MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248วันธรรมดา 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

เราสามารถระบุตัวตนของคนที่เขียนรีวิวลบในเว็บไซต์ Jalan.net ได้หรือไม่

Internet

เราสามารถระบุตัวตนของคนที่เขียนรีวิวลบในเว็บไซต์ Jalan.net ได้หรือไม่

Jaran.net เป็นหนึ่งในเว็บไซต์จองการเดินทางที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ในการวางแผนการเดินทาง คุณสามารถทราบความคิดเห็นจริงๆ ของผู้ที่ใช้บริการโรงแรมและโรงเรือน ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่มีประโยชน์ แต่ในบางความคิดเห็น อาจมีปัญหาที่ไม่ได้เกิดจากความผิดพลาดของโรงแรมหรือโรงเรือน หรืออาจมีความคิดเห็นลบที่สร้างความเสียหายต่อชื่อเสียง

ในบทความนี้ เราจะอธิบายวิธีการระบุตัวตนของผู้ที่เขียนความคิดเห็นไม่ดีใน Jaran.net

เกี่ยวกับ Jalan net

Jalan net เป็นเว็บไซต์จองการท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในประเทศญี่ปุ่น หากคุณเลือกโรงแรมหรือโรงเรือน คุณจะสามารถดูรูปภาพ แผนที่ และวิธีการเดินทาง รวมถึงรายละเอียดเกี่ยวกับราคาและแผนการที่พัก และยังสามารถอ่านความคิดเห็นจากผู้ใช้งานได้ บริษัทที่ดำเนินการ Jalan net คือ บริษัท Recruit Lifestyle Co., Ltd. ของญี่ปุ่น

ความคิดเห็นจาก jaran.net

เกี่ยวกับหัวข้อความคิดเห็น

ในส่วนของความคิดเห็น คุณสามารถให้คะแนนในรายการต่อไปนี้ ตั้งแต่ “มากที่สุด” ถึง “ไม่พอใจ” ในระดับ 5 ระดับ

  • ห้องพัก
  • อาหาร (เช้า)
  • อาหาร (เย็น)
  • อ่างอาบน้ำ
  • การบริการและการให้บริการ
  • ความสะอาด
  • การประเมินโดยรวม

มีผู้คนจำนวนมากที่ใช้คะแนนเฉลี่ยนี้เป็นข้อมูลอ้างอิง แต่ยังมีส่วนความคิดเห็นเกี่ยวกับโรงแรมและโรงแรมอีกด้วย และเนื้อหานี้ก็เป็นปัญหา

ผู้ที่สามารถโพสต์ความคิดเห็น

ความคิดเห็นใน jaran.net สามารถโพสต์ได้โดยผู้ที่จองผ่าน jaran.net และเข้าพักจริง นอกจากนี้ ผู้ที่สามารถโพสต์ความคิดเห็นคือผู้ที่ลงทะเบียนสมาชิกและทำการจอง และเวลาที่สามารถโพสต์ความคิดเห็นคือ “ภายใน 60 วันหลังจากวันที่เช็คอิน” ถ้าคุณทำการจองโดยไม่ลงทะเบียนสมาชิก หรือทำการจองผ่านศูนย์บริการโทรศัพท์ คุณจะไม่สามารถโพสต์ความคิดเห็นได้

นอกจากนี้ ความคิดเห็นที่โพสต์โดยไม่ได้ใช้สถานที่พักจะถูกลบ นี่เป็นเพื่อป้องกันการโพสต์ความคิดเห็นลบล้างจากผู้ประกอบการที่มีเจตนาไม่ดี ที่มีเป้าหมายที่จะทำให้ภาพลักษณ์ของโรงแรมและโรงแรมที่เป็นคู่แข่งเสียหาย

การกระทำและการห้ามโพสต์ความคิดเห็น

ใน jaran.net มีการกำหนดข้อห้ามเกี่ยวกับเนื้อหาของความคิดเห็น และความคิดเห็นที่ละเมิดจะสามารถขอให้ลบได้ แต่แม้ว่าคุณจะขอให้ลบ ก็ไม่ได้หมายความว่าจะถูกลบเสมอไป ทางผู้ดำเนินการยังตรวจสอบเนื้อหาของความคิดเห็น และนอกจากนี้ ผู้โพสต์ยังเป็นลูกค้าของ jaran.net ดังนั้น ถือว่าเป็นสิ่งที่ได้รับการคุ้มครอง ดังนั้น ความน่าจะเป็นที่ความคิดเห็นที่โพสต์จะถูกลบนั้นไม่สูงมาก

นอกจากนี้ “การกระทำที่ห้ามในการโพสต์ความคิดเห็น” ได้แก่

  • การโพสต์เนื้อหาที่ไม่เกี่ยวข้องกับข้อมูลท่องเที่ยวที่เราให้บริการ
  • การโพสต์ที่ไม่ได้มาจากประสบการณ์ของผู้ใช้หรือประสบการณ์ในการใช้ jaran.net
  • การโพสต์เนื้อหาเพื่อการค้าขาย
  • การโพสต์เนื้อหาที่ขัดแย้งกับความจริงหรือเป็นเรื่องที่ไม่จริง

และในส่วนสุดท้ายของ “กฎการโพสต์ความคิดเห็น” ที่อธิบาย “การกระทำที่ห้ามในการโพสต์ความคิดเห็น” มีการเขียนว่า

เนื้อหาที่โพสต์เป็นความรับผิดชอบของผู้โพสต์ และความจริง ความถูกต้องตามกฎหมาย ความปลอดภัย ความเหมาะสม และความมีประโยชน์ของเนื้อหาที่โพสต์ บริษัทฯ ไม่รับประกันใด ๆ และคุณต้องใช้ด้วยความรับผิดชอบของตัวเอง นอกจากนี้ บริษัทฯ ไม่รับประกันว่าจะไม่มีข้อมูลที่ผิด ความพูดที่ไม่น่ายิน ข้อความที่ไม่มีคุณภาพ หรือเนื้อหาหรือการแสดงออกใด ๆ ในบทความที่โพสต์

https://www.jalan.net/jalan/doc/okite.html

ดังนั้น การรับประกันความจริง ความถูกต้องตามกฎหมาย ความปลอดภัย ความเหมาะสม และความมีประโยชน์ของเนื้อหาที่โพสต์นั้น ดูเหมือนว่าจะเป็นไปไม่ได้

ตัวอย่างการดูถูกและใส่ร้ายบนเว็บไซต์ じゃらんnet

ตัวอย่างเช่น แม้จะได้ทำการจองห้องที่สามารถสูบบุหรี่ได้ แต่กลับมีความคิดเห็นที่ไม่เป็นธรรมที่ว่า “ห้องมีกลิ่นบุหรี่” หรือความคิดเห็นที่เป็นการโกหกที่ว่า “เมนูอาหารมีวากิว แต่เป็นเนื้อนำเข้าอย่างชัดเจน” หรือ “ถูกเรียกเก็บค่าใช้จ่ายที่สูงกว่าที่จองไว้” และอื่น ๆ ความคิดเห็นที่เป็นการโกหกเหล่านี้อาจจะถูกยกขึ้นมา หากปล่อยไว้ อาจจะส่งผลกระทบร้ายแรงต่อการดำเนินธุรกิจ ดังนั้น จำเป็นต้องมีการตอบสนองทางกฎหมาย

นอกจากนี้ วิธีการลบโพสต์ ได้รับการอธิบายในบทความด้านล่างนี้

https://monolith.law/reputation/jalan-net-reviews-deletion[ja]

การร้องขอเปิดเผยข้อมูลผู้ส่ง

ในกรณีปกติ, เราจะต้องยื่นคำร้องขอให้มีการพิจารณาคดีชั่วคราวเพื่อร้องขอข้อมูล IP Address ก่อน เพื่อทำการร้องขอเปิดเผยข้อมูลผู้ส่ง IP Address ตามคำสั่งของศาล หลังจากนั้น เราจะยื่นคดีหลักเพื่อร้องขอให้ผู้ให้บริการเปิดเผยข้อมูลอื่นๆ เช่น ชื่อ ที่อยู่ และอื่นๆ

เนื่องจากต้องมีขั้นตอน “2 ขั้นตอน” ดังนั้น การระบุตัวตนของผู้โพสต์จะต้องใช้เวลาและค่าใช้จ่าย แต่ในกรณีของ Jaran net, ผู้โพสต์จะทำการจองและเข้าพักจริงที่ Jaran net ดังนั้น ในการฟ้องคดีครั้งเดียว คุณสามารถรับข้อมูลทั้ง IP Address, ชื่อ, ที่อยู่, และอีเมล์ได้

https://monolith.law/reputation/provider-liability-limitation-law[ja]

https://monolith.law/reputation/disclosure-of-the-senders-information[ja]

เงื่อนไขการร้องขอเปิดเผยข้อมูลผู้ส่ง

เราจะดำเนินการร้องขอเปิดเผยข้อมูลผู้ส่งตามกฎหมายควบคุมความรับผิดชอบของผู้ให้บริการ (Japanese Provider Liability Limitation Law) ดังต่อไปนี้

“ผู้ที่ถือว่าสิทธิ์ของตนถูกละเมิด” สามารถร้องขอเปิดเผยข้อมูลเมื่อ “มีการละเมิดสิทธิ์ของผู้ร้องขอเปิดเผยข้อมูลจากการกระจายข้อมูลที่ละเมิดอย่างชัดเจน”

มาตรา 4 ของกฎหมายควบคุมความรับผิดชอบของผู้ให้บริการ

สำหรับรีวิวใน jalan.net ถ้ามีการกระทำที่ทำลายเครดิตทางธุรกิจ อาจถูกจำแนกว่าการทำลายเครดิตหรือการรบกวนธุรกิจตามกฎหมายอาญาญี่ปุ่น ซึ่งกำหนดว่า

“ผู้ที่กระจายข่าวที่เป็นเท็จหรือใช้วิธีการที่ผิดกฎหมายเพื่อทำลายเครดิตของผู้อื่นหรือรบกวนธุรกิจของผู้อื่น จะถูกลงโทษด้วยการจำคุกไม่เกิน 3 ปีหรือปรับไม่เกิน 500,000 เยน”

มาตรา 233 ของกฎหมายอาญา

ดังนั้น การกระทำดังกล่าวเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย และเป็นการกระทำที่ผิดตามกฎหมายแพ่ง นอกจากนี้ กฎหมายแพ่งยังกำหนดว่า

“ผู้ที่ละเมิดสิทธิ์หรือผลประโยชน์ที่ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายของผู้อื่นด้วยเจตนาหรือความประมาท จะต้องรับผิดชอบในการชดใช้ความเสียหายที่เกิดขึ้น”

มาตรา 709 ของกฎหมายแพ่ง

ดังนั้น ตามกฎหมายที่กำหนดไว้ และขึ้นอยู่กับกรณี อาจจะยื่นฟ้องร้องขอเปิดเผยข้อมูลผู้ส่งใน jalan.net ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการทำลายชื่อเสียงหรือการละเมิดความเป็นส่วนตัว

https://monolith.law/reputation/netslander-against-companies[ja]

https://monolith.law/reputation/trust-damage-crime-establishment[ja]

นอกจากนี้ กฎหมายควบคุมความรับผิดชอบของผู้ให้บริการยังกำหนดว่า

“สามารถร้องขอเปิดเผยข้อมูลเมื่อมีเหตุผลที่ถูกต้องในการรับข้อมูลผู้ส่ง”

มาตรา 4 ของกฎหมายควบคุมความรับผิดชอบของผู้ให้บริการ

นั่นคือ

  • จำเป็นสำหรับการร้องขอลบข้อมูลจากผู้ส่ง
  • จำเป็นสำหรับการใช้สิทธิ์การร้องขอค่าเสียหายตามกฎหมายแพ่ง
  • จำเป็นสำหรับการใช้สิทธิ์การร้องขอหยุด
  • จำเป็นในการระบุตัวตนของผู้ที่เป็นเจ้าของเมื่อใช้วิธีการทางกฎหมายเช่นการร้องเรียนอาญา

ในกรณีดังกล่าว จะถือว่ามี “เหตุผลที่ถูกต้อง”

นอกจากความรับผิดชอบทางกฎหมายแพ่งทั่วไป หากผู้โพสต์เป็นโรงแรมหรือโรงเรือนที่เป็นคู่แข่ง ตามมาตรา 2 ข้อ 1 ข้อ 14 ของกฎหมายป้องกันการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรม (Japanese Unfair Competition Prevention Law) สามารถร้องขอหยุดหรือป้องกันการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมที่เกิดจากการประกาศหรือกระจายข้อมูลที่เป็นเท็จที่ทำลายเครดิตทางธุรกิจ และร้องขอค่าเสียหาย

หากทำให้เข้าใจได้ชัดเจนว่าการบรรยายใดทำลายสิทธิ์ใด และทำให้เห็นได้ชัดเจนด้วยหลักฐานว่าข้อเท็จจริงที่เป็นพื้นฐานของข้อเท็จจริงหรือความวิจารณ์ที่ถูกเสนอไม่เป็นความจริง ศาลจะสั่งให้ jalan.net เปิดเผยข้อมูลเช่นที่อยู่ ชื่อของผู้ส่ง

การเรียกร้องค่าเสียหาย

หากศาลตัดสินว่า “สิทธิ์ถูกละเมิดจากบทความที่โพสต์” และ “มีเหตุผลที่ถูกต้อง” ศาลจะสั่งให้ Jaran net เปิดเผยข้อมูลเช่น ชื่อผู้โพสต์, ที่อยู่, ที่อยู่อีเมล์ ฯลฯ

เมื่อได้รับคำสั่ง, Jaran net จะต้องดำเนินการอย่างรวดเร็ว ข้อมูลผู้ส่งจะถูกเปิดเผยและผู้ส่งจะถูกระบุตัวตน คุณสามารถเรียกร้องค่าเสียหายได้ แต่ยังมีตัวเลือกอื่น ๆ ดังนี้

  • ทำให้ผู้ส่งสาบานว่าจะไม่ทำการดูหมิ่นประมาทซ้ำในอนาคต
  • เรียกร้องค่าใช้จ่ายที่จำเป็น (ค่าใช้จ่ายในการสอบสวน, ค่าทนายความ)
  • ยื่นข้อกล่าวหาทางอาญา

ดังนั้น, นอกจากการเรียกร้องค่าเสียหายแล้ว คุณยังมีตัวเลือกอื่น ๆ แต่การดำเนินการเหล่านี้โดยเดี่ยวขึ้นอาจยาก ดังนั้น แนะนำให้คุณปรึกษากับทนายความที่มีความรู้เกี่ยวกับการจัดการกับการดูหมิ่นประมาทบนอินเทอร์เน็ต

นอกจากนี้, สำหรับการลบ, มีคำอธิบายอย่างละเอียดในบทความด้านล่างนี้

https://monolith.law/reputation/jalan-net-reviews-deletion[ja]

สรุป

การระบุตัวตนผู้โพสต์รีวิวในเว็บไซต์ Jalan net นั้น มีกระบวนการที่ซับซ้อน การทำให้กระบวนการเหล่านี้ประสบความสำเร็จจำเป็นต้องมีความรู้เฉพาะทางที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับการดูแลความเสียหายทางชื่อเสียงบนอินเทอร์เน็ตและกฎหมาย ผู้ประกอบการที่กำลังประสบปัญหาเกี่ยวกับรีวิวที่เกินขีดจำกัดและเป็นความผิด ควรจัดการกับปัญหานี้โดยเร็วเพื่อป้องกันความเสียหายที่จะขยายตัว

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

กลับไปด้านบน