MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hverdage 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

En omfattende gennemgang af tegningsretter i henhold til japansk selskabsret

General Corporate

En omfattende gennemgang af tegningsretter i henhold til japansk selskabsret

Under japansk selskabslovgivning er “nye aktieoptioner” et yderst vigtigt finansielt instrument, som virksomheder anvender til at opnå forskellige mål såsom kapitalfremskaffelse, organisationsomstrukturering og tildeling af medarbejderincitamenter. Dette refererer til retten til at erhverve nye aktier i virksomheden under bestemte betingelser. Nye aktieoptioner er ikke begrænset til et enkelt formål, men fungerer som et fleksibelt middel til at opnå forskellige strategiske mål for virksomheder. Denne brede anvendelighed er baggrunden for, at japanske virksomheder i vid udstrækning benytter sig af nye aktieoptioner.

I denne artikel vil vi give en omfattende forklaring på den juridiske karakter, udstedelse, tildeling, forvaltning, overdragelse, udøvelse og ophør af nye aktieoptioner baseret på japansk selskabslovgivning. Vi henvender os især til engelsktalende, der er ved at lære japansk, og sigter mod at præsentere de faglige termer på japansk på en klar og letforståelig måde. Nye aktieoptioner har en unik karakter, idet de er en selvstændig ret, men samtidig har potentialet til at blive aktier i fremtiden, hvilket adskiller dem fra obligationer og aktier. Denne egenskab er vigtig, når virksomheder overvejer forskellige muligheder for kapitalfremskaffelse. Japansk selskabslovgivning giver virksomheder en vis fleksibilitet i design og anvendelse af nye aktieoptioner, samtidig med at den detaljeret regulerer processen fra udstedelse til ophør for at beskytte eksisterende aktionærer og investorer. Denne juridiske ramme danner grundlaget for, at virksomheder kan forene friheden til at gennemføre innovative kapitalfremskaffelser og organisationsomstruktureringer med pålidelighed på markedet og gennemsigtighed over for investorer.

Monolith Advokatfirma besidder dybdegående ekspertise og omfattende praktisk erfaring inden for japansk selskabslovgivning, især vedrørende nye aktieoptioner, og tilbyder optimal juridisk rådgivning til både indenlandske og internationale klienter. Vi håber, at denne artikel vil bidrage til en dybere forståelse af nye aktieoptioner inden for japansk erhvervsret.

Den Juridiske Natur og Betydning af Japanske Stock Acquisition Rights

Japanske Stock Acquisition Rights (新株予約権) refererer til retten til at kræve udstedelse af aktier fra et aktieselskab. Denne definition er klart fastsat i artikel 2, punkt 23 i den japanske selskabslov. Stock Acquisition Rights er en selvstændig rettighed, der ikke i sig selv er en aktie, og de har en unik juridisk karakter, der adskiller dem fra obligationer og aktier. Da de repræsenterer en fremtidig ret til at erhverve aktier, giver de ikke nuværende aktionærrettigheder såsom stemmeret eller ret til udbytte. Den grundlæggende ramme for Stock Acquisition Rights er reguleret i kapitel 5, del 2 af selskabsloven (artikel 236 og fremefter), som dækker hele livscyklussen for Stock Acquisition Rights, herunder udstedelse, administration, overdragelse, udøvelse og ophør.

Stock Acquisition Rights bliver først til aktier, når de udøves, og de er derfor forskellige fra selve aktierne. Aktier repræsenterer en del af ejerskabet i et selskab og medfører aktionærrettigheder og -forpligtelser, mens Stock Acquisition Rights kun er en fremtidig ret til at erhverve aktier. Denne sondring er særlig vigtig for udenlandske investorer, da forståelsen af forskellen mellem den fremtidige mulighed for aktieerhvervelse og den nuværende aktionærstatus kan føre til velovervejede investeringsbeslutninger.

Stock options er en type Stock Acquisition Rights, der især udstedes som incitamenter til ledere og medarbejdere. Under den japanske selskabslov behandles de samlet som “Stock Acquisition Rights,” men i praksis anvendes betegnelsen “stock options” afhængigt af formålet og målgruppen. I denne artikel vil vi minimere den detaljerede forklaring af stock options og i stedet fokusere på det overordnede system for Stock Acquisition Rights.

Anvendelsen af Stock Acquisition Rights i japanske virksomheder er mangfoldig. For det første kan de anvendes som et middel til kapitalfremskaffelse. Stock Acquisition Rights er et effektivt værktøj for virksomheder, der ønsker at rejse ny kapital. Især når de kombineres med obligationer, som i tilfældet med konvertible obligationer med Stock Acquisition Rights, kan de imødekomme forskellige investorbehov. Sådanne kombinationer udnytter Stock Acquisition Rights’ fleksible karakter som finansielle instrumenter, hvilket gør det muligt for virksomheder at sikre lavomkostningskapitalfremskaffelse og potentielle fremtidige kapitalforstærkninger.

For det andet kan de anvendes i M&A og organisatoriske omstruktureringer. I forbindelse med omstruktureringer, såsom fusioner eller virksomhedssplit, kan Stock Acquisition Rights anvendes som vederlag eller designes som rettigheder til at erhverve aktier i det nye selskab efter omstruktureringen. Dette muliggør opbygningen af fleksible omstruktureringsskemaer. Dette viser, at Stock Acquisition Rights ikke blot er et værktøj til kapitalfremskaffelse, men også en vigtig juridisk ressource til at lette strategiske omstruktureringer i virksomheder.

For det tredje kan de anvendes til at give incitamenter til ledere og medarbejdere. Det er almindeligt at tildele Stock Acquisition Rights til ledere og medarbejdere for at fremme deres bidrag til virksomhedens værdiforøgelse. Dette øger deres motivation ved at give dem mulighed for at erhverve selskabets aktier i fremtiden og drage fordel af værdistigningen. På denne måde er Stock Acquisition Rights blevet en uundværlig del af virksomheders vækststrategier.

Udstedelsesprocedurer og typer af japanske aktieoptioner

Udstedelsen af japanske aktieoptioner besluttes af virksomhedens organer. Som hovedregel kræves der en særlig beslutning fra generalforsamlingen (jf. selskabslovens artikel 238, stk. 2). Dette skyldes, at udstedelsen af aktieoptioner kan påvirke de eksisterende aktionærers interesser, og derfor respekteres aktionærernes vilje. Dette afspejler den japanske selskabslovs fokus på gennemsigtighed og beskyttelse af aktionærer. Dog kan en virksomhed med en bestyrelse delegere beslutningen om udstedelse af aktieoptioner til bestyrelsen gennem en beslutning fra generalforsamlingen (jf. selskabslovens artikel 240, stk. 1). I dette tilfælde fastsætter bestyrelsen udstedelsesbetingelserne inden for de rammer, der er fastsat af generalforsamlingen. I børsnoterede selskaber kan bestyrelsen også få delegeret beslutningskompetencen ved en almindelig beslutning fra generalforsamlingen (jf. selskabslovens artikel 240, stk. 1). Dette er en undtagelse, der muliggør hurtig kapitalrejsning og er designet til at imødekomme markedets fleksibilitet. Disse procedurer er designet til at balancere virksomhedens fleksibilitet i brugen af aktieoptioner med beskyttelsen af eksisterende aktionærer.

Ved udstedelse af japanske aktieoptioner skal følgende punkter besluttes i henhold til selskabslovens artikel 236:

  • Antallet af aktieoptioner
  • Typen og antallet af aktier, der er målet for aktieoptionerne
  • Værdien af de aktiver, der skal investeres ved udøvelse af aktieoptionerne, eller metoden til at beregne denne værdi
  • Perioden, hvor aktieoptionerne kan udøves
  • Forhold vedrørende stigningen i aktiekapital og kapitalreserve ved udøvelse af aktieoptionerne
  • Begrænsninger vedrørende overdragelse af aktieoptionerne, hvis sådanne findes
  • Bestemmelser om retten til at kræve erhvervelse af aktieoptionerne, hvis sådanne findes
  • Bestemmelser om virksomhedens ret til at erhverve aktieoptionerne, hvis sådanne findes
  • Forhold vedrørende vederlagsfri erhvervelse af aktieoptionerne
  • Betingelser for udøvelse af aktieoptionerne
  • Erhvervelsesklausuler for aktieoptionerne
  • Krav om tilbagekøb af aktieoptionerne
  • Forhold vedrørende ophør af aktieoptionerne
  • Hvis der udstedes aktieoptionsbeviser, skal dette angives
  • Udstedelsesdatoen for aktieoptionerne
  • Hvis der udstedes obligationer med aktieoptioner, skal dette angives
  • Betingelser for udøvelse af aktieoptionerne
  • Begrænsninger for overdragelse af aktieoptionerne

Disse punkter er afgørende for at præcisere de juridiske egenskaber og rettigheder ved aktieoptionerne og er yderst vigtige for at undgå fremtidige konflikter. De mange forskellige punkter i udstedelsesbetingelserne viser den høje grad af tilpasning, som aktieoptioner kan have. For eksempel kan udøvelsespris, udøvelsesperiode, overdragelsesbegrænsninger og virksomhedens erhvervelsesret strategisk designes for at opnå specifikke virksomhedsmål. Dette gør udstedelsen af aktieoptioner til en strategisk beslutning, der har stor indflydelse på virksomhedens kapitalstruktur, governance og forhold til interessenter, snarere end blot en juridisk procedure.

Der er hovedsageligt to typer udstedelse af japanske aktieoptioner. Den ene er “mod betaling,” hvor der kræves en modværdi for at erhverve aktieoptionerne. Dette giver virksomheden mulighed for at rejse kapital. Den anden er “vederlagsfri udstedelse,” hvor der ikke kræves en modværdi for at erhverve aktieoptionerne. Dette bruges primært som incitament til ledere og medarbejdere eller som en fordel til aktionærerne (aktionærallokering).

Desuden kan japanske aktieoptioner udstedes sammen med obligationer (jf. selskabslovens artikel 2, nr. 24, og artikel 248). Dette kaldes obligationer med aktieoptioner. Investorer kan opnå renteindtægter fra obligationerne og samtidig få mulighed for at drage fordel af en fremtidig stigning i virksomhedens aktiekurs. For virksomheden er der fordele ved lavomkostningskapitalrejsning og muligheden for fremtidig kapitalforøgelse, hvilket gør det til en fleksibel metode til at imødekomme forskellige kapitalbehov.

Tildeling og Forvaltning af Nye Aktietegningsretter under Japansk Lov

Tildelingen af nye aktietegningsretter i Japan udføres i henhold til de emissionsbetingelser, der er fastsat af beslutningsorganet (generalforsamlingen eller bestyrelsen). Der er primært to metoder til tildeling:

  • Aktieejerallokering: En metode, hvor eksisterende aktionærer tildeles nye aktietegningsretter i forhold til deres nuværende aktiebeholdning. Dette forhindrer udvanding af eksisterende aktionærers rettigheder.
  • Tredjepartsallokering: En metode, hvor nye aktietegningsretter tildeles specifikke tredjeparter (for eksempel bestemte investorer, forretningspartnere, direktører, medarbejdere osv.). Dette anvendes bredt til specifikke formål som kapitalfremskaffelse, strategiske partnerskaber og incitamenter.

Personer, der ønsker at tegne de udbudte nye aktietegningsretter, skal ansøge til selskabet (i henhold til Japans selskabslov, artikel 242). Selskabet beslutter derefter, hvem der skal tildeles disse rettigheder.

Selskabet skal registrere eller notere oplysninger om de udstedte nye aktietegningsretter i en “Aktietegningsretsbog” (i henhold til Japans selskabslov, artikel 249). Aktietegningsretsbogen indeholder oplysninger som navne eller navne på aktietegningsretshavere, adresser, typer og antal af aktietegningsretter, samt datoen for erhvervelse. Denne bog danner grundlaget for at tydeliggøre aktietegningsretshavernes rettigheder og for at lette administrationen af udøvelse, overdragelse og ophør af disse rettigheder. Aktietegningsretshavere kan anmode om at inspicere eller få en kopi af aktietegningsretsbogen fra selskabet (i henhold til Japans selskabslov, artikel 252). Denne bog er ikke kun et internt administrationsværktøj for selskabet til at spore aktietegningsretter, men også en vigtig mekanisme for at sikre investorbeskyttelse og gennemsigtighed. Ved at give en klar registrering af ejerskab og rettigheder reduceres tvister, og udøvelse eller overdragelse af aktietegningsretter lettes. For udenlandske investorer udgør denne registreringsadministration en grundlæggende del af den juridiske sikkerhed og due diligence i japanske virksomhedstransaktioner.

Hvis der udstedes et stort antal aktietegningsretter, eller hvis det drejer sig om børsnoterede selskaber, er det almindeligt, at en navneændringsagent (såsom et værdipapiradministrationsselskab) varetager forvaltningen af aktietegningsretsbogen. Navneændringsagenten udfører specialiseret administration af opgaver relateret til aktietegningsretter, såsom navneændringer ved overdragelse, modtagelse af udøvelsesanmodninger og administration af ophørsprocedurer, og understøtter en smidig kommunikation mellem selskabet og aktietegningsretshaverne. Forvaltningen af aktietegningsretter opfylder ikke kun juridiske krav, men udgør også en operationel udfordring, der kræver specialiseret infrastruktur (som navneændringsagenter) for især store eller aktive virksomheder. Dette viser, at mens den juridiske ramme giver regler, kræver den praktiske implementering ofte branchespecifikke løsninger for at sikre effektivitet, nøjagtighed og overholdelse af juridiske krav vedrørende mange aktietegningsretshaveres rettigheder.

Overdragelse og Begrænsninger af Nye Aktietegningsretter under Japansk Lov

Nye aktietegningsretter kan som udgangspunkt overdrages (jf. Japansk Selskabslov, artikel 254, stk. 1). Dette skyldes, at nye aktietegningsretter har karakter af værdipapirer, hvilket også er vigtigt for at sikre deres omsættelighed på markedet. Overdragelsen sker ved levering af aktietegningsretspapirer, hvis sådanne er udstedt, eller ved navneændring i aktietegningsretsbogen, hvis papirer ikke er udstedt.

Dog kan selskabet, i henhold til sine vedtægter, begrænse overdragelsen af nye aktietegningsretter (jf. Japansk Selskabslov, artikel 254, stk. 2). Denne overdragelsesbegrænsning kan fastsættes som en del af vilkårene for udstedelse af nye aktietegningsretter. Hovedformålet med at indføre overdragelsesbegrænsninger er at stabilisere selskabets kontrol, opretholde en bestemt aktionærsammensætning eller forhindre uhensigtsmæssig spredning af insiderinformation. Især i ikke-offentlige selskaber og startup-virksomheder anvendes disse begrænsninger for at forhindre, at strategisk vigtige aktietegningsretter overdrages til uønskede tredjeparter. For at overdrage aktietegningsretter med overdragelsesbegrænsninger kræves selskabets godkendelse (jf. Japansk Selskabslov, artikel 254, stk. 2). I selskaber med en bestyrelse er det bestyrelsen, der godkender, mens det i andre selskaber er generalforsamlingen. Den juridiske ramme for overdrageligheden af nye aktietegningsretter afspejler en bevidst balance mellem at give aktietegningsretsejere likviditet (hvilket gør aktietegningsretterne til mere attraktive finansielle instrumenter) og at give selskabet mulighed for at opretholde kontrol over sin ejerstruktur. For udenlandske investorer er det afgørende at forstå denne balance, da sådanne overdragelsesbegrænsninger kan have stor indflydelse på værdien af deres aktietegningsretter og deres exit-strategi.

Begrænsninger på overdragelse af nye aktietegningsretter er ofte genstand for juridiske tvister med hensyn til deres gyldighed og anvendelse. En vigtig sag vedrørende overdragelsesbegrænsninger er Tokyo District Court’s dom af 18. marts Heisei 20 (2008). Dommen gav konkrete vurderinger af gyldigheden af overdragelsesbegrænsninger og omfanget af selskabets ret til at nægte godkendelse af overdragelse. Generelt kræves der objektive og rimelige grunde, såsom at overdragelsen væsentligt skader selskabets interesser, for at et selskab kan nægte godkendelse. Denne dom antyder, at der er visse begrænsninger for at forhindre misbrug af overdragelsesbegrænsninger. Selvom Japansk Selskabslov tillader overdragelsesbegrænsninger, spiller retsvæsenet en vigtig rolle i at sikre, at disse lovbestemmelser ikke anvendes til urimelig skade for aktietegningsretsejere. Domstolens vægt på “rimelige grunde” indikerer, at selskabets beslutning om overdragelsesgodkendelse ikke er absolut, men underlagt en test af rimelighed og retfærdighed, hvilket beskytter aktietegningsretsejere mod vilkårlig afvisning og styrker princippet om, at selv lovbestemte selskabsbeføjelser skal udøves i god tro og ikke anvendes til upassende formål.

Udøvelse af Tegningsretter og Dens Effekt under Japansk Lov

Indehavere af tegningsretter kan erhverve selskabets aktier ved at udøve deres tegningsretter. Ved udøvelse skal der indgives en anmodning inden for den udøvelsesperiode, der blev fastsat ved udstedelsen af tegningsretterne. Anmodningen om udøvelse foretages ved at indsende de foreskrevne dokumenter og betale den fastsatte udøvelsespris på det sted, som selskabet har angivet. Udøvelsesprisen er oftest i kontanter, men apportindskud er også muligt (jf. Japansk Selskabslov, artikel 281).

Når tegningsretter lovligt udøves, bliver indehaveren aktionær i det pågældende selskab. Derved ophører de udøvede tegningsretter, og nye aktier udstedes, eller egne aktier overdrages. Udøvelsen er et yderst vigtigt øjeblik i tegningsretternes livscyklus og ændrer fundamentalt selskabets kapitalstruktur og indehaverens position. Denne ændring har direkte indflydelse på eksisterende aktionærer (potentiel udvanding) og selskabets regnskaber. For udenlandske investorer er forståelsen af denne mekanisme nøglen til at vurdere fremtidig ejerskabsstruktur og finansiel sundhed i japanske selskaber. Forhold vedrørende den kapital og kapitalreserve, der øges ved udøvelsen, fastsættes i udstedelsesvilkårene. Dette er vigtigt, da det direkte påvirker selskabets finansielle tilstand. Betingelserne for udøvelse af tegningsretter fastsættes specifikt ved udstedelsen. For eksempel kan opnåelse af specifikke præstationsmål, børsnotering eller forløbet af en bestemt periode være betingelser. Indtil disse betingelser er opfyldt, kan tegningsretterne ikke udøves.

Tegningsretter kan kun udøves inden for den fastsatte udøvelsesperiode. Når denne periode udløber, ophører tegningsretterne automatisk. Udøvelsesperioden er en væsentlig faktor, der i høj grad påvirker værdien af tegningsretterne, og investorer skal udvikle en strategi for at udøve deres rettigheder på det rette tidspunkt inden for denne periode. Ved omhyggeligt at fastsætte udøvelsesbetingelser (såsom præstationsmål eller børsintroduktion) og udøvelsesperioden kan virksomheder tilpasse tegningsretindehavernes interesser (f.eks. medarbejdere eller strategiske investorer) med langsigtede virksomhedsmål. Derved fungerer tegningsretter ikke blot som et finansieringsværktøj, men også som en dynamisk incitaments- eller finansieringsmekanisme. For eksempel kan en lang udøvelsesperiode med præstationsbaserede betingelser fremme vedvarende bidrag og tilpasse ledelsens interesser med langsigtet aktionærværdi. Dette viser, hvordan tegningsretter kan anvendes på en sofistikeret måde, der rækker ud over simpel kapitalrejsning.

Årsager til Ophør af Japanske Tegningsretter

Japanske tegningsretter ophører, når deres formål er opnået, eller når specifikke årsager opstår. De primære årsager til ophør er som følger:

  • Ophør ved udøvelse: Når indehaveren af tegningsretten udøver sin ret og erhverver aktier, ophører den japanske tegningsret. Dette er den mest almindelige form for ophør.
  • Udløb af udøvelsesperioden: Når udøvelsesperioden for den japanske tegningsret udløber, ophører ubrugte tegningsretter automatisk. Derfor skal indehaveren af tegningsretten altid være opmærksom på udøvelsesperioden.
  • Ophør ved erhvervelsesklausul: En virksomhed kan ved udstedelsen af japanske tegningsretter fastsætte en “erhvervelsesklausul,” der tillader virksomheden at erhverve tegningsretterne, hvis specifikke årsager opstår (jf. selskabsloven §236, stk. 1, nr. 8). For eksempel kan virksomheden tvangsindløse og ophæve tegningsretterne under organisatoriske omstruktureringer som fusioner eller opdelinger, eller når det er nødvendigt at opretholde en bestemt aktionærsammensætning. I sådanne tilfælde kan indehaveren af tegningsretten modtage en kompensation.
  • Ophør ved vederlagsfri erhvervelse: En virksomhed kan ved en særlig beslutning på generalforsamlingen erhverve og ophæve japanske tegningsretter vederlagsfrit (jf. selskabsloven §276, stk. 1, nr. 1). Dette kan anvendes, når værdien af tegningsretterne er faldet betydeligt, eller når formålet med udstedelsen er bortfaldet.
  • Ophør ved ophørsanmodning: Hvis der er fastsat en bestemmelse, der tillader indehaveren af tegningsretten at anmode virksomheden om ophør af tegningsretten, ophører den ved en sådan anmodning.
  • Andre årsager: I tilfælde af obligationer med japanske tegningsretter kan tegningsretterne ophøre, hvis obligationerne indfries eller mister deres forfaldsfordel. Desuden kan tegningsretterne ophøre, hvis specifikke betingelser fastsat i udstedelsesvilkårene er opfyldt.

Ophør af japanske tegningsretter har en dobbelt karakter: det indebærer tab af rettigheder for indehaveren ved udløb af udøvelsesperioden og fungerer som et strategisk værktøj for virksomheden til at styre kapitalstrukturen gennem erhvervelsesklausuler og vederlagsfri erhvervelse. For virksomheden giver de forskellige ophørsmekanismer, især erhvervelsesklausuler, den nødvendige fleksibilitet til at undgå fremtidig udvanding eller uønsket aktionærsammensætning. Dette viser, at ophør ikke blot er en afslutning af rettigheder, men en strategisk vigtig fase, som virksomheden kan kontrollere under specifikke betingelser. Selskabsloven i Japan giver en klar ramme for, hvornår og hvordan japanske tegningsretter ophører, hvilket sikrer juridisk sikkerhed for både virksomheden og indehaveren af tegningsretten. Inden for denne ramme giver loven virksomheden stor skønsbeføjelse til aktivt at administrere tegningsretterne gennem specifikke klausuler, såsom erhvervelsesklausuler. Dette betyder, at selvom indehaveren af tegningsretten har klare rettigheder, skal de være opmærksomme på, at virksomheden kan afslutte disse rettigheder under forudbestemte betingelser, hvilket understreger vigtigheden af at forstå udstedelsesvilkårene grundigt.

Vigtige Retspraksis vedrørende Japanske Tegningsretter

Retspraksis vedrørende japanske tegningsretter er afgørende for at forstå fortolkningen og den praktiske anvendelse af den japanske selskabslov. Nedenfor præsenteres nogle særligt vigtige retspraksis. Disse domme viser, at selvom den japanske selskabslov er omfattende, er der behov for juridisk fortolkning for at præcisere dens anvendelse i komplekse eller uventede situationer. At forstå disse retspraksis er lige så vigtigt som at forstå selve loven, da de kaster lys over, hvordan loven faktisk anvendes, samt hvilke risici og beskyttelser der eksisterer.

Tokyo Byret Heisei 20. marts 18, 2008 (2008) Dom (Gyldigheden af Overdragelsesbegrænsninger og Berettigede Årsager til Afslag på Godkendelse)

Denne dom fastslog gyldigheden af overdragelsesbegrænsninger for nye aktieoptioner og omfanget af “berettigede årsager” for et selskab til at nægte overdragelsesgodkendelse under japansk lov. Dommens hovedpunkt er, at et selskab skal have objektive og rimelige grunde, såsom en betydelig skade på selskabets interesser, for at nægte overdragelsesgodkendelse. Abstrakte grunde som “uønsket” accepteres ikke. Dette er en vigtig retningslinje for at forhindre misbrug af overdragelsesbegrænsninger og uretmæssig krænkelse af rettighederne for indehavere af nye aktieoptioner. Denne dom er vigtig, da den viser retsvæsenets holdning til, hvordan man skal balancere sikringen af likviditet for nye aktieoptioner med målet om at opretholde selskabets kontrol.

Japans Højesteret Dom af 19. juli Heisei 28 (2016) (Betingelser for Udøvelse af Nye Aktietegningsretter og Princippet om Lighed blandt Aktionærer)

Denne dom vedrører en sag, hvor det blev bestridt, om betingelserne for udøvelse af nye aktietegningsretter var i strid med princippet om lighed blandt aktionærer under japansk selskabsret. Dommens hovedpunkt er, at hvorvidt specifikke udøvelsesbetingelser er i strid med princippet om lighed blandt aktionærer, bør vurderes ud fra, om betingelserne har et rimeligt formål og er nødvendige og passende inden for rammerne af at opnå dette formål. Det antyder, at det ikke nødvendigvis er ulovligt, blot fordi det er ugunstigt for nogle aktionærer. Denne dom har givet en vigtig retningslinje for at afbalancere friheden i designet af nye aktietegningsretter med det grundlæggende princip om lighed blandt aktionærer i japansk selskabsret.

Tokyo District Court Heisei 29 (2017) Dom (Gyldigheden af Justeringsklausuler for Udnyttelsesprisen af Nye Aktietegningsretter)

Dette er en sag, hvor gyldigheden af justeringsklausuler for udnyttelsesprisen af nye aktietegningsretter (for eksempel klausuler, der justerer udnyttelsesprisen, når aktiekursen bliver udvandet ved udstedelse af nye aktier) blev bestridt. Hovedpunktet i dommen var, at selvom justeringsklausuler for udnyttelsesprisen kan anerkendes inden for en rimelig ramme for at beskytte værdien af nye aktietegningsretter, må justeringsmetoden ikke urimeligt skade selskabets interesser. Denne dom gav konkrete retningslinjer for, hvordan man bør balancere mellem bevarelse af værdien af nye aktietegningsretter og opretholdelse af selskabets finansielle sundhed.

Disse retspræcedenser fremhæver spændingsforholdet mellem forskellige interessenter involveret i nye aktietegningsretter (likviditeten af nye aktietegningsretter og selskabets kontrol, rettighederne af nye aktietegningsretter og lighed blandt eksisterende aktionærer, værdiens beskyttelse af nye aktietegningsretter og selskabets finansielle fleksibilitet). Domstolens afgørelse forsøger at trække en linje mellem disse konkurrerende interesser. Retssystemet spiller en aktiv rolle som mægler mellem de forskellige interessenter involveret i nye aktietegningsretter. Dommen viser, at mens selskabsloven giver de grundlæggende regler, sikrer domstolene, at disse regler anvendes retfærdigt og ikke fører til magtmisbrug af enten selskabet eller indehaverne af nye aktietegningsretter. Denne juridiske rolle bidrager til stabiliteten og forudsigeligheden af det japanske erhvervsretlige miljø, hvilket er en væsentlig faktor for at tiltrække og fastholde udenlandske investeringer.

Nedenfor opsummeres de vigtigste retspræcedenser vedrørende nye aktietegningsretter.

RetspræcedensÅrStridspunktHovedpunktet i dommen
Tokyo District Court2008Gyldigheden af overdragelsesbegrænsninger og berettigede grunde til afslag på godkendelseSelskabet skal have objektive og rimelige grunde for at afslå overdragelsesgodkendelse.
Højesteret2016Betingelser for udnyttelse af nye aktietegningsretter og princippet om aktionærlighedRimelige formål og nødvendighed af betingelserne for udnyttelse er vurderingskriterierne.
Tokyo District Court2017Gyldigheden af justeringsklausuler for udnyttelsesprisen af nye aktietegningsretterJusteringsklausuler for udnyttelsesprisen kan anerkendes inden for en rimelig ramme, men må ikke urimeligt skade selskabets interesser.

Sammenligning af Japanske Tegningsretter og Lignende Begreber

Under Japansk selskabslovgivning har tegningsretter en unik juridisk karakter, men de kan ofte forveksles med andre finansielle instrumenter som aktier og aktieoptioner. Det er afgørende at skelne klart mellem disse begreber for at forstå og anvende dem korrekt. Især for udenlandske læsere kan lignende termer have forskellige juridiske betydninger, hvilket gør sådanne sammenligninger væsentlige for konceptuel klarhed. Tabellen nedenfor sammenligner de væsentligste forskelle mellem tegningsretter, aktier og aktieoptioner. Gennem denne sammenligning kan man opnå en klar forståelse af tegningsretternes unikke karakter og hvordan de adskiller sig fra andre finansielle instrumenter.

KarakteristikaTegningsretterAktierAktieoptioner
Juridisk karakterRet til at erhverve aktier under specifikke betingelser. Selvstændigt værdipapir.Værdipapir, der repræsenterer en del af selskabets ejerskab. Status som aktionær.En type tegningsret tildelt til ledere og medarbejdere.
Rettens opståenUdstedt i henhold til selskabsloven og udstedelsesbetingelserne.Udstedt ved selskabets stiftelse eller kapitalforhøjelse.Udstedt som tegningsret. Normalt vederlagsfrit.
Rettigheder som aktionærIngen før udøvelse (stemmeret, ret til udbytte osv.).Ja (stemmeret, ret til udbytte, ret til likvidationsprovenu osv.).Ingen før udøvelse.
Nødvendighed af udøvelseUdøvelse er nødvendig. Bliver til aktier ved udøvelse.Udøvelse er ikke nødvendig. Er i sig selv aktier.Udøvelse er nødvendig. Bliver til aktier ved udøvelse.
VederlagKan udstedes mod betaling eller vederlagsfrit.Som hovedregel mod betaling (kapitalindskud).Normalt vederlagsfrit (til incitamentsformål).
Primære formålKapitalfremskaffelse, M&A, incitamentstildeling osv.Selskabets ejerskab og kontrol, kapitalfremskaffelse.Incitamentstildeling til ledere og medarbejdere.
MarkedsomsættelighedKan overdrages (kan være med overdragelsesbegrænsning).Kan overdrages (kan være med overdragelsesbegrænsning).Normalt med overdragelsesbegrænsning.
Juridisk grundlag i selskabslovenSelskabslovens 2. del, kapitel 5 (artikel 236 og fremefter).Selskabslovens 2. del, kapitel 1 (artikel 104 og fremefter).Behandles som en del af tegningsretter.

Konklusion

I denne artikel har vi detaljeret forklaret processen omkring tegningsretter under den japanske selskabslov, fra deres juridiske natur til udstedelse, tildeling, forvaltning, overdragelse, udøvelse og ophør. Tegningsretter fungerer ikke kun som et middel til kapitalfremskaffelse, men også som et yderst fleksibelt og kraftfuldt værktøj i virksomheders vækststrategi, organisationsomstrukturering og incitamentsdesign for medarbejdere. Deres mange anvendelsesmuligheder understøttes af fleksibiliteten i de udstedelseskrav, der er detaljeret reguleret af selskabsloven, samt den akkumulerede fortolkning, der er udviklet gennem retspraksis i Japan.

Dog kræver denne fleksibilitet samtidig komplekse juridiske krav og omhyggelig design. Mens fleksibiliteten i tegningsretter kan give virksomheder en strategisk fordel, medfører den også juridisk kompleksitet og potentielle faldgruber. For udenlandske virksomheder betyder dette, at professionel juridisk rådgivning ikke blot anbefales, men er uundværlig for at undgå kostbare fejl og uventede forpligtelser. Især er det afgørende at forstå indholdet af overdragelsesbegrænsninger, udøvelsesbetingelser og ophørsgrunde, da disse direkte påvirker værdien og udøvelsesmuligheden af tegningsretterne.

Monolith Advokatfirma besidder dyb ekspertise inden for den japanske selskabslov og har omfattende praktisk erfaring fra design til udstedelse, forvaltning og konfliktløsning af tegningsretter. I et dynamisk miljø som det japanske retssystem, hvor fortolkninger er blevet formet gennem retspraksis, er det ikke tilstrækkeligt blot at stole på den skrevne lov. Juridisk rådgivning fra eksperter som Monolith Advokatfirma er afgørende for ikke blot at forstå de skrevne love, men også for at fortolke deres praktiske anvendelse, forudsige potentielle problemer baseret på retspraksis og designe tegningsretter, der er effektive både juridisk og strategisk. Vi lover at tilbyde strategisk og praktisk rådgivning, så vores indenlandske og udenlandske klienter kan maksimere udnyttelsen af tegningsretter under det japanske retssystem og håndtere deres juridiske risici korrekt. Når I står over for komplekse udfordringer inden for erhvervsret, er I velkomne til at konsultere vores firma.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Tilbage til toppen