามกฎหมายลิขสิทธิ์ แต่ในกรณีพิเศษที่ตรงกับกฎหมายลิขสิทธิ์ข้อ 2 ประการที่ 1 มีความเป็นไปได้ทางทฤษฎีที่จะได้รับการยอมรับสิทธิ์ลิขสิทธิ์

ข้อควรระวังเมื่ออัปโหลดวิดีโอของอาหารที่ได้รับบริการในร้านอาหารหรือที่อื่นๆ บน YouTube

เราจะอธิบายเกี่ยวกับกรณีที่ลิขสิทธิ์ถูกยอมรับและไม่ถูกยอมรับในการจัดเรียงอาหาร

กรณีที่คิดว่าการจัดเรียงอาหารไม่ได้รับสิทธิ์บัตรสิทธิ์

ขั้นแรก, ในกรณีที่การจัดเรียงอาหารไม่ได้รับสิทธิ์บัตรสิทธิ์, ถ้าคุณถ่ายภาพหรือวิดีโอของอาหารที่เสิร์ฟในร้านอาหารและอัปโหลดลง YouTube, จะถือว่าไม่ฝ่าฝืนกฎหมายสิทธิ์บัตรสิทธิ์.

ต่อมา, จากการที่การจัดเรียงอาหารไม่ได้รับสิทธิ์บัตรสิทธิ์, คุณอาจสงสัยว่าถ้าคุณคัดลอกภาพถ่ายหรือวิดีโอที่ผู้อื่นถ่ายของอาหารที่เสิร์ฟในร้านอาหารและใช้ในวิดีโอ YouTube จะเป็นไปได้หรือไม่, แต่จริงๆ แล้วไม่ใช่.

คุณอาจสงสัยว่าทำไมการจัดเรียงอาหารไม่ได้รับสิทธิ์บัตรสิทธิ์, ดังนั้นเราจะอธิบายเหตุผลด้านล่าง. ถึงแม้การจัดเรียงอาหารจะไม่ได้รับสิทธิ์บัตรสิทธิ์, แต่คนที่ถ่ายภาพการจัดเรียงอาหารนั้นจะได้รับสิทธิ์บัตรสิทธิ์เกี่ยวกับภาพถ่าย. ดังนั้น, ถ้าคุณคัดลอกภาพถ่ายการจัดเรียงอาหารโดยไม่ได้รับอนุญาต, คุณอาจฝ่าฝืนกฎหมายสิทธิ์บัตรสิทธิ์ของผู้ถ่ายภาพ.

ดังนั้น, เมื่อคุณอัปโหลดวิดีโออาหารลง YouTube, ถ้าคุณใช้ภาพถ่ายหรือวิดีโอที่ผู้อื่นถ่ายของอาหารที่เสิร์ฟในร้านอาหาร, คุณต้องขออนุญาตจากเจ้าของสิทธิ์บัตรสิทธิ์และระมัดระวังเพื่อไม่ฝ่าฝืนสิทธิ์บัตรสิทธิ์.

นอกจากนี้, แม้ว่าคุณจะถ่ายภาพหรือวิดีโอของอาหารที่เสิร์ฟในร้านอาหารด้วยตนเองและอัปโหลดลง YouTube, คุณควรแจ้งให้ผู้สร้างอาหารทราบเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ในการสร้างภาพถ่ายหรือวิดีโอและการอัปโหลดวิดีโอลง YouTube และขออนุญาตเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่ไม่จำเป็นกับร้านอาหาร.

https://monolith.law/reputation/unauthorized-photo-reproduction-on-the-internet-author-moral-rights[ja]

กรณีที่การจัดเรียงอาหารได้รับการยอมรับสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญา

ต่อไปเราจะมาพิจารณากรณีที่การจัดเรียงอาหารได้รับการยอมรับสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญา ในกรณีนี้ การจัดเรียงอาหารได้รับการยอมรับสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญา ทำให้ไม่สามารถถ่ายภาพหรือวิดีโอของอาหารที่ได้รับการบริการในร้านอาหารแล้วอัปโหลดลง YouTube โดยไม่ได้รับอนุญาต

ที่นี่ อาจมีคนคิดว่า หากเราจ่ายเงินเพื่อซื้ออาหารและได้รับสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของอาหาร แล้วถ่ายภาพหรือวิดีโอของอาหารที่ได้รับการบริการในร้านอาหาร การนำภาพหรือวิดีโอนั้นไปแนะนำใน YouTube ไม่ควรถือว่าฝ่าฝืนกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา แต่จริงๆ แล้ว ตามกฎหมาย การได้รับสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของอาหารไม่ได้หมายความว่าคุณสามารถใช้สิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาในการจัดเรียงอาหารได้โดยอิสระ

ในมาตรา 206 ของ กฎหมายญี่ปุ่น (Japanese Civil Code) กำหนดเกี่ยวกับเนื้อหาของสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของดังนี้

มาตรา 206 ของ กฎหมายญี่ปุ่น (Japanese Civil Code) (เนื้อหาของสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของ)
เจ้าของสิทธิ์มีสิทธิ์ในการใช้ รับผลประโยชน์ และจำหน่ายทรัพย์สินของตนเองอย่างอิสระภายใต้ข้อจำกัดของกฎหมาย

และในมาตรา 85 ของ กฎหมายญี่ปุ่น (Japanese Civil Code) กำหนดว่า “ในกฎหมายนี้ ‘สิ่งของ’ หมายถึงสิ่งที่มีรูปทรง” ดังนั้น แม้ว่าคุณจะได้รับสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของ คุณก็ไม่สามารถใช้ รับผลประโยชน์ หรือจำหน่ายสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาที่ไม่มีรูปทรงได้

ด้วยเหตุผลดังกล่าว ในกรณีที่การจัดเรียงอาหารได้รับการยอมรับสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญา การถ่ายภาพหรือวิดีโอของอาหารที่คุณได้รับสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของ และนำภาพหรือวิดีโอนั้นไปแนะนำในวิดีโออาหารบน YouTube จะถือว่าฝ่าฝืนกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาโดยทั่วไป ดังนั้นควรระมัดระวัง

สรุป

ดังที่ได้กล่าวไปข้างต้นเกี่ยวกับปัญหาลิขสิทธิ์ที่ควรระวังเมื่อเผยแพร่วิดีโออาหารบน YouTube วิดีโออาหารเป็นหมวดหมู่ที่ได้รับความนิยมใน YouTube ดังนั้น อาจมีกรณีที่คุณถ่ายภาพหรือวิดีโออาหารที่เสิร์ฟในร้านอาหาร รวมถึงการจัดเรียงอาหาร และอัปโหลดลงบน YouTube หากคุณมีความรู้ที่ถูกต้องเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ในการจัดเรียงอาหาร คุณสามารถหวังว่าจะหลีกเลี่ยงปัญหาระหว่างผู้เกี่ยวข้อง และยังสามารถหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่คุณอาจละเมิดลิขสิทธิ์ของผู้อื่นได้ ในเรื่องของการจัดเรียงอาหาร ดังที่เราได้แนะนำในบทความนี้ ขอบเขตที่ลิขสิทธิ์จะได้รับการยอมรับอาจไม่กว้างขวาง และการตัดสินว่าลิขสิทธิ์จะได้รับการยอมรับหรือไม่อาจยาก ดังนั้น หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการตัดสินว่าการจัดเรียงอาหารจะได้รับการยอมรับลิขสิทธิ์หรือไม่ แนะนำให้คุณปรึกษาทนายความที่เป็นผู้เชี่ยวชาญ

หากคุณต้องการทราบเนื้อหาของบทความนี้ผ่านวิดีโอ กรุณาดูวิดีโอในช่อง YouTube ของเรา

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

กลับไปด้านบน