MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248วันธรรมดา 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

ความสัมพันธ์ระหว่าง SaaS ที่มีฟังก์ชันแชทและฟังก์ชันจดหมายข่าวกับ 'Japanese Telecommunications Business Law

General Corporate

ความสัมพันธ์ระหว่าง SaaS ที่มีฟังก์ชันแชทและฟังก์ชันจดหมายข่าวกับ 'Japanese Telecommunications Business Law

ในอดีต ซอฟต์แวร์ส่วนใหญ่จะขายผ่านแพ็คเกจเช่น CD-ROM แต่ในปัจจุบัน การให้บริการซอฟต์แวร์ผ่านระบบคลาวด์หรือ SaaS (Software as a Service) กำลังเป็นที่นิยมอย่างรวดเร็ว

หากเป็น SaaS ลูกค้าที่ใช้บริการสามารถใช้ซอฟต์แวร์ที่ต้องการได้ง่ายๆ และตามความต้องการ

นอกจากนี้ ไม่จำเป็นต้องติดตั้งซอฟต์แวร์ลงบนคอมพิวเตอร์ ดังนั้น ถ้ามีสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ต ก็สามารถเข้าถึงข้อมูลบนคลาวด์จากอุปกรณ์อื่นๆ ที่อยู่นอกสถานที่ทำงานได้ง่าย

ด้วยเหตุนี้ เครื่องมือสนับสนุนการขายผ่านคลาวด์ที่มักจะใช้งานจากที่ต่างๆ มักจะเป็น SaaS ที่มีการให้บริการอย่างเด่น อย่างไรก็ตาม หากภายใน SaaS มีฟังก์ชันแชทหรือฟังก์ชันส่งจดหมายข่าว หรือเครื่องมือสื่อสารอื่นๆ อาจต้องปฏิบัติตามกฎหมายการทำธุรกิจโทรคมนาคมของญี่ปุ่น

ดังนั้น เราจะอธิบายว่าในกรณีใดที่ผู้ประกอบการที่พัฒนาและขายเครื่องมือสนับสนุนการขายผ่านคลาวด์จำเป็นต้องลงทะเบียนหรือแจ้งในฐานะธุรกิจโทรคมนาคมตามกฎหมายญี่ปุ่น

ภาพรวมของ กฎหมายธุรกิจการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์ญี่ปุ่น

กฎหมายธุรกิจการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์ญี่ปุ่น ถูกประกาศใช้ครั้งแรกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2528 (ปี 60 ฮีเซ – 1985) เพื่อควบคุมธุรกิจการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์ หลังจากที่หน่วยงานของรัฐบาลญี่ปุ่นที่รับผิดชอบด้านการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์ (NTT) ถูกเปลี่ยนเป็นบริษัทเอกชน และเริ่มมีการแข่งขันในธุรกิจนี้ กฎหมายนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อรักษาความลับในการสื่อสาร และการรักษาการสื่อสารที่สำคัญ

ในกฎหมายธุรกิจการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์ญี่ปุ่น กำหนดว่าผู้ที่ต้องการดำเนินธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับ “ธุรกิจการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์” (มาตรา 2 ข้อ 4) จะต้องลงทะเบียน (มาตรา 9) หรือแจ้ง (มาตรา 16 ข้อ 1) และเป็น “ผู้ประกอบธุรกิจการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์”

ดังนั้น ในการตัดสินใจว่าการให้บริการเครื่องมือสนับสนุนคลาวด์ในรูปแบบ SaaS จะได้รับการประยุกต์ใช้กฎหมายธุรกิจการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์ญี่ปุ่นหรือไม่ จำเป็นต้องพิจารณาว่ามันเป็น “ธุรกิจการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์” หรือไม่

ความหมายของ “ธุรกิจโทรคมนาคม”

“ธุรกิจโทรคมนาคม” หมายถึง “ธุรกิจที่ให้บริการโทรคมนาคมเพื่อตอบสนองความต้องการของบุคคลอื่น (ยกเว้นธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการสถานีโทรทัศน์ตามที่กฎหมายวิทยุโทรทัศน์ พ.ศ. 2494 (1951) มาตรา 118 ข้อ 1 กำหนด)” (มาตรา 2 ข้อ 4 ของกฎหมาย)

ดังนั้น, ในการพิจารณาว่าธุรกิจของคุณเข้าข่ายภายใต้กฎหมายธุรกิจโทรคมนาคมหรือไม่ คุณจำเป็นต้องพิจารณาว่าคุณตรงตามข้อกำหนด 2 ข้อดังต่อไปนี้หรือไม่

  • ให้บริการโทรคมนาคมเพื่อตอบสนองความต้องการของบุคคลอื่นหรือไม่ (ข้อกำหนด 1)
  • เป็นธุรกิจหรือไม่ (ข้อกำหนด 2)

ความหมายของ “บริการโทรคมนาคม” (ข้อกำหนด 1)

“บริการโทรคมนาคม” ที่อยู่ในความหมายของ “ธุรกิจโทรคมนาคม” หมายถึง “การใช้อุปกรณ์โทรคมนาคมเพื่อเป็นตัวกลางในการสื่อสารของบุคคลอื่น และการให้อุปกรณ์โทรคมนาคมเพื่อการสื่อสารของบุคคลอื่น” (มาตรา 2 ข้อ 3 ของกฎหมาย)

ในที่นี้ “บุคคลอื่น” หมายถึง บุคคลที่ไม่ใช่ตัวเองและมีภาพลักษณ์ที่เป็นอิสระตามความเข้าใจทางสังคม ตัวอย่างเช่น ถ้าบริษัท A เป็นบริษัทในเครือของบริษัท B แม้ว่าจะมีความสัมพันธ์เช่นนี้ แต่ถ้าเป็นบริษัทที่แยกต่างหาก บริษัท A และบริษัท B จะถือว่าเป็น “บุคคลอื่น”

นอกจากนี้ “การสื่อสารของบุคคลอื่น” หมายถึง การสื่อสารที่ไม่ใช่การสื่อสารของตัวเอง ซึ่งรวมถึงการสื่อสารระหว่างตัวเองและบุคคลอื่น ตัวอย่างเช่น ในกรณีที่ A ใช้อุปกรณ์โทรคมนาคมที่ A ติดตั้งเพื่อสื่อสารระหว่าง A และ B ในกรณีนี้ A จะถือว่าให้อุปกรณ์นี้เพื่อการสื่อสารของ B ซึ่งเป็น “บุคคลอื่น”

ให้บริการโทรคมนาคมเพื่อตอบสนอง “ความต้องการของบุคคลอื่น” หรือไม่ (ข้อกำหนด 1)

ถ้าคุณให้บริการโทรคมนาคมเพื่อ “ความต้องการของตัวเอง” คุณจะไม่ตรงตามข้อกำหนด 1 ในทางกลับกัน ถ้าคุณให้บริการให้กับ “บุคคลอื่น” คุณจะถือว่าให้บริการโทรคมนาคมเพื่อตอบสนอง “ความต้องการของบุคคลอื่น”

ว่าเป็น “บุคคลอื่น” หรือไม่ จะต้องพิจารณาตามที่ได้กล่าวไว้ข้างต้นว่ามีภาพลักษณ์ทางกฎหมายที่แยกต่างหากหรือไม่

เป็น “ธุรกิจ” หรือไม่ (ข้อกำหนด 2)

“ธุรกิจ” หมายถึง การดำเนินการที่มีความตั้งใจและมุ่งมั่นอย่างแน่นอน และดำเนินการที่เหมือนกันอย่างต่อเนื่องและสม่ำเสมอ ดังนั้น ในกรณีต่อไปนี้จะไม่ถือว่าเป็น “ธุรกิจ”

  • การดำเนินการในสถานการณ์ฉุกเฉินหรือชั่วคราว
  • การดำเนินการเพียงครั้งเดียว
  • การดำเนินการเพื่อตอบสนองต่อสิทธิทางกฎหมายของผู้ใช้งานโดยผู้ให้บริการ

นอกจากนี้ การให้บริการโทรคมนาคมที่เกี่ยวข้องกับบริการอื่น ๆ จะไม่ถือว่าเป็น “ธุรกิจ” อย่างไรก็ตาม ว่าเป็นส่วนที่เกี่ยวข้องหรือไม่จะต้องพิจารณาจากว่าการให้บริการโทรคมนาคมสามารถเข้าใจได้ว่าเป็นธุรกิจที่แยกต่างหากหรือไม่

การยกเว้นการใช้กฎหมายธุรกิจโทรคมนาคมญี่ปุ่น (Japanese Telecommunications Business Law)

ถึงแม้ว่าจะเป็น “ธุรกิจโทรคมนาคม” ที่ตรงตามข้อกำหนดที่ 1 และ 2 ด้านบน แต่หากตรงตามข้อที่ 1 ถึง 3 ของมาตรา 164 ของกฎหมาย กฎหมายธุรกิจโทรคมนาคมญี่ปุ่นจะไม่ถูกใช้ และไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนหรือแจ้งให้ทราบ โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้

มาตรา 164

กฎหมายนี้ไม่ใช้กับธุรกิจโทรคมนาคมที่ระบุต่อไปนี้

1. ธุรกิจโทรคมนาคมที่ให้บริการโทรคมนาคมเฉพาะกับบุคคลหนึ่ง (ยกเว้นบริการโทรคมนาคมที่ใช้สำหรับธุรกิจโทรคมนาคมของบุคคลนั้น ในกรณีที่บุคคลนั้นเป็นผู้ประกอบธุรกิจโทรคมนาคม)

2. ธุรกิจโทรคมนาคมที่ให้บริการโทรคมนาคมโดยใช้อุปกรณ์โทรคมนาคมที่ส่วนหนึ่งของสถานที่ติดตั้งอยู่ในสถานที่เดียวกับส่วนอื่น ๆ (รวมถึงพื้นที่ที่เทียบเท่า) หรืออยู่ในอาคารเดียวกัน และไม่เป็นไปตามมาตรฐานที่กำหนดโดยกระทรวงภายในญี่ปุ่น

3. ธุรกิจโทรคมนาคมที่ให้บริการโทรคมนาคมที่ไม่ใช่บริการโทรคมนาคมที่ใช้เป็นตัวกลางในการสื่อสารของบุคคลอื่นโดยใช้อุปกรณ์โทรคมนาคม (ยกเว้นบริการโทรคมนาคมที่เกี่ยวกับชื่อโดเมน) โดยไม่ต้องติดตั้งอุปกรณ์สายโทรคมนาคม

กฎหมายธุรกิจโทรคมนาคมญี่ปุ่น

ในนี้ “การเป็นตัวกลางในการสื่อสารของบุคคลอื่น” ตามมาตรา 164 ข้อที่ 3 หมายถึงการรับคำขอจากบุคคลอื่น และส่งผ่านหรือแลกเปลี่ยนข้อมูลโดยไม่เปลี่ยนแปลงเนื้อหา และเป็นตัวกลางในการสื่อสารระหว่างบุคคลที่อยู่ห่างกัน หรือเป็นตัวกลางในการสื่อสารเพื่อให้การสื่อสารเสร็จสมบูรณ์

การพิจารณาคุณสมบัติของเครื่องมือสนับสนุนการขายบนคลาวด์

โดยมีการตีความของกฎหมายธุรกิจโทรคมนาคมญี่ปุ่นเป็นพื้นฐาน ในที่นี้เราจะพิจารณาตัวอย่างเฉพาะเจาะจง คือ ฟังก์ชันความคิดเห็นและฟังก์ชันจดหมายข่าวที่มักจะถูกใช้ในเครื่องมือสนับสนุนการขายบนคลาวด์ และพิจารณาว่าฟังก์ชันเหล่านี้จะได้รับการประยุกต์ใช้กฎหมายธุรกิจโทรคมนาคมญี่ปุ่นหรือไม่

ฟังก์ชันความคิดเห็นจะได้รับการประยุกต์ใช้กฎหมายธุรกิจโทรคมนาคมญี่ปุ่นหรือไม่

ในกรณีที่ผู้ให้บริการเครื่องมือสนับสนุนการขายบนคลาวด์แตกต่างจากผู้ที่ใช้บริการจริง บริษัทที่นำเข้าบริการนี้จะถือว่าเป็น “บุคคลอื่น” ดังนั้น ในกรณีเช่นนี้ การให้บริการเครื่องมือสนับสนุนการขายบนคลาวด์ที่มีฟังก์ชันความคิดเห็นจะถือว่า “ให้บริการสำหรับการสื่อสารของบุคคลอื่น” และจะถือว่าเป็น “การให้บริการโทรคมนาคม”

นอกจากนี้ หากบริษัทให้บริการ SaaS ให้กับบุคคลอื่นเป็นธุรกิจปกติและได้รับค่าตอบแทน จะไม่มีการโต้แย้งว่าเป็น “ธุรกิจ”

ดังนั้น หากเครื่องมือสนับสนุนการขายบนคลาวด์ที่ให้บริการผ่าน SaaS มีฟังก์ชันความคิดเห็น จะถือว่าเป็น “ธุรกิจโทรคมนาคม” โดยพื้นฐาน

อย่างไรก็ตาม ในฟังก์ชันความคิดเห็น หาก “ผู้ใช้” ที่สามารถแสดงความคิดเห็นถูกจำกัดเฉพาะในบริษัทที่นำเข้าบริการ (ไม่มีการติดต่อกับบุคคลภายนอก เช่น ผู้รับผิดชอบการขาย) จะไม่ถือว่า “เป็นตัวกลางในการสื่อสารของบุคคลอื่น” ดังนั้น อาจจะถูกยกเว้นจากการประยุกต์ใช้ (ข้อ 3)

ฟังก์ชันจดหมายข่าวจะได้รับการประยุกต์ใช้กฎหมายธุรกิจโทรคมนาคมญี่ปุ่นหรือไม่

โดยทั่วไป ฟังก์ชันจดหมายข่าวเป็นฟังก์ชันเสริมของบริการที่เป็นหลัก และเพียงให้บริการโทรคมนาคมเป็นส่วนหนึ่งของบริการที่เป็นหลัก ในกรณีนี้ จะไม่ถือว่าเป็น “ธุรกิจ” และอาจจะไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนหรือแจ้ง

ตัวอย่างของ “ไม่เป็นธุรกิจ” คือ การให้บริการโทรศัพท์หรืออินเทอร์เน็ตเป็นส่วนหนึ่งของบริการที่โรงแรมให้ แม้ว่าจะไม่เป็นตัวอย่างของจดหมายข่าว แต่เหตุผลที่ไม่ถือเป็น “ธุรกิจ” คือ เพราะเป็นบริการที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจโรงแรมเอง ซึ่งไม่ใช่ “ธุรกิจโทรคมนาคม”

ดังนั้น หากบริการที่ไม่รวมฟังก์ชันจดหมายข่าวไม่ถือว่าเป็น “การให้บริการโทรคมนาคม” และฟังก์ชันจดหมายข่าวเป็นส่วนที่เกี่ยวข้องกับบริการดังกล่าว จะไม่ถือว่าเป็น “ธุรกิจ” และอาจจะไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนหรือแจ้ง

อย่างไรก็ตาม หากบริการที่ไม่รวมฟังก์ชันจดหมายข่าวเองมีความเป็นไปได้ที่จะถือว่าเป็น “ธุรกิจโทรคมนาคมที่ไม่ต้องลงทะเบียนหรือแจ้ง” จะไม่สามารถจัดว่าฟังก์ชันจดหมายข่าวเป็นบริการที่เกี่ยวข้องได้ และอาจจะถือว่าเป็น “ธุรกิจ” ในกรณีนี้ จะต้องประยุกต์ใช้กฎหมายธุรกิจโทรคมนาคมญี่ปุ่น

สรุป

ด้าน IT นั้นเป็นธุรกิจที่ไม่มีกฎหมายที่เข้มงวดเท่ากับธุรกิจทางการเงินหรือธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ อาจเป็นเพราะเหตุผลนี้ทำให้มีผู้ประกอบการที่ไม่รู้ตัวว่าการให้บริการ SaaS อาจจำเป็นต้องแจ้งหรือลงทะเบียนตาม “กฎหมายธุรกิจการสื่อสารโทรคมนาคมของญี่ปุ่น” อยู่

แต่อย่างไรก็ตาม ถ้าเป็นซอฟต์แวร์ที่ใช้งานแบบออฟไลน์แบบดั้งเดิมก็ยังดี แต่ถ้าเป็นการให้บริการแบบคลาวด์ ควรพิจารณา “กฎหมายธุรกิจการสื่อสารโทรคมนาคมของญี่ปุ่น” ในส่วนมาก

ถ้าฝ่าฝืน “กฎหมายธุรกิจการสื่อสารโทรคมนาคมของญี่ปุ่น” อาจถูกปรับในคดีอาญา ดังนั้น บริษัทที่กำลังพิจารณาให้บริการคลาวด์ควรตรวจสอบการใช้กฎหมายอย่างละเอียดล่วงหน้า

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

กลับไปด้านบน