การติดลิงก์ไปยังหน้าเว็บของคนอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต OK หรือไม่? อธิบายเรื่องลิขสิทธิ์ของลิงก์

การใช้ข้อมูลที่เผยแพร่บนอินเทอร์เน็ตโดยบุคคลที่สามเป็นหลักฐานที่เป็นอิสระ ในเรื่องลิขสิทธิ์ แม้ว่าคุณจะลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของคนอื่น แต่ URL มันเองไม่ใช่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ และไม่มีการส่งสาธารณะ (Japanese Copyright Law Article 23, Paragraph 1) หรือการทำซ้ำ (Japanese Copyright Law Article 21) ดังนั้น การทำลิงก์ดูเหมือนจะไม่ผิดกฎหมายลิขสิทธิ์

แล้วในกรณีใดบ้างที่การทำลิงก์ไปยังหน้าเว็บของคนอื่นจะถูกถามถึงความรับผิดชอบทางกฎหมายหรือไม่?

ลักษณะของลิงค์

ในปัจจุบันการท่องเว็บด้วยสมาร์ทโฟนนั้นเป็นเรื่องปกติไม่แตกต่างจากการใช้งานผ่านคอมพิวเตอร์ ทำให้ลักษณะของลิงค์มีความซับซ้อนและมีหลากหลายรูปแบบ ดังนี้

1. ลิงค์แบบ Surface Link
2. ลิงค์แบบ Deep Link
3. ลิงค์แบบ Image Link
4. ลิงค์แบบ Inline Link
5. ลิงค์แบบ Frame Link

1. ลิงค์แบบ Surface Link หมายถึง ลิงค์ที่ตั้งค่าในหน้าแรกของเว็บไซต์ของบุคคลอื่น ผู้ใช้จะเชื่อมต่อกับเว็บไซต์ปลายทางโดยการคลิก URL ที่แสดงในแหล่งที่มาของลิงค์ และการเชื่อมต่อกับแหล่งที่มาของลิงค์จะถูกตัดออกเมื่อเชื่อมต่อกับเว็บไซต์ปลายทาง

2. ลิงค์แบบ Deep Link หมายถึง ลิงค์ที่ตั้งค่าไม่ใช่ในหน้าแรกของเว็บไซต์ของบุคคลอื่น แต่ในหน้าเว็บที่อยู่ในชั้นล่าง

3. ลิงค์แบบ Image Link หมายถึง ลิงค์ที่ตั้งค่าเฉพาะในภาพบางภาพในเว็บไซต์ของบุคคลอื่น

4. ลิงค์แบบ Inline Link หมายถึง ลิงค์ที่ตั้งค่าให้เมื่อหน้าเว็บของแหล่งที่มาของลิงค์เปิดขึ้น จะส่งข้อมูลหรือไฟล์ที่สร้างขึ้นจากเว็บไซต์ปลายทางไปยังอุปกรณ์ของผู้ใช้โดยอัตโนมัติ และเว็บไซต์ปลายทางจะแสดงผลบนอุปกรณ์ของผู้ใช้โดยอัตโนมัติ

5. ลิงค์แบบ Frame Link หมายถึง ลิงค์ที่แบ่งส่วนแสดงผลของเว็บบราวเซอร์เป็นหลายๆ กรอบ และแสดงเว็บไซต์ปลายทางที่เชื่อมโยงกับแต่ละกรอบ

ความรับผิดชอบทางกฎหมายในการสร้างลิงค์

ผู้ที่สร้างลิงค์ไปยังโฮมเพจของบุคคลอื่นอาจต้องรับผิดชอบทางกฎหมายอย่างไรบ้าง?

ลิงค์และการกระทำผิดกฎหมาย

การที่บุคคลที่สามใช้ข้อมูลที่เผยแพร่บนอินเทอร์เน็ตนั้น โดยปกติแล้วเป็นสิทธิ์อันเสรี แต่หากข้อมูลจากลิงค์ถูกใช้ในวิธีที่ผิดกฎหมาย เช่น

1. การใช้ข้อมูลเพื่อหาผลประโยชน์ส่วนตัวอย่างไม่ซื่อสัตย์
2. การใช้ข้อมูลเพื่อก่อให้เกิดความเสียหายต่อลิงค์ที่เชื่อมต่อ

ในกรณีที่เกิดความเสียหายอย่างใดอย่างหนึ่ง ไม่ว่าจะเป็นการทำลายชื่อเสียงหรือเครดิตของผู้ที่สร้างเว็บไซต์ที่เชื่อมต่อด้วยลิงค์ ผ่านการกระทำผิดกฎหมาย นอกจากจะสร้างความผิดทางอาญาตาม “กฎหมายอาญาญี่ปุ่น” ในส่วนของการทำลายชื่อเสียงและเครดิตแล้ว ยังมีโอกาสที่จะเกิดความรับผิดชอบทางกฎหมายตาม “กฎหมายแพ่งญี่ปุ่น” ด้วย

การเชื่อมโยงและกฎหมายป้องกันการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมของญี่ปุ่น (Japanese Unfair Competition Prevention Law)

ในกรณีที่สร้างลิงค์โดยวิธีปกติเช่น Surface Link หรือ Deep Link ข้อมูลที่เชื่อมโยงจะไม่แสดงถ้าไม่ผ่านการกระทำของผู้ใช้ การกระทำเช่นนี้มีความเป็นไปได้ที่จะเป็นการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมตามกฎหมายป้องกันการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมของญี่ปุ่น (Japanese Unfair Competition Prevention Law) น้อยมาก

อย่างไรก็ตาม สำหรับการสร้างลิงค์โดยวิธี Inline Link หรือ Frame Link หากใช้การแสดงผลของสินค้าหรือบริการที่เชื่อมโยงในทางที่ทำให้ผู้ใช้สับสนระหว่างธุรกิจที่สร้างลิงค์และธุรกิจที่เชื่อมโยง หรือใช้การแสดงผลของสินค้าหรือบริการที่มีชื่อเสียงเป็นของตนเอง ความเป็นไปได้ที่จะเป็นการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมจะสูงขึ้น

นอกจากนี้ ในการสร้างลิงค์ หากแสดงข้อมูลที่เป็นเท็จที่จะทำให้เสียเครดิตทางธุรกิจของผู้อื่นที่มีความสัมพันธ์ในการแข่งขัน ก็มีความเป็นไปได้ที่จะเป็นการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรม

https://monolith.law/corporate/unfair-competition-prevention-law[ja]

ลิงค์และกฎหมายเครื่องหมายการค้าญี่ปุ่น

ในกรณีที่สร้างลิงค์โดยวิธีปกติเช่น Surface Link หรือ Deep Link แม้ว่าจะมีการแสดงเครื่องหมายการค้าของบุคคลที่สามในหน้าที่ลิงค์ไป ก็มักจะไม่ถือว่าเป็นการใช้เครื่องหมายการค้าของบุคคลที่สามเพื่อแสดงที่มา ยกเว้นในกรณีที่ใช้เครื่องหมายการค้าของบริษัทที่ลิงค์ไปโดยไม่ได้รับอนุญาตในปุ่มลิงค์ ดังนั้น โดยหลักการแล้ว จะไม่ถือว่าเป็นการละเมิดสิทธิ์เครื่องหมายการค้า

อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่สร้างลิงค์โดยวิธี Inline Link หรือ Frame Link จากมุมมองของผู้ใช้ ผู้สร้างหน้าเว็บที่มาจากลิงค์อาจจะถูกมองว่าใช้เครื่องหมายการค้าของบุคคลที่สาม และเครื่องหมายการค้านั้นมีฟังก์ชันในการแสดงที่มา การใช้ในลักษณะนี้อาจถูกประเมินว่าเป็น “การใช้” ตามกฎหมายเครื่องหมายการค้าญี่ปุ่น และถ้า “การใช้” นั้นเกี่ยวข้องกับสินค้าหรือบริการที่ระบุในเครื่องหมายการค้า อาจถือว่าเป็นการละเมิดสิทธิ์เครื่องหมายการค้า

https://monolith.law/corporate/penalty-for-trademark-infringement[ja]

ลิงค์และกฎหมายลิขสิทธิ์ญี่ปุ่น

การสร้างลิงค์เองไม่ได้ทำให้เกิดการส่งออกสู่สาธารณะหรือการทำซ้ำ ดังนั้น ไม่มีปัญหาเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิ์ในการส่งออกสู่สาธารณะหรือการทำซ้ำ ในกรณีของการสร้างลิงค์ในรูปแบบต่าง ๆ อย่างเช่น ลิงค์ผิวพรรณ, ลิงค์ลึก, ลิงค์รูปภาพ, ลิงค์กรอบ, และลิงค์แบบภายใน โดยหลักการแล้ว ไม่คิดว่าจะเกิดปัญหาเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์ 

อย่างไรก็ตาม หากคุณสร้างลิงค์ไปยังเว็บไซต์ที่มีการละเมิดลิขสิทธิ์ อาจจะมีการละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ญี่ปุ่นในกรณีพิเศษ

มีกรณีที่เว็บไซต์ “Rocket News 24” สร้างลิงค์ไปยังวิดีโอที่ถูกอัปโหลดโดยผิดกฎหมายบน Nico Nico Video ในกรณีนี้ ศาลตัดสินว่าการสร้างลิงค์ไม่เป็นการละเมิดสิทธิ์ในการส่งออกสู่สาธารณะ นอกจากนี้ แม้ว่าจะสร้างลิงค์ไปยังเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แต่ถ้า

• ไม่ชัดเจนว่าได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ในการอัปโหลด
• เมื่อทราบว่าเป็นเว็บไซต์ที่ผิดกฎหมาย ได้ทำการลบลิงค์ทันที

จะไม่ถือว่าเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ (คำสั่งศาลภาค Osaka วันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2013 (Heisei 25)) 

ในทางกลับกัน ถ้า

• ทราบว่าเป็นการอัปโหลดที่ผิดกฎหมายโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์
• ยังคงสร้างลิงค์แม้ว่าจะได้รับการชี้แจงจากเจ้าของลิขสิทธิ์

การสร้างลิงค์อาจถือว่าเป็นการละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ญี่ปุ่นในกรณีพิเศษเป็นการส่งเสริมการละเมิดสิทธิ์ในการส่งออกสู่สาธารณะ

สรุป

ปัญหาทางกฎหมายเกี่ยวกับการลิงก์ไม่ได้ถูกกำหนดอย่างชัดเจน และมีความขัดแย้งที่เกิดขึ้นจากการลิงก์โดยไม่ได้รับอนุญาตหลายราย

การลิงก์ไปยังหน้าเว็บที่ระบุว่า “ไม่อนุญาตให้ลิงก์โดยไม่ได้รับอนุญาต” ควรหลีกเลี่ยง และถ้าคุณต้องการทำเช่นนั้นอย่างจำเป็น คุณจำเป็นต้องใช้ความระมัดระวังอย่างมาก

การแนะนำมาตรการจากสำนักงานทนายความของเรา

สำนักงานทนายความ Monolis คือสำนักงานที่มีความเชี่ยวชาญสูงในด้าน IT และกฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านอินเทอร์เน็ต ในการดำเนินการบริหารสื่อ อาจมีบางด้านที่ต้องการการตรวจสอบทางกฎหมาย สำนักงานทนายความของเรามีประสบการณ์ในการจัดการธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับ IT และอินเทอร์เน็ต ด้านบันเทิงเช่นดนตรีหรือภาพยนตร์ ตั้งแต่การวางแผนกลยุทธ์ที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินทางปัญญา การสัญญา และการฟ้องร้อง ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการของสื่อ เช่น ปัญหาเรื่องการอ้างอิง เรามีประสบการณ์และความรู้ในการทำงานทุกประเภท ตั้งแต่การสร้างแนวทางการทำงานภายในองค์กร จนถึงการดำเนินการดิวดิลิเจนซ์ (DD) ในการควบรวมและซื้อกิจการ (M&A) รายละเอียดเพิ่มเติมได้ระบุไว้ในบทความด้านล่างนี้

https://monolith.law/operationofmedia[ja]