MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248วันธรรมดา 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

ปัญหาทางกฎหมายเกี่ยวกับการนำวิดีโอมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต คืออะไร? อธิบายตัวอย่างคดีการละเมิดสิทธิในภาพถ่าย

Internet

ปัญหาทางกฎหมายเกี่ยวกับการนำวิดีโอมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต คืออะไร? อธิบายตัวอย่างคดีการละเมิดสิทธิในภาพถ่าย

ในปัจจุบัน ทุกคนสามารถอัปโหลดวิดีโอได้ง่ายๆ ผ่าน YouTube หรือ Instagram Stories แต่อย่างไรก็ตาม วิดีโอที่อัปโหลดขึ้นมานั้น ส่วนใหญ่จะมีลิขสิทธิ์เป็นของผู้ที่อัปโหลด นอกจากนี้ บุคคลที่ปรากฏในวิดีโอยังมีสิทธิ์ในภาพของตนเองด้วย

ด้วยเหตุนี้ การที่บุคคลอื่นๆ นำวิดีโอที่ผู้อื่นโพสต์มาลงในโซเชียลมีเดียหรือบอร์ดข่าวโดยไม่ได้รับอนุญาต อาจจะถูกพิจารณาว่าเป็นการละเมิดกฎหมาย ดังนั้น สำหรับผู้ที่วิดีโอของตนถูกนำไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต เราจะอธิบายเกี่ยวกับกรณีที่การนำวิดีโอไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตถือว่าเป็นการละเมิดสิทธิ์ในภาพของบุคคล โดยอ้างอิงตัวอย่างจากคดีศาลล่าสุด

ตัวอย่างคดีศาลเกี่ยวกับการนำวิดีโอมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต

ในตัวอย่างคดีศาลล่าสุด มีการโต้แย้งเกี่ยวกับว่าการนำวิดีโอที่โพสต์ใน Instagram Stories มาใช้ในบอร์ดข่าวอื่นๆ โดยไม่ได้รับอนุญาต เป็นการละเมิดสิทธิในภาพถ่ายหรือไม่

มีคู่สามีภรรยาที่ไปทานอาหารด้วยกัน และโพสต์วิดีโอของสถานการณ์นั้นใน Instagram Stories

ในวิดีโอนั้น มีภาพของผู้ชายที่ถ่ายและผู้หญิงที่ถูกถ่าย และมีบุคคลที่ไม่ทราบชื่อที่บันทึกภาพหน้าจอบางส่วน และโพสต์ภาพนั้นในบอร์ดข่าวที่ไม่ระบุชื่อในวันถัดไป

ศาลจังหวัดโตเกียว ในวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2563 (ปี 2 ของรัชกาล รัชวงศ์)

การนำวิดีโอที่โพสต์ใน Instagram Stories มาใช้ในบอร์ดข่าวที่ไม่ระบุชื่อโดยไม่ได้รับอนุญาต เป็นการละเมิดสิทธิในภาพถ่ายของผู้ถูกถ่ายในวิดีโอ

ศาลได้มีคำพิพากษาดังกล่าว

คดีนี้เริ่มจากการฟ้องขอให้ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตเปิดเผยข้อมูลเพื่อระบุตัวตนของคนที่นำวิดีโอมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งเรียกว่า “การขอเปิดเผยข้อมูลผู้ส่งข้อความ” ก่อนที่จะตัดสินว่าควรอนุญาตให้เปิดเผยข้อมูลผู้ส่งข้อความหรือไม่ ความผิดทางกฎหมายของการนำวิดีโอมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตได้ถูกพิจารณา

ในคำพิพากษานี้ ข้อกำหนดสำหรับการละเมิดสิทธิในภาพถ่ายที่ได้รับการยืนยัน คือ ข้อกำหนดที่ได้รับการแสดงในคดีก่อนหน้านี้ ได้รับการยกมาดังนี้

ภาพถ่ายของบุคคลเป็นสัญลักษณ์ของบุคลิกภาพของบุคคลนั้น ดังนั้น บุคคลนั้นมีสิทธิที่จะไม่ให้ภาพถ่ายของตนถูกใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งมาจากสิทธิในบุคลิกภาพ และเมื่อพิจารณาตามสถานภาพทางสังคม กิจกรรม วิธีการถ่ายภาพ วัตถุประสงค์ในการใช้ภาพถ่าย และความจำเป็น ถ้าการละเมิดสิทธิในบุคลิกภาพเกินกว่าที่สังคมสามารถยอมรับได้ การใช้ภาพถ่ายของบุคคลนั้นจะถือว่าเป็นการละเมิดสิทธิในภาพถ่ายและเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมายตามกฎหมายความผิดทั่วไป

คำพิพากษาศาลจังหวัดโตเกียว วันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2563

มาตรฐานในการตัดสินว่าการละเมิดสิทธิในภาพถ่ายเป็นผิดหรือไม่ ที่คำพิพากษานี้ยกขึ้น ได้รับการยึดถือจากคดีที่เป็นที่รู้จักกันดี คือ คดีของสมาคมนักศึกษาจังหวัดเกียวโต (คำพิพากษาศาลฎีกาวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2512)

เมื่อดูมาตรฐานที่แสดงไว้ จะเห็นว่า การนำวิดีโอที่มีภาพของคนอื่นมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ถูกถ่าย ไม่ได้ทำให้ทุกการกระทำนั้นผิดกฎหมาย

สุดท้าย การตัดสินว่าการละเมิดสิทธิในภาพถ่ายเป็นผิดหรือไม่ จะขึ้นอยู่กับการพิจารณาว่าการถ่ายภาพ วัตถุประสงค์ วิธีการ และความจำเป็น มีความรุนแรงเพียงใด

สำหรับข้อกำหนดในการละเมิดสิทธิในภาพถ่าย สามารถดูรายละเอียดได้ในบทความต่อไปนี้

https://monolith.law/reputation/portraitrights-onthe-internet[ja]

ทั้งนี้ ในคำพิพากษาครั้งนี้ ศาลได้สรุปว่าการนำวิดีโอมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นการละเมิดสิทธิในภาพถ่าย โดยเน้นที่ความเป็นจริงดังต่อไปนี้

  1. วิดีโอนี้ถูกโพสต์ผ่านฟีเจอร์ Instagram Stories ซึ่งจะถูกบันทึกไว้เพียง 24 ชั่วโมง และไม่ได้คาดหวังว่าจะถูกเผยแพร่ต่อไป
  2. ผู้ถูกถ่ายไม่ได้ให้อนุญาตให้ผู้ที่นำวิดีโอมาใช้ใช้ภาพถ่ายของตน
  3. ผู้ถูกถ่ายเป็นคนธรรมดา และภาพนี้เป็นวิดีโอที่สามีของผู้ถูกถ่ายถ่ายส่วนหนึ่งของชีวิตส่วนตัวของคู่สมรส
  4. ภาพนี้ถูกทำซ้ำและส่งไปยังสาธารณะโดยละเมิดลิขสิทธิ์ของผู้ถ่าย

การส่งออกวิดีโอผ่านฟีเจอร์สตอรีของ Instagram

ความจริงที่ 1 ดังกล่าวเป็นจุดสำคัญในกรณีนี้ วิดีโอที่ถูกส่งออกออนไลน์อาจถือว่าได้รับการยินยอมโดยนัยจากผู้ที่ไม่ระบุชื่อจำนวนมากที่จะเห็นวิดีโอนี้บนอินเทอร์เน็ต ในความพิพากษานี้ ฝ่ายจำเลยก็ได้ให้เหตุผลอย่างนี้

แต่ศาลได้ตัดสินว่า

เนื่องจากวิดีโอนี้ถูกโพสต์เป็นวิดีโอที่จะถูกลบภายใน 24 ชั่วโมง ผู้ถูกถ่ายทำไม่ได้ยินยอมให้วิดีโอนี้ถูกโพสต์บนเว็บไซต์อื่นและมีผู้ที่ไม่ระบุชื่อจำนวนมากดูวิดีโอนี้เกิน 24 ชั่วโมง

ดังนั้น ถ้าคุณต้องการอ้างว่าการโพสต์วิดีโอโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นการละเมิดกฎหมาย จะสำคัญที่คุณต้องอ้างว่าวิดีโอนั้นถูกเผยแพร่ด้วยวัตถุประสงค์อย่างไร ตามกรณีที่เกิดขึ้น

เราได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับสิทธิในภาพถ่ายและวิดีโอที่ถูกโพสต์ผ่านฟีเจอร์สตอรีของ Instagram ในบทความด้านล่างนี้

https://monolith.law/reputation/instagram-stories-portrait-right[ja]

การถ่ายภาพบุคคลทั่วไป

เมื่อพิจารณาจากข้อ 3 ที่กล่าวมาแล้ว โดยทั่วไปถ้าผู้ถูกถ่ายภาพเป็นบุคคลสาธารณะ เช่น นักการเมือง การโพสต์ภาพของพวกเขาบนอินเทอร์เน็ตอาจถูกยอมรับว่ามีประโยชน์สาธารณะหรือความจำเป็น

แต่ในกรณีนี้ ผู้ถูกถ่ายภาพในคดีนี้เป็นภรรยาของผู้ถ่ายภาพ ซึ่งเป็นบุคคลทั่วไป และเนื้อหาของวิดีโอเป็นภาพถ่ายขณะที่คู่สมรสกำลังทานอาหารนอกบ้าน ดังนั้น การเผยแพร่วิดีโอนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตไม่มีประโยชน์สาธารณะหรือความจำเป็นใด ๆ

การนำวิดีโอมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตและลิขสิทธิ์

ความจริงที่ 4 ที่กล่าวมาข้างต้นเกี่ยวข้องกับปัญหาการนำวิดีโอมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตและลิขสิทธิ์ ในคำพิพากษานี้ นอกจากการละเมิดสิทธิ์ในภาพถ่ายของผู้ถูกถ่ายแล้ว ยังรวมถึงการละเมิดลิขสิทธิ์ของผู้ถ่ายวิดีโอ (การละเมิดสิทธิ์ในการทำซ้ำและสิทธิ์ในการส่งออกสู่สาธารณะ) ด้วย

ในคำพิพากษานี้ ได้รับการตัดสินว่า

การนำวิดีโอมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตเองก็เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมาย ดังนั้นไม่มีทางที่จะทำให้การนำมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตนั้นถูกต้อง

หากพิจารณาในด้านตรงกันข้าม หากมีความเป็นสาธารณะหรือความเร่งด่วนในการนำวิดีโอมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต แม้ว่าจะมีการส่งออกวิดีโอที่มีภาพของคนอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเขา ก็ยังมีโอกาสที่จะไม่ถือว่าเป็นการละเมิดสิทธิ์ในภาพถ่าย

อย่างไรก็ตาม สำหรับความสัมพันธ์ระหว่างการนำวิดีโอมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตและการละเมิดสิทธิ์ในภาพถ่าย ได้มีการอธิบายอย่างละเอียดในบทความด้านล่างนี้

https://monolith.law/corporate/unauthorized-reproduction-videos[ja]

กรณีอื่นๆที่อาจเป็นการคัดลอกวิดีโอโดยไม่ได้รับอนุญาต

ในครั้งนี้เราได้นำเสนอตัวอย่างคดีที่วิดีโอที่โพสต์ใน Instagram Story ถูกคัดลอกโดยไม่ได้รับอนุญาต นอกจากนี้ยังมีกรณีที่การคัดลอกวิดีโอโดยไม่ได้รับอนุญาตอาจกลายเป็นปัญหาได้ดังนี้

การคัดลอกวิดีโอเกมโดยไม่ได้รับอนุญาต

ในปัจจุบันมีการสตรีมเกมบน YouTube และแพลตฟอร์มอื่นๆ อย่างมาก และช่องวิดีโอเกมของผู้สตรีมที่มีความนิยมมีจำนวนผู้สมัครสมาชิกที่มากมาย

วิดีโอเกมนี้มีความซับซ้อนในเรื่องของสิทธิ์อย่างที่คุณอาจไม่คาดคิด เกมที่กำลังเล่นในวิดีโอเป็นวัตถุของลิขสิทธิ์ของผู้พัฒนาและนักออกแบบเกม นอกจากนี้ ภาพของผู้เล่นที่ปรากฏในวิดีโอเกมยังได้รับการคุ้มครองโดยสิทธิ์ในภาพถ่าย

ดังนั้น หากคุณอัปโหลดวิดีโอเกมของคนอื่นไปยังเว็บไซต์อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต อาจเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมายเหมือนกับตัวอย่างคดีที่เราได้นำเสนอในครั้งนี้

การคัดลอกวิดีโอที่มีการอธิบายโดยไม่ได้รับอนุญาต

นอกจากนี้ “วิดีโอที่มีการอธิบาย” ซึ่งเป็นประเภทที่ได้รับความนิยมเหมือนกับวิดีโอเกม ก็มีปัญหาเดียวกัน ในวิดีโอที่มีการอธิบายนี้ มีการอธิบายวิธีการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ และเนื้อหาอื่นๆ เช่น การอธิบายเรื่องเศรษฐกิจและข่าวสาร

เนื่องจากวิดีโอที่มีการอธิบายมักจะมีภาพของผู้สตรีม หากคุณคัดลอกวิดีโอนี้ไปยังเว็บไซต์อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต อาจเป็นการละเมิดสิทธิ์ในภาพถ่าย

สรุป

ในกรณีที่การนำวิดีโอมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นการละเมิดสิทธิในภาพถ่ายและอื่น ๆ ทำให้เป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย ผู้ที่เป็นเหยื่อสามารถขอให้ลบวิดีโอออกจากเว็บไซต์ที่มีการนำมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต ข้อสมมุติในการขอนี้คือ ถ้าผู้ที่นำมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นคนที่ไม่ระบุชื่อ จำเป็นต้องทำการระบุตัวตนของผู้ที่นำมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต

เพื่อที่จะระบุตัวตนของผู้ที่นำวิดีโอมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต จำเป็นต้องขอเปิดเผยข้อมูลของผู้ทำสัญญาจากผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตที่ผู้นำมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตใช้ในการโพสต์ อย่างไรก็ตาม ผู้ให้บริการอาจจะลบข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการเปิดเผยนี้ภายในระยะเวลาสั้น ๆ ระหว่าง 3 เดือนถึงประมาณ 1 ปี ดังนั้น การเปิดเผยข้อมูลมีข้อจำกัดเรื่องเวลา หากคุณเป็นเหยื่อ ควรปรึกษาทนายความที่มีความรู้เฉพาะทางโดยเร็วที่สุด

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

กลับไปด้านบน