Ovatko palkinnoilla ja arvonnoilla ylärajahinta? Selitys eri tyypeistä, jotka on määritelty Japanin 'Palkintojen esittely -laissa

“Haluamme, että mahdollisimman moni ostaa tuotteemme” tai “Haluamme houkutella mahdollisimman paljon asiakkaita” – tällaisista syistä tuotteiden tai palveluiden yhteydessä annettavat ilmaiset lahjat eivät sinänsä ole huono asia. Kuitenkin, jos lahjojen arvo tai määrä kasvaa liian suureksi, voi siitä aiheutua ongelmia. Jotta kuluttajia ei johdettaisi harhaan liian arvokkailla lahjoilla, on ‘Japanin lahjanäyttölaki (景品表示法, Keihin Hyōji Hō)’ asettanut lahjoille arvorajan.

Tässä artikkelissa käymme tarkemmin läpi Japanin lahjanäyttölain määrittelemiä sääntöjä ja rajoituksia, jotka koskevat kilpailuja ja lahjoja. On tärkeää pitää mielessä lahjanäyttölain määrittelemät lahjojen arvorajat eri tyyppisten kilpailujen ja lahjojen osalta, jotta välttyisimme mahdollisilta rangaistuksilta.

Premiuminäyttölaki (景表法) ja kahdenlaiset arvonnat

Premiuminäyttölaki (景表法), viralliselta nimeltään “Epäoikeudenmukaisten premiumien ja harhaanjohtavan esittämisen estolaki”, säätelee harhaanjohtavaa markkinointia.

Japanin Kuluttajavirasto selittää premiuminäyttölakia seuraavasti:

Premiuminäyttölaki asettaa tiukat rajoitukset tuotteiden ja palveluiden laadun, sisällön ja hinnan harhaanjohtavalle esittämiselle sekä rajoittaa liiallisten premiumien tarjoamista. Tämä luo ympäristön, jossa kuluttajat voivat valita parempia tuotteita ja palveluita itsenäisesti ja järkevästi.

Lähde: Japanin Kuluttajavirasto | Premiuminäyttölaki[ja]

Toisin sanoen, premiuminäyttölaki on laki, joka säätelee tuotteisiin ja palveluihin liittyviä kaupanpäällisiä ja mainoksissa käytettäviä houkutuslauseita. Laki on tarkoitettu estämään kuluttajia erehtymästä tuotteiden ja palveluiden laadusta ja sisällöstä premiumien ja esitystavan perusteella.

Premiuminäyttölain mukaiset “arvonnat” tarkoittavat sellaista toimintaa, jossa käytetään sattumanvaraisuutta, kuten arvontaa, tai oikein/väärin -vastauksia tai paremmuusjärjestystä hyödyntäviä kysymyksiä tai pelejä palkintojen jakamiseen tai palkinnonsaajien valintaan.

Arvontoja on monenlaisia, ja niiden luonteen mukaan ne voivat olla premiuminäyttölain säädösten alaisia tai eivät.

Arvonnat voidaan jakaa pääasiassa kahteen tyyppiin:

• Avoin arvonta
• Suljettu arvonta

Käymme seuraavaksi tarkemmin läpi näiden kahden arvonnan sisältöä ja ehtoja.

Avoin arvonta

Avoimessa arvonnassa ei ole ehtoja osallistujille. Kuka tahansa halukas voi osallistua ilman rahallista transaktiota tuotteen ostamisesta tai muusta vastaavasta. Osallistuminen on mahdollista esimerkiksi internetin tai sosiaalisen median kautta tai postikortilla.

Avoimen arvonnan esimerkkejä ovat ilmaiset jäsenrekisteröinnit, uutiskirjeiden tilaukset tai kyselyihin ja visoihin vastaaminen (oikeellisuus ei ole merkityksellistä). Koska avoimessa arvonnassa ei synny rahallista transaktiota ja kuka tahansa voi osallistua ehdotta, se ei ole premiuminäyttölain “arvonta” eikä kuulu sen säädösten piiriin.

Yleensä avoimia arvontoja käytetään tuotteen tai palvelun tunnettuuden lisäämiseen, ei niinkään myynnin edistämiseen.

Suljettu arvonta

Suljetussa arvonnassa osallistumiseen liittyy ehtoja. Osallistuminen edellyttää kaupallista toimintaa, kuten tuotteen ostamista tai palvelun käyttöä.

Esimerkiksi ostokuitin tai keräilytarran avulla voi osallistua arvontaan. Vaikka suora kaupallinen toiminta ei olisikaan edellytys, myös kauppaan saapuminen voi olla osallistumisen ehto. Esimerkiksi ensimmäisten asiakkaiden kesken järjestettävä arvonta tai myymälässä pidettävä onnenpyörä lukeutuvat suljettuihin arvontoihin.

Määritelmä palkinnoista Japanin Premiums Display Act (景品表示法) -laissa

Arvonnoissa suljetut kilpailut ovat Japanin Premiums Display Act (景品表示法) -lain sääntelyn kohteena, ja tarjottavien palkintojen arvolle on asetettu yläraja. Mutta mikä on palkinnon määritelmä Japanin Premiums Display Act (景品表示法) -laissa?

Japanin Kuluttajavirasto määrittelee Japanin Premiums Display Act (景品表示法) -lain mukaiset palkinnot seuraavilla kolmella elementillä:

1. Keino houkutella asiakkaita
2. Yrityksen tarjoama tuote tai palvelu, joka liittyy liiketoimintaan
3. Tavara, raha tai muu taloudellinen hyöty

Jos määritelmä täyttyy, Japanin Premiums Display Act (景品表示法) -lain mukainen ylärajan sääntely tulee sovellettavaksi.

Soveltamisala ja palkintojen arvo Japanin Premiums and Representations Act (景表法) -lain mukaan

Japanin Premiums and Representations Act (景表法) -lain mukaan säännellään “suljettuja arvontoja”. Suljettuja arvontoja luokitellaan edelleen kolmeen eri tyyppiin:

• Arpajaiset ja muut “yleiset arvonnat”
• Usean yrityksen yhteiset “yhteisarvonnat”
• Kaikille osallistujille jaettavat “kokonaistuotepalkinnot”

Näissä kolmessa arvontatyypissä on kullekin määritelty omat palkintojen arvon ylärajat.

Arvontojen ja lottojen kautta tapahtuva “yleinen arpajainen”

Aluksi selitän yleisen arpajaisen käsitettä, joka on yksi tutuimmista arpajaistyypeistä. Yleinen arpajainen tarkoittaa sellaista arpajaista, jossa voittaja määräytyy yleensä arvonnan tai loton kaltaisten keinojen kautta. Tuotteen ostaneet tai palvelua käyttäneet henkilöt voivat osallistua, ja palkinnon saaminen riippuu sattumasta tai tiettyjen toimien paremmuudesta. Esimerkiksi arvalla tai kivi-paperi-sakset -pelin sattumanvaraisuudella, tietovisan tai pulman oikealla vastauksella tai kilpailun tai pelin onnistumisella päätetään, kenelle palkinnot jaetaan.

Yleisessä arpajaisessa palkintojen rahallisen arvon yläraja on seuraavan taulukon mukainen:

Tuotteen ostoon tai palvelun käyttöön liittyvän rahamäärän perusteella palkintojen rahallisen arvon yläraja vaihtelee. On tärkeää huomata, että jos kaupan arvo on 5,000 jeniä tai enemmän, yksittäisen palkinnon enimmäisarvo on korkeintaan 100,000 jeniä.

Useiden yrittäjien yhteinen “yhteiskilpailu”

Yhteiskilpailu viittaa sellaiseen yleiseen kilpailuun, jossa on useita järjestäjiä, kuten yrityksiä. Palkintojen tarjoamisen muoto on sama kuin yleisissä kilpailuissa, mutta suuri ero on siinä, että palkintoja tarjoaa useampi taho.

Esimerkiksi kauppakaduilla tai ostoskeskuksissa järjestettävät arvonnat, joissa useat liikkeet tekevät yhteistyötä, ovat helposti ymmärrettäviä esimerkkejä.

Yhteiskilpailun palkintojen arvon yläraja on seuraava:

Yhteiskilpailussa palkintojen arvon yläraja on kauppatapahtuman suuruudesta riippumatta 300 000 jeniä. Ei ole erillisiä rajoja kauppatapahtuman suuruuden mukaan, kuten yleisissä kilpailuissa.

Kaikille hakijoille jaettavat “yleislahjat”

Yleislahjat ovat sellainen muoto, jossa osallistujille tai hakijoille jaetaan palkintoja ilman arvontaa, eli kaikki osallistuneet saavat lahjan. Koska voittajia ei määritetä sattumanvaraisesti tai paremmuuden perusteella, kyse ei ole “arvonnasta”, vaan toimintaa kutsutaan “yleislahjoiksi”.

Esimerkiksi “kaikille hakijoille tarkoitettu lahja” tai “kauppaan saapuessa saa varmasti pienen muistoesineen” ovat yleislahjojen tyypillisiä muotoja. Vaikka kaikki kauppaan tulijat eivät saisi lahjaa, vaan vain ensimmäiset saapujat, voi vaikuttaa siltä, että kyseessä on suljettu arvonta. Kuitenkin, jos kaikki kauppaan ensimmäisinä saapuneet saavat lahjan ilman arvontaa, kyse on yleislahjoista.

Yleislahjojen lahjojen arvon yläraja on määritelty seuraavasti:

Yleislahjoissa, samoin kuin yleisarvonnoissa, lahjojen arvo riippuu kaupan arvosta. On tärkeää huomata, että koska lahjat jaetaan kaikille osallistujille tai hakijoille, lahjojen arvo on yleensä pienempi kuin yleisarvonnoissa.

Lisäksi, koska lahjat jaetaan kaikille osallistujille, toisin kuin yleisarvonnoissa tai yhteisarvonnoissa, yleislahjojen kokonaisarvolle ei ole asetettu ylärajaa.

Jos ylittää Japanin Premiumien ja esitysten lain (景表法) määrittelemän rahasumman

Japanin Premiumien ja esitysten laissa (景表法) on määritelty yläraja, jonka arvoisia palkintoja voidaan tarjota kilpailuissa ja kampanjoissa. Jos tarjoaa säädettyä ylärajaa suurempiarvoisen palkinnon, voi syyllistyä Premiumien ja esitysten lain rikkomiseen.

Premiumien ja esitysten lain rikkomisesta voi seurata kolme erilaista seuraamusta:

• Kuluttajaviraston tai prefektuurin määräämä toimenpide
• Kuluttajaviraston määräämä hallinnollinen seuraamusmaksu

Jos saa kuluttajavirastolta tai paikallisviranomaiselta toimenpidekäskyn, voi joutua lopettamaan tai rajoittamaan palkintojen tarjoamisen ja on tarpeen tehdä parannuksia, jotta ei rikkoisi Premiumien ja esitysten lakia. Noudattamalla toimenpidekäskyä ja tekemällä tarvittavat korjaukset, ei yleensä joudu maksamaan rahallisia sanktioita, kuten sakkoja.

Hallinnollinen seuraamusmaksu on maksu, joka peritään, jotta Premiumien ja esitysten lain rikkomisesta saatuja laittomia hyötyjä ei jätetä yrityksen käsiin. Seuraamusmaksun määrä lasketaan kertomalla rikkomukseen liittyvien tuotteiden tai palveluiden myyntimäärä kolmella prosentilla. Toisin sanoen, yrityksen on käytännössä luovuttava kaikista myyntituloistaan ja lisäksi maksettava vielä kolme prosenttia myyntisummasta sakkomaksuna.

Jos ei noudata näitä toimenpidekäskyjä tai hallinnollisen seuraamusmaksun maksukäskyjä, voi joutua Premiumien ja esitysten lain rangaistuksen kohteeksi. Premiumien ja esitysten lain rangaistukset voivat olla yksityishenkilöille enintään kaksi vuotta vankeutta tai enintään 3 miljoonan jenin sakko, kun taas yrityksille sakko voi olla enintään 300 miljoonaa jeniä.

Hallinnollisesta seuraamusmaksusta on lisätietoa seuraavassa artikkelissa:

Liittyvä artikkeli: Mitä tapahtuu, jos rikkoo Premiumien ja esitysten lakia (景表法)? Hallinnollisen seuraamusmaksun selitys[ja]

Yhteenveto: Konsultoikaa lakimiestä ennen kuin luotte mainoslahjoja tai muita tuotteita, jotka liittyvät Japanin ‘Premium Display Law’ -lain sääntelemiin rahamääriin

Olemme selittäneet Japanin ‘Premium Display Law’ -lain ja kuvailleet palkintojen ja arvontapalkintojen eri kategorioille asetettuja rahamääräisiä ylärajoja. Palkintojen rahamääräiset ylärajat on määritelty tarkasti eri arvontatyypeille, ja rajojen ylittäminen voi johtaa toimenpidekäskyihin ja sakkomaksujen määräämiseen.

Vaikka haluaisitte järjestää lainmukaisen arvonnan, saatatte miettiä, minkä tyyppiseen arvontakategoriaan oma järjestämänne arvonta kuuluu. Välttääksenne riskin, että palkintojen arvo ylittää sallitun rahamäärän, suosittelemme konsultoimaan lakimiestä ennen kuin ryhdytte luomaan mainoslahjoja tai muita vastaavia tuotteita.

Toimenpiteemme esittely

Monolith Lakitoimisto on IT-alan, erityisesti internetin ja oikeudenkäytön, rikkaalla kokemuksella varustettu lakitoimisto. Viime aikoina nettimainontaan liittyvät harhaanjohtavat kaupalliset käytännöt, kuten Japanin Hyvän kauppatavan vastaisen markkinoinnin laki (景品表示法) rikkomukset, ovat nousseet suureksi ongelmaksi, ja oikeudellisten tarkastusten tarve kasvaa jatkuvasti. Toimistomme analysoi olemassa olevien ja suunnitteilla olevien liiketoimintojen oikeudellisia riskejä ottaen huomioon erilaiset lakien säädökset ja pyrkii laillistamaan toimintaa mahdollisimman paljon ilman, että liiketoiminta keskeytyy. Alla olevassa artikkelissa kerromme asiasta tarkemmin.

Monolith Lakitoimiston palvelualueet: IT- ja startup-yritysten yritysoikeudelliset palvelut[ja]