MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Καθημερινές 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Ποιες είναι οι διαφορές μεταξύ του «Japanese 2channel» και του «Japanese 5channel»; Εξήγηση της τρέχουσας κατάστασης

Internet

Ποιες είναι οι διαφορές μεταξύ του «Japanese 2channel» και του «Japanese 5channel»; Εξήγηση της τρέχουσας κατάστασης

Όταν αναφερόμαστε στο “2ちゃんねる” (2channel), μιλάμε για το μεγαλύτερο ιαπωνικό ανώνυμο φόρουμ. Πιθανότατα, ακόμα και άτομα που δεν χρησιμοποιούν συχνά το διαδίκτυο, έχουν ακούσει το όνομα “2ちゃんねる”.

Ωστόσο, σήμερα, η ιστοσελίδα που αποκαλούνταν “2ちゃんねる” δεν υπάρχει πια. Μετά από διαφωνίες μεταξύ των διαχειριστών, η ιστοσελίδα διασπάστηκε και η πρώην διεύθυνση URL “http://2ch.net/” του “2ちゃんねる” έχει πλέον χωριστεί σε δύο διαφορετικές ιστοσελίδες:

  • Το “2ちゃんねる” με URL “http://2ch.sc/”
  • Το “5ちゃんねる” με URL “http://5ch.net/”

Θα αναλύσουμε λεπτομερώς την ιστορία και την τρέχουσα κατάσταση του λεγόμενου “2ちゃんねる”, καθώς και τις μεθόδους διαγραφής αναρτήσεων που μπορεί να προκαλέσουν ζημία στη φήμη κάποιου.

Οι διαφορές μεταξύ του 2ちゃんねる (2ch.sc) και του 5ちゃんねる (5ch.net)

Αν και τα δύο αυτά sites είναι πολύ δύσκολο να τα ξεχωρίσει κανείς, ο τρόπος αναγνώρισής τους είναι πραγματικά απλός.

2ちゃんねる (2ch.sc)

Πρώτον, το “2ちゃんねる” έχει URL το «http://2ch.sc/» και στην αρχική του σελίδα υπάρχει μια εικόνα αμφορέα.

5ちゃんねる (5ch.net)

Από την άλλη πλευρά, το “5ちゃんねる” έχει URL το «http://5ch.net/» και στην αρχική του σελίδα εμφανίζονται τα περιεχόμενα των δημοσιεύσεων.

Επιπλέον, το 2ちゃんねる και το 5ちゃんねる διαφέρουν και στον τρόπο παρουσίασης των νημάτων.

2ちゃんねる (2ch.sc)

Το 2ちゃんねる (2ch.sc) έχει μια εμφάνιση παρόμοια με το παλιό 2ちゃんねる (2ch.net), αλλά έχει εξελιχθεί και περιλαμβάνει νέα χαρακτηριστικά, όπως η αλλαγή χρώματος του φόντου όταν τοποθετείται ο δρομέας πάνω στο πεδίο του ονόματος.

5ちゃんねる (5ch.net)

Το 5ちゃんねる διαθέτει διαφορετικά στοιχεία στο μενού, όπως τα «全部» και «1-100», τα οποία διαφέρουν από αυτά του 2ちゃんねる.

Αν και μπορεί να είναι δύσκολο να τα ξεχωρίσει κανείς, τα “ιστοσελίδες αντιγραφής” και “ιστοσελίδες συλλογής” του 2ちゃんねる και του 5ちゃんねる είναι κάτι διαφορετικό. Για τις ιστοσελίδες αντιγραφής και συλλογής, έχουμε μια πιο λεπτομερή ανάλυση στο παρακάτω άρθρο.

https://monolith.law/reputation/delation-of-scraping-site-roundup-website[ja]

Η ιστορία πίσω από την εμφάνιση των «Japanese 2channel (2ch.net)» και «Japanese 5channel»

Πώς λοιπόν το αρχικά ενιαίο «Japanese 2channel (2ch.net)» κατέληξε να διχοτομηθεί σε δύο διαφορετικές ιστοσελίδες;

Ας εξηγήσουμε την ιστορία πίσω από αυτό.

Η Εμφάνιση του 2channel (2ch.net)

Το “2channel (2ch.net)” αρχικά ξεκίνησε ως προσωπικός ιστότοπος από τον κύριο Χιρογιούκι Νισιμούρα (Hiroshi Nishimura) το 1999.

Εκείνη την εποχή, η πιο επιδραστική διαδικτυακή πίνακα ανακοινώσεων ήταν ένας ιστότοπος που ονομαζόταν “Amezou”. Λέγεται ότι το όνομα “2channel” δόθηκε με την έννοια ότι ήταν μια είδους υποκατηγορία του “Amezou” (Ιαπωνικό Ίντερνετ Λευκό Βιβλίο 2001, Impress, 2001).

Το “2channel (2ch.net)” έγινε η μεγαλύτερη ιαπωνική ανώνυμη διαδικτυακή πίνακα ανακοινώσεων περίπου 5-10 χρόνια αργότερα. Το 2009, ο αριθμός των χρηστών ξεπέρασε τα 11 εκατομμύρια.

Μπορεί να πούμε ότι η περίοδος από τα τέλη της δεκαετίας του 2000 έως τα μέσα της δεκαετίας του 2010 ήταν η εποχή που το “2channel (2ch.net)”, χωρίς να υπάρχουν διασπάσεις, είχε τη μεγαλύτερη επιρροή στο διαδίκτυο.

Διάσπαση σε Δύο Ιστοσελίδες

Τον Φεβρουάριο του 2014 (Heisei 26), τα πραγματικά δικαιώματα διαχείρισης του 2channel μεταφέρθηκαν στον κύριο Jim Watkins, ο οποίος έγινε ο πραγματικός διαχειριστής του 2channel.

Η αλήθεια παραμένει ασαφής, αλλά σύμφωνα με τις δηλώσεις της πλευράς του κυρίου Watkins, η αιτία φαίνεται να ήταν η μη πληρωμή των τελών του διακομιστή από την πλευρά του κυρίου Hiroyuki Nishimura.

Ο κύριος Nishimura αντιμετώπισε αυτό ως “παράνομη πράξη παράνομης απόκτησης” και ανταποκρίθηκε δημιουργώντας το “2channel (2ch.sc)”.

Ως αποτέλεσμα,

  • Το προηγούμενο “2channel” έγινε το “2channel (2ch.net)”
  • Το “2channel” που δημιούργησε ο κύριος Nishimura έγινε το “2channel (2ch.sc)”

και έτσι, δύο διαφορετικά “2channel” ήρθαν να υπάρχουν.

Η Διαχωριστική Γραμμή μεταξύ Εμπορικού Σήματος και Δικαιωμάτων Διαχείρισης του Domain

Στη συνέχεια, ο κύριος Χιρογιούκι Νισιμούρα απέκτησε τα δικαιώματα του εμπορικού σήματος «2ch» και «2ちゃんねる» (2chan) στην Ιαπωνία, ενώ από την άλλη πλευρά, ο Παγκόσμιος Οργανισμός Πνευματικής Ιδιοκτησίας (WIPO) απέρριψε την καταγγελία του κυρίου Νισιμούρα για παράνομη κατάληψη του domain «2ch.net». Ως αποτέλεσμα, στην Ιαπωνία έχουμε την εξής περίπλοκη κατάσταση:

  • Τα δικαιώματα του εμπορικού σήματος «2ch» και «2ちゃんねる» (2chan) διαχειρίζεται ο κύριος Χιρογιούκι Νισιμούρα.
  • Τα δικαιώματα εγγραφής του domain ως «2ch.net» διαχειρίζεται η εταιρεία που ελέγχει το «2ch.net», η Race Queen Inc.

Αυτή η κατάσταση έχει δημιουργήσει μια πολύπλοκη δυναμική.

Αλλαγή Ονόματος Ιστοσελίδας στο 「Japanese 5ch.net(5ちゃんねる)」

Τον Οκτώβριο του 2017, ο κύριος Jim Watkins παρέδωσε το 「Japanese 2ch.net(2ちゃんねる)」 στην 「Loki Technology Inc」 και για να αποφύγει άσκοπες διαφορές σχετικά με τα δικαιώματα, η εταιρεία άλλαξε το όνομα της ιστοσελίδας σε 「Japanese 5ch.net(5ちゃんねる)」 και το όνομα του domain σε 「5ch.net」.

Ως αποτέλεσμα,

  • η πλευρά του κυρίου Hiroyuki Nishimura με το 「Japanese 2ch.sc(2ちゃんねる)」 είναι υπό τη διαχείριση της 「PACKET MONSTER INC, PTE.LTD」 (εταιρεία Σιγκαπούρης)
  • η πλευρά του κυρίου Jim Watkins με το 「Japanese 5ch.net(5ちゃんねる)」 είναι υπό τη διαχείριση της 「Loki Technology Inc」 (εταιρεία Φιλιππίνων)

και αυτή είναι η τρέχουσα κατάσταση.

Διαγραφή Δυσφημιστικών Αναρτήσεων στα 2channel (2ch.sc) και 5channel (5ch.net)

Αν και αρχικά αποτελούσαν ένα ενιαίο site, τα σημερινά 2channel (2ch.sc) και 5channel (5ch.net) είναι ουσιαστικά δύο εντελώς διαφορετικά sites. Ως εκ τούτου, σε περίπτωση που γίνουν δυσφημιστικές αναρτήσεις, κάθε site έχει τους δικούς του κανόνες και απαιτείται η διαγραφή τους με διαφορετικό τρόπο.

Ωστόσο, υπάρχει μια σημαντική εξαίρεση στο ότι είναι “εντελώς διαφορετικά sites”:

Όταν γίνεται μια ανάρτηση στο 5channel (5ch.net), αυτή αντιγράφεται αυτόματα και στο 2channel (2ch.sc)

Έτσι, ισχύουν τα εξής:

    • Σε περίπτωση δυσφημιστικής ανάρτησης στο 2channel (2ch.sc), η διαγραφή πρέπει να γίνει σύμφωνα με τους κανόνες του 2channel (2ch.sc) και με την αντίστοιχη μέθοδο.

    • Σε περίπτωση δυσφημιστικής ανάρτησης στο 5channel (5ch.net), πρέπει πρώτα να διαγραφεί από το 5channel (5ch.net) και στη συνέχεια, να διαγραφεί και η αντίστοιχη αντιγραμμένη ανάρτηση στο 2channel (2ch.sc).

Αυτό είναι το προτεινόμενο προσέγγιση.


Συνοπτικά: Για προβλήματα στα 2channel και 5channel, απευθυνθείτε σε δικηγόρο

Υπάρχουν πολλαπλοί τρόποι για να ζητήσετε την αφαίρεση δυσφημιστικών δημοσιεύσεων, αλλά οι σχετικά ευκολότεροι τρόποι για να εγκριθεί η αίτησή σας είναι είτε να ζητήσετε προσωρινά μέτρα από το δικαστήριο είτε να υποβάλετε αίτηση διαγραφής μέσω δικηγόρου.

Ανεξάρτητα από τη μέθοδο που θα επιλέξετε, για να εγκριθεί η αφαίρεση απαιτούνται προηγμένες νομικές δεξιότητες. Για να επιτύχετε την άμεση αφαίρεση, είναι συνετό να συμβουλευτείτε έναν νομικό ειδικό μόλις πέσετε θύμα.

Τα “2channel” και “5channel” είναι και τα δύο φόρουμ με τεράστια επιρροή. Επιπλέον, οι δημοσιεύσεις στα φόρουμ διαδίδονται εύκολα, γεγονός που καθιστά αναγκαία την άμεση αντίδραση.

Για να περιορίσετε τη ζημιά στο ελάχιστο, συμβουλευτείτε άμεσα έναν δικηγόρο σε περίπτωση προβλημάτων στα “2channel” και “5channel”.

Για την αφαίρεση δυσφημιστικών δημοσιεύσεων και την αποκάλυψη διευθύνσεων IP, θα βρείτε λεπτομερείς οδηγίες σε άλλα άρθρα του γραφείου μας.




Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Επιστροφή στην κορυφή