MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248วันธรรมดา 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

IT

ปัญหาทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการย้ายจากระบบเดิมไปยังระบบใหม่ในการพัฒนาระบบ

IT

ปัญหาทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการย้ายจากระบบเดิมไปยังระบบใหม่ในการพัฒนาระบบ

การสร้างระบบ IT ใหม่ที่ใช้ในองค์กรเป็นหน้าที่แทนของวิศวกร IT แต่ในกรณีที่พูดถึง “การสร้างระบบใหม่” สิ่งที่มักจะเกิดขึ้นคือ “การยกเลิกระบบที่ใช้มาก่อนหน้านี้” ก็เป็นกระบวนการที่เกิดขึ้นพร้อมกันในหลายๆ ครั้ง ในบทความนี้ เราจะมาอธิบายปัญหาทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาระบบใหม่ โดยเริ่มจากการมองใหม่ที่ “การยกเลิกระบบเดิม”

การย้ายไปใช้ระบบใหม่หมายถึงอะไร

อายุของระบบ IT ไม่ได้เป็นนิรันดร์

ระบบ IT ที่ใช้ในองค์กรไม่ได้เป็นสิ่งที่สร้างขึ้นมาแล้วใช้ได้ตลอดไป และการใช้ระบบเดิมอย่างต่อเนื่องไม่ได้เป็นสิ่งที่ดีเสมอไป แน่นอนว่าจะมีความแตกต่างตามองค์กรและการใช้งานของระบบ แต่โดยประมาณ ระบบหนึ่งๆ ถ้าใช้มานานถึงประมาณ 10 ปี การตัดสินใจในการจัดการที่ดีที่สุดคือการเปลี่ยนเป็นระบบใหม่

ภายใน 10 ปี สมรรถภาพของคอมพิวเตอร์ที่มีการจำหน่ายในตลาดจะเปลี่ยนไปอย่างมาก ดังนั้น โปรแกรมที่ไม่สามารถใช้งานได้ใน 10 ปีที่แล้วเนื่องจากข้อจำกัดทางด้านความเร็วในการประมวลผลของคอมพิวเตอร์ อาจสามารถใช้งานได้ในปัจจุบัน นอกจากนี้ หากคุณได้ใช้ระบบนี้มาตลอด 10 ปี การทำงานและกฎขององค์กรอาจมีการเปลี่ยนแปลงมาก โค้ดที่ได้รับการปรับปรุงเพื่อรองรับการเปลี่ยนแปลงในสภาพแวดล้อมการจัดการภายในและภายนอกขององค์กรอาจมีโครงสร้างที่ซับซ้อนและซับซ้อนจนไม่สามารถรับรู้ได้จากหน้าจอ ในกรณีนี้ ผู้ใช้อาจต้องการฟังก์ชันเพิ่มเติม แต่จากมุมมองของผู้พัฒนา การเพิ่มฟังก์ชันอาจกลายเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้

ระบบที่เก่ามากๆ อาจทำให้วิศวกร IT ต้องทำงานด้วยมือมากขึ้น (เช่น การสร้างคิวรีสำหรับการดึงข้อมูลเฉพาะ) และเมื่อระบบเก่าขึ้น มันก็จะทำให้งานกลายเป็น “งานที่ขึ้นอยู่กับบุคคล” ในทางตรงกันข้าม หากมีงานที่เกี่ยวข้องกับระบบที่มีงานที่ขึ้นอยู่กับบุคคลมากขึ้นเนื่องจากระบบที่เก่าเกินไป และต้องการที่จะใช้ “ระบบ” เพื่อจัดการงานเหล่านี้ จะต้องมีโครงการ “การพัฒนาระบบใหม่เพื่อการย้ายจากระบบเดิม” ที่จะเริ่มต้นขึ้น

การพัฒนาระบบใหม่จะเดินหน้าไปพร้อมกับการยกเลิกระบบเก่า

ดังที่ได้กล่าวไว้แล้ว แม้ว่าไม่ใช่ทุกโครงการการพัฒนาระบบที่จะเป็นอย่างนั้น แต่โครงการการพัฒนาระบบหนึ่งๆ มักจะมีการย้ายจากระบบเก่ามายังระบบใหม่เป็นส่วนหนึ่งที่เกิดขึ้นพร้อมๆ กัน ระบบเองก็มักจะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างไม่ต่อเนื่องในวันหนึ่งๆ

แต่การดำเนินงานประจำวันๆ นั้นควรจะเป็นการเชื่อมต่อที่ต่อเนื่องจากอดีตไปยังปัจจุบัน และจากปัจจุบันไปยังอนาคต ข้อมูลของอดีตควรจะถูกเก็บรักษาเท่าที่จำเป็น ในขณะที่การดำเนินงานปัจจุบันไม่ควรถูกขัดขวาง และยิ่งไปกว่านั้นควรจะสามารถเสนอแนวคิดในการ”ระบบภาพ”ที่ดีขึ้นสำหรับอนาคต การย้ายไปยังระบบใหม่มักจะมีปัญหาที่ต้องพบเจอในหลายๆ ด้าน สภาวะเหล่านี้ที่ผสมผสานกันอย่างซับซ้อนทำให้การพัฒนาระบบใหม่และการดำเนินงานและการบำรุงรักษาระบบที่มีอยู่เกี่ยวข้องกันอย่างซับซ้อน และอาจเกิดสถานการณ์ที่ไม่สามารถแยกจากกันได้

ขั้นตอนในการย้ายไปยังระบบใหม่คืออะไร

ขั้นตอนสำคัญในการย้ายจากระบบเดิมไปยังระบบใหม่คืออะไร?

เมื่อย้ายจากระบบเดิมไปยังระบบใหม่ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการย้ายข้อมูลอย่างเหมาะสม ขั้นตอนในการย้ายข้อมูลโดยทั่วไปมักจะดำเนินการตามขั้นตอนดังต่อไปนี้

  1. ระบุข้อมูลที่ระบบเดิมเก็บรักษาว่าข้อมูลใดควรถูกย้ายไปยังระบบใหม่ → ข้อมูลที่ควรสามารถค้นหาได้ง่ายจากหน้าจอของระบบใหม่คืออะไร และข้อมูลที่ไม่จำเป็นต้องค้นหาได้จากหน้าจอ (เช่น สำหรับการตรวจสอบ) แต่ควรสามารถเรียกใช้ได้ตามความจำเป็นคืออะไร การแยกแยะนี้จำเป็นอย่างยิ่ง
  2. ส่งออกข้อมูลที่ระบุไว้ในข้อ 1 ที่ควรนำเข้าระบบใหม่ในรูปแบบของไฟล์ CSV หรืออื่น ๆ
  3. นำข้อมูลที่สกัดออกมาในข้อ 2 เข้าสู่ระบบใหม่
  4. ตรวจสอบว่าข้อมูลที่ถูกนำเข้าโดยข้อ 3 ได้รับการสะท้อนในระบบใหม่หรือไม่ และยืนยันว่าการย้ายข้อมูลได้ถูกดำเนินการอย่างถูกต้อง → ผลการตรวจสอบว่าการย้ายข้อมูลได้ถูกดำเนินการอย่างถูกต้อง โดยปกติจะเป็นการเก็บหลักฐานโดยการแสดงผลบนหน้าจอหรือพิมพ์รายงาน (กระบวนการทดสอบทั่วไป)

การย้ายไปยังระบบใหม่ทำให้การจัดบทบาทระหว่างผู้ใช้และผู้ขายยาก

ในขั้นตอนการย้ายข้อมูลที่ได้กล่าวมาแล้ว ปัญหาที่มักจะเกิดขึ้นคือ ผู้ใช้ควรจัดการปัญหาภายในองค์กรของตนเองได้ถึงขั้นไหน นอกจากนี้ สำหรับความเข้าใจทั่วไปเกี่ยวกับ “หน้าที่ในการสนับสนุนของผู้ใช้” ในโครงการพัฒนาระบบทั้งหมดไม่จำกัดเฉพาะการย้ายข้อมูล โปรดอ้างอิงบทความด้านล่างนี้

https://monolith.law/corporate/user-obligatory-cooporation[ja]

โดยทั่วไปในโครงการพัฒนาระบบ ผู้ขายมักจะมีความรู้เชิงเทคนิคที่เกินกว่าผู้ใช้ในการพัฒนาระบบ (หรืออาจจะเป็นเหตุผลที่ได้รับมอบหมายงาน) แต่อย่างไรก็ตาม ในทางกลับกัน การสนทนาเกี่ยวกับ “ภาพที่ควรจะเป็น” ของระบบของตนเองมักจะเป็นสิ่งที่ผู้ใช้เท่านั้นที่สามารถทำได้

ด้วยเหตุผลดังกล่าว การจัดบทบาทที่ผู้ใช้จะดำเนินการตามขั้นตอนที่ 1 และ 4 ที่กล่าวมาแล้วอาจจะเป็นทางออกหนึ่ง หรืออีกนัยหนึ่ง ในการย้ายข้อมูลทั้งหมด “การกำหนดข้อกำหนด” และ “การตรวจสอบ” ว่าข้อมูลได้ถูกย้ายตามข้อกำหนดหรือไม่ อาจจะถูกจัดเรียงให้เป็นหน้าที่ในการสนับสนุนของผู้ใช้ หรืออาจจะมีการจัดเรียงอย่างอื่น ถ้ามีคนที่มีความรู้เกี่ยวกับระบบเดิมอยู่ในฝ่ายผู้ใช้ ขั้นตอนที่ 2 อาจจะถูกมอบหมายให้ผู้ใช้รับผิดชอบ

ถ้าสามารถจัดการกับระบบเดิมได้ภายในองค์กร อาจจะมีการสั่งซื้อที่ต้องการให้ผู้ขายรับผิดชอบเฉพาะเรื่องของระบบใหม่ ในการทำงานการย้ายข้อมูลแบบนี้ การจัดบทบาทระหว่างผู้ใช้และผู้ขายอาจจะกลายเป็นความคลุมเครือบ้าง นอกจากนี้ สำหรับความเข้าใจทั่วไปเกี่ยวกับบทบาทที่คาดหวังจากผู้ขายและหน้าที่ทางกฎหมายที่จะเกิดขึ้นเมื่อผู้ใช้ส่งมอบงานที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาระบบให้ผู้ขาย โปรดอ้างอิงบทความด้านล่างนี้ด้วย

https://monolith.law/corporate/project-management-duties[ja]

ตัวอย่างคดีที่ผ่านมาเกี่ยวกับการย้ายไปยังระบบใหม่

อาจมีการฟ้องร้องในโครงการการย้ายระบบ

ในโครงการพัฒนาระบบที่มุ่งหวังการย้ายไปยังระบบใหม่ มีกรณีที่เกิดปัญหาจริงและกลายเป็นคดีศาล ตัวอย่างคดีที่อ้างอิงด้านล่างนี้เป็นกรณีที่การทำงานในการย้ายข้อมูลล้มเหลว ทำให้เกิดปัญหาและข้อผิดพลาดของข้อมูลหลายอย่างในระบบใหม่ และยังทำให้เกิดความล่าช้าในการส่งมอบ ปัญหาเหล่านี้ทำให้เกิดการโต้แย้งว่าฝ่ายผู้ขายและฝ่ายผู้ใช้มีหน้าที่อย่างไรต่อโครงการ สรุปว่า ศาลได้แสดงว่าฝ่ายผู้ขายมีหน้าที่ดูแลดังต่อไปนี้ และยอมรับว่าฝ่ายผู้ขายได้ละเมิดหน้าที่ดูแล

ฝ่ายจำเลย ในฐานะผู้รับเหมาตามสัญญา มีหน้าที่ในการย้ายข้อมูลจากระบบเดิมไปยังระบบใหม่ ไม่เพียงแค่ย้ายข้อมูล แต่ยังมีหน้าที่ให้ระบบใหม่ทำงานด้วยข้อมูลที่ย้ายมา โดยเฉพาะ ก่อนเริ่มการย้ายข้อมูล ต้องทำการสำรวจและวิเคราะห์ข้อมูลที่จะย้ายจากระบบเดิม เพื่อทราบลักษณะและสถานะของข้อมูล และพิจารณาว่าข้อมูลที่ย้ายมาจะก่อปัญหาในการทำงานของระบบใหม่หรือไม่ หากมีปัญหา ต้องตัดสินใจว่าจะแก้ไขข้อมูลนั้นอย่างไรและเมื่อไหร่ ก่อนที่จะเริ่มการย้ายข้อมูล (การออกแบบการย้าย, การพัฒนาเครื่องมือการย้าย, การย้ายข้อมูล) และในที่สุด มีหน้าที่ให้ระบบใหม่ทำงานด้วยข้อมูลที่ย้ายมาจากระบบเดิม

เห็นว่าเป็นสิ่งที่เหมาะสม ในกรณีนี้ ฝ่ายผู้รับเหมามีหน้าที่ที่จะต้องแก้ไขและแก้ปัญหาข้อมูลที่ไม่สอดคล้องในการย้ายข้อมูล

คำพิพากษาศาลจังหวัดโตเกียว วันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559 (2016)

ในกรณีนี้ ฝ่ายผู้ใช้รับผิดชอบขั้นตอนที่ 1 และขั้นตอนที่ 4 และฝ่ายผู้ขายรับผิดชอบขั้นตอนที่ 2 และขั้นตอนที่ 3 นั่นคือ ฝ่ายผู้ขายได้รับผิดชอบในการดึงข้อมูลจากระบบเดิม (ขั้นตอนที่ 2) ดังนั้น ศาลได้ตัดสินว่า ถ้าฝ่ายผู้ขายรับผิดชอบในการดึงข้อมูล ฝ่ายผู้ขาย (ในฐานะผู้เชี่ยวชาญในการพัฒนาระบบ) ควรจะสามารถพิจารณาล่วงหน้าว่าการดึงข้อมูลจะสามารถดำเนินการได้ราบรื่นหรือไม่

อย่างไรก็ตาม ถ้าฝ่ายผู้ใช้รับผิดชอบในขั้นตอนที่ 2 (การดึงข้อมูล) และการดึงข้อมูลล้มเหลว จะเกิดอะไรขึ้น? ในกรณีนี้ ฝ่ายผู้ใช้อาจจะถูกตั้งข้อหาว่าได้ละเว้นการสำรวจล่วงหน้าว่าการดึงข้อมูลจะสามารถดำเนินการได้ราบรื่นหรือไม่ ทำให้เกิดความล่าช้าในการส่งมอบ และฝ่ายผู้ใช้อาจจะถูกตั้นข้อหาว่าละเมิดหน้าที่ในการสนับสนุน

นอกจากนี้ การตัดสินนี้ ไม่ได้พิจารณาจากสัญญาเท่านั้น แต่ยังพิจารณาจากบันทึกการประชุมที่เกิดขึ้นตามความคืบหน้าของการพัฒนาระบบเป็นหลักฐานด้วย สำหรับความสำคัญของบันทึกการประชุม สามารถอ่านรายละเอียดได้ในบทความด้านล่างนี้

https://monolith.law/corporate/the-minutes-in-system-development[ja]

สรุป

โปรเจ็กต์การพัฒนาระบบคอมพิวเตอร์นั้น ทั้งฝ่ายผู้ใช้และฝ่ายผู้ขายต้องรับผิดชอบหน้าที่ที่หลากหลายและต้องมีการสื่อสารอย่างละเอียดกันอยู่เสมอ ดังนั้น ในตัวอย่างคดีที่ได้กล่าวมาก่อนหน้านี้ แม้แต่การเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขเบื้องต้นเพียงเล็กน้อย ก็สามารถทำให้ผู้ที่ต้องรับผิดชอบสลับกันได้ระหว่างฝ่ายผู้ใช้และฝ่ายผู้ขายอย่างง่ายดาย

เนื่องจากมีความเป็นไปได้ที่ระบบจะมีข้อมูลที่มากมายและมีโครงสร้างที่ซับซ้อนมากกว่าที่จะสามารถคาดคะเนได้จากภาพรวมของหน้าจอ และมีความเป็นไปได้ที่การตัดสินใจทางกฎหมายสุดท้ายจะเปลี่ยนแปลงอย่างมากเนื่องจากความแตกต่างของเงื่อนไขเบื้องต้นเพียงเล็กน้อย ดังนั้น การจัดการความเสี่ยงในโปรเจ็กต์การพัฒนาระบบใหม่นั้น ควรจะรวมถึงการยกเลิกระบบเดิมด้วย และควรจัดการอย่างครอบคลุมจะเป็นสิ่งที่สำคัญ

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Category: IT

Tag:

กลับไปด้านบน