MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248วันธรรมดา 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

สามารถอ้างว่าการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับโรคผ่านอินเทอร์เน็ตเป็นการละเมิดความเป็นส่วนตัวหรือไม่

Internet

สามารถอ้างว่าการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับโรคผ่านอินเทอร์เน็ตเป็นการละเมิดความเป็นส่วนตัวหรือไม่

ในคำพิพากษาของคดี『หลังจากงานเลี้ยง』 ศาลแขวงโตเกียว (28 กันยายน พ.ศ. 2507) ได้รับรองสิทธิ์ความเป็นส่วนตัว โดยกำหนดว่า “สิทธิ์ความเป็นส่วนตัวที่เรียกว่า คือ การรับประกันทางกฎหมายหรือสิทธิ์ที่ไม่ให้ชีวิตส่วนตัวถูกเปิดเผยโดยไม่เหมาะสม” นี่เป็นคดีที่รับรองสิทธิ์ความเป็นส่วนตัวครั้งแรก ในคำพิพากษานี้ ศาลแขวงโตเกียวได้กำหนด 4 เงื่อนไขที่จะส่งผลให้เกิดการละเมิดสิทธิ์ความเป็นส่วนตัว คือ

  1. เป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับชีวิตส่วนตัวหรือเรื่องที่อาจถูกเข้าใจว่าเกี่ยวข้องกับชีวิตส่วนตัว
  2. เป็นเรื่องที่ถ้ายึดตามความรู้สึกของคนทั่วไปและยืนอยู่ในฐานะของบุคคลนั้น จะถือว่าไม่ต้องการให้เปิดเผย
  3. เป็นเรื่องที่คนทั่วไปยังไม่ทราบ
  4. การเปิดเผยทำให้บุคคลนั้นรู้สึกไม่สบายและวิตกกังวล

เป็นอย่างนั้น

https://monolith.law/reputation/privacy-invasion[ja]

ข้อมูลเกี่ยวกับโรคร้ายของบุคคลเป็นข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัว และเป็นข้อมูลที่มีความละเอียดอ่อนมาก ข้อมูลนี้ตรงกับทุกเงื่อนไขที่กล่าวมาข้างต้น โดยเฉพาะเงื่อนไขที่ 4 ที่กล่าวว่า “การเปิดเผยทำให้บุคคลนั้นรู้สึกไม่สบายและวิตกกังวล” ดังนั้น การเปิดเผยหรือใช้ข้อมูลเกี่ยวกับโรคร้ายของผู้อื่นโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้นั้น มีความเป็นไปได้สูงที่จะเกิดปัญหาทางกฎหมาย

ในกรณีของบล็อกที่บันทึกการต่อสู้กับโรคมะเภสัช

การเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับโรคร้ายของบุคคลอาจถูกถือว่าเป็นการละเมิดความเป็นส่วนตัว

เราได้แนะนำในบทความอื่น ๆ บนเว็บไซต์นี้แล้วว่ามีกรณีที่ผู้หญิงที่บริหารบล็อกที่บันทึกการต่อสู้กับมะเภสัชเต้านมในวัยหนุ่มสาวโดยไม่เปิดเผยชื่อจริง ถูกเผยแพร่ชื่อจริง อายุ สถานที่ทำงาน และสถานศึกษา และความจริงที่เธอเป็นผู้ป่วยมะเภสัชเต้านมในวัยหนุ่มสาวถูกทราบโดยประชาชนทั่วไป ซึ่งถือว่าเป็นการละเมิดสิทธิ์ในความเป็นส่วนตัว และได้ยื่นฟ้องร้อง

https://monolith.law/reputation/scope-of-privacyinfringement[ja]

ศาลจังหวัดโตเกียวในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2557 (2014) ได้ตัดสินว่า “การโพสต์ของจำเลยนั้นเป็นการกระทำที่ขาดความระมัดระวังและเป็นการกระทำที่ชั่วร้าย และเมื่อพิจารณาว่าข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อถูกเผยแพร่บนอินเทอร์เน็ต การลบข้อมูลทั้งหมดนั้นเป็นไปได้ยากและเกือบจะเป็นไปไม่ได้ ผลที่เกิดขึ้นจากการกระทำของจำเลยนั้นมีความรุนแรง” และได้ตัดสินว่าสิทธิ์ในความเป็นส่วนตัวถูกละเมิด และสั่งให้จำเลยชำระค่าเยียวยา 1,200,000 เยน และค่าทนายความ 120,000 เยน รวมทั้งสิ้น 1,320,000 เยน

กรณีการไล่ออกจากงานเนื่องจากติดเชื้อ HIV

มีกรณีที่ถูกยอมรับว่าการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการติดเชื้อ HIV โดยไม่ได้รับความยินยอมจากบุคคลที่เกี่ยวข้องเป็นการละเมิดสิทธิส่วนบุคคล

A ได้ทำสัญญาจ้างงานกับบริษัท X โดยมีเนื้อหาเกี่ยวกับการส่งเข้าไปทำงานที่บริษัท Y ซึ่งเป็นบริษัทในประเทศที่เป็นสาขาของบริษัท X และได้เดินทางไปที่ประเทศไทย ไม่นานหลังจากนั้น ตามคำสั่งของบริษัท Y A ได้รับการตรวจสุขภาพที่โรงพยาบาลในประเทศเพื่อขอวีซ่าทำงาน และแพทย์ได้ทำการตรวจหาสารต้าน HIV โดยไม่ได้รับความยินยอมจาก A และแจ้งผลที่พบว่า A ติดเชื้อ HIV ให้ B ที่เป็นผู้บริหารบริษัท Y ทราบ B จึงรายงานให้บริษัท X ทราบ ทำให้บริษัท X สั่งให้ A กลับประเทศ และเมื่อกลับถึงประเทศ ผู้บริหารบริษัทได้แจ้งให้ A ทราบว่าติดเชื้อ HIV และไล่ออกจากงาน A ด้วยเหตุผลที่ติดเชื้อ HIV ในทางตรงกันข้าม A ได้ยื่นฟ้องต่อบริษัท X เรื่องการไล่ออกจากงานที่ไม่ถูกต้อง การยืนยันสถานะ และการละเมิดสิทธิส่วนบุคคลต่อบริษัท Y หรือ B

ศาลจังหวัดโตเกียวได้ตัดสินว่า “แม้จะเป็นนายจ้างก็ตาม ก็ไม่สามารถละเมิดสิทธิส่วนบุคคลของลูกจ้างได้ และในกรณีที่ได้รับข้อมูลที่เป็นส่วนของสิทธิส่วนบุคคลของลูกจ้าง ก็ต้องรับผิดชอบในการเก็บรักษาข้อมูลนั้น และไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลนั้นให้บุคคลที่สามรู้ได้ ซึ่งถือเป็นการละเมิดสิทธิส่วนบุคคลและเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย”

ข้อมูลเกี่ยวกับสภาพสุขภาพของบุคคลเป็นสิ่งที่เป็นส่วนของสิทธิส่วนบุคคล โดยเฉพาะข้อมูลเกี่ยวกับการติดเชื้อ HIV ที่เป็นประเด็นในกรณีนี้ ถ้าพิจารณาถึงความเหยียดหยามและการเลือกปฏิบัติทางสังคมที่มีต่อผู้ติดเชื้อ HIV ข้อมูลนี้ถือเป็นข้อมูลที่มีความลับสูงมาก และผู้ที่ได้รับข้อมูลนี้ ไม่ว่าจะเป็นใคร ก็ไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลนี้ให้บุคคลที่สามรู้ได้ และถ้าเปิดเผยข้อมูลนี้ให้บุคคลที่สามรู้ จะถือว่าละเมิดสิทธิส่วนบุคคล

คำพิพากษาของศาลจังหวัดโตเกียว วันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2538 (1995)

ศาลจึงสั่งให้ยืนยันสถานะและค่าเสียหายจากการหยุดงาน และสั่งให้บริษัท X และบริษัท Y และ B ชำระค่าเยีย้มประสบความเดือดร้อนทั้งหมด 3 ล้านเยน

กรณีที่ไม่ได้รับการจ้างงานเนื่องจากเป็นโรคตับอักเสบชนิด B

มีกรณีที่ถูกยอมรับว่าการที่ได้รับและใช้ผลการตรวจสอบการติดเชื้อไวรัสตับอักเสบชนิด B โดยไม่ได้รับความยินยอมจากบุคคลที่เกี่ยวข้อง ถือเป็นการละเมิดสิทธิส่วนบุคคล

ผู้ที่กำลังจะจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย A ได้ผ่านการสอบสัมภาษณ์เพื่อรับเข้าทำงานที่สถาบันการเงิน และเมื่อได้รับการตรวจสุขภาพตามที่บริษัทได้สั่งการ ผู้สมัครได้รับการตรวจเลือดและตรวจสอบการติดเชื้อไวรัสตับอักเสบชนิด B ซึ่งผลตรวจพบว่าเป็นบวก แต่ A ไม่ได้รับการแจ้งผลนี้ และได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดเพิ่มเติม ซึ่งพบว่าเป็นโรคตับอักเสบเรื้อรังและในที่สุดไม่ได้รับการจ้างงาน A ได้ฟ้องสถาบันการเงินด้วยข้อกล่าวหาว่า การที่ไม่ได้แจ้งให้ทราบและขอความยินยอมก่อนทำการตรวจเชื้อไวรัสและการตรวจสอบอย่างละเอียด ถือเป็นการละเมิดสิทธิส่วนบุคคล

ศาลจังหวัดโตเกียวได้ตัดสินว่า

ในปี 1997 (ปีที่เกิดปัญหา) มีความเข้าใจผิดและอคติในสังคมเกี่ยวกับวิธีการติดเชื้อและความสัมพันธ์กับความสามารถในการทำงานของไวรัสตับอักเสบชนิด B โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโอกาสที่มีการสมัครงานหรือการทำงาน ผู้ที่ติดเชื้ออาจได้รับการตอบสนองที่ไม่ถูกต้อง ในสถานการณ์เช่นนี้ การที่ไวรัสตับอักเสบชนิด B อยู่ในเลือดของผู้ที่เป็นพาหะควรถือเป็นข้อมูลที่ไม่ต้องการให้ผู้อื่นทราบโดยไม่จำเป็น ดังนั้น สิทธิในการไม่ให้ข้อมูลนี้ถูกเข้าถึงโดยไม่ได้รับความยินยอมจากบุคคลที่เกี่ยวข้องควรได้รับการคุ้มครองในฐานะสิทธิส่วนบุคคล

คำพิพากษาของศาลจังหวัดโตเกียว วันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2546

ซึ่งได้ยอมรับว่าการที่ไม่ได้แจ้งให้ A ทราบและขอความยินยอมก่อนทำการตรวจเชื้อไวรัสและการตรวจสอบอย่างละเอียด ถือเป็นการละเมิดสิทธิส่วนบุคคล และได้รับค่าชดเชย 1.5 ล้านเยน

การติดเชื้อไวรัสตับอักเสบชนิด B ถือเป็นเรื่องส่วนบุคคล และการทำการตรวจเลือดและการตรวจสอบอย่างละเอียดในขณะที่สมัครงาน จำเป็นต้องมีความจำเป็น และต้องอธิบายวัตถุประสงค์และความจำเป็นให้ผู้สมัครทราบ และขอความยินยอมก่อน มิฉะนั้นจะถือเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย ซึ่งได้รับการยืนยันจากคดีนี้

กรณีที่มีการจำกัดการทำงานเนื่องจากการติดเชื้อ HIV

พยาบาลที่ทำงานในโรงพยาบาลได้รับการวินิจฉัยว่าติดเชื้อ HIV จากผลการตรวจเลือดที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย และแพทย์ที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยได้แจ้งข้อมูลนี้ให้แพทย์และเจ้าหน้าที่ที่ที่ทำงานทราบโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ที่เกี่ยวข้อง การกระทำนี้ถือว่าเป็นการละเมิดสิทธิส่วนบุคคล และโรงพยาบาลที่จำกัดการทำงานของพยาบาลเนื่องจากการติดเชื้อ HIV ถือว่าเป็นการละเมิดสิทธิในการทำงาน ซึ่งมีการร้องขอค่าเสียหายจากกรณีนี้

ศาลภาคีฟุกุโอกะ (Fukuoka District Court) ได้ตัดสินว่า

ข้อมูลนี้เป็นข้อมูลที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในมุมมองของการคุ้มครองสิทธิส่วนบุคคล โดยเฉพาะในสถานการณ์ที่ยังมีการเหยียดหยามและการเลือกปฏิบัติต่อผู้ที่ติดเชื้อ HIV และข้อมูลนี้ได้ถูกใช้ในวัตถุประสงค์อื่นโดยผู้ที่เป็นผู้บริหารที่ทำงาน ซึ่งรวมถึงผู้บังคับบัญชาของโจทก์ และโจทก์ต้องการเก็บข้อมูลนี้เป็นความลับเพื่อที่จะสามารถทำงานต่อไปได้ และโจทก์ได้รับความทุกข์ทรมานทางจิตใจจากการที่ข้อมูลนี้ถูกเปิดเผยและจากการจำกัดการทำงานในการสนทนานี้

คำพิพากษาของศาลภาคีฟุกุโอกะ วันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2557 (2014)

ศาลได้รับรองว่ามีการละเมิดสิทธิส่วนบุคคลและได้รับค่าเยียวยา 2 ล้านเยน

รายงานที่ว่าผู้ประกอบวิชาชีพทางการแพทย์ที่ติดเชื้อ HIV ได้ทำให้ผู้ป่วยติดเชื้อ ณ ขณะนั้น มีเพียงไม่กี่กรณีทั่วโลก และถ้าจำกัดเฉพาะพยาบาล มีเพียง 1 กรณี ไม่สามารถยอมรับได้ว่ามีความเสี่ยงที่จะทำให้ผู้ป่วยอื่นติดเชื้อในระดับที่เหมาะสม และมีความเห็นที่แสดงว่าสามารถลดความเสี่ยงในการติดเชื้อในการปฏิบัติงานทางการแพทย์ส่วนใหญ่ได้โดยการใช้มาตรการป้องกันที่เหมาะสม นอกจากนี้ ศาลยังได้แสดงว่า “การทำงานตามสัญญาจ้างของลูกจ้างเป็นทั้งหน้าที่และสิทธิ์” และ “ลูกจ้างต้องมีสิทธิ์ในการพักงานตามความประสงค์ของตนเอง และถ้านายจ้างขัดขวางหรือสั่งให้ลูกจ้างพักงาน จะถือว่าเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย”

กรณีของผู้สูงอายุที่เป็นโรคความจำเสื่อม

ข้อมูลเกี่ยวกับโรคร้ายมักมีความลับสูง จึงมีกรณีที่ถูกฟ้องร้องด้วยการละเมิดความเป็นส่วนตัวและการทำลายชื่อเสียง

มีกรณีที่ผู้กำกับภาพยนตร์ชายวัย 90 ปีและครอบครัวของเขาได้ฟ้องร้องผู้ช่วยดูแลที่บ้านหญิงและบริษัทบริการดูแลที่บ้าน เนื่องจากถูกเผยแพร่สภาพการดูแลในบล็อก และถูกล้อเลียนว่าเดินเร่ร่อนในบ้าน โดยอ้างว่าเป็นการละเมิดความเป็นส่วนตัวและการทำลายชื่อเสียง และขอค่าเสียหาย

บริษัทบริการดูแลที่บ้านได้ส่งผู้ช่วยดูแลไปยังบ้านของผู้กำกับภาพยนตร์ในช่วงเดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายน พ.ศ. 2013 (ปี 2013 ของญี่ปุ่น) และผู้ช่วยดูแลได้เขียนลงในบล็อกของตนเองในเดือนมิถุนายนของปีเดียวกัน โดยใช้ชื่อจริงของผู้กำกับภาพยนตร์ และเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับการดูแลที่เขาไม่สามารถแปรงฟันด้วยตนเอง และเดินเร่ร่อนในบ้าน และล้อเลียนว่า “○○ ที่เคยมีความสำคัญมาก ตอนนี้โรคความจำเสื่อมกำลังเข้ามา ความเคารพและความสำเร็จในอดีตก็หายไปแล้ว” ผู้ช่วยดูแลนี้ถูกส่งไปเพียง 3 ครั้ง และสัญญาถูกยกเลิกเนื่องจาก “เราไม่สามารถมอบหมายงานให้กับผู้ช่วยดูแลนี้” แต่หลังจากนั้น ผู้อ่านทั่วไปที่เห็นบล็อกได้รายงานถึงเทศบาลที่ตั้งของบริษัทบริการดูแลที่บ้านที่จ้างผู้ช่วยดูแลนี้ และเทศบาลได้ขอให้บริษัทตอบสนอง บริษัทได้ไล่ออกผู้ช่วยดูแลนี้แล้วเนื่องจาก “ไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำ” และไม่รู้เรื่องการมีบล็อก ดังนั้น บริษัทได้รีบสั่งให้ผู้ช่วยดูแลนี้ลบโพสต์ แต่หลังจากนั้น 1 สัปดาห์ ผู้ช่วยดูแลนี้ได้อัปเดตบล็อกและด่าเพิ่มเติม

ผู้กำกับภาพยนตร์และครอบครัวของเขาได้ฟ้องร้องผู้ช่วยดูแลนี้ว่า “เธอได้เผยแพร่สภาพโรคและสภาพภายในบ้านที่เธอสามารถรู้ได้จากอาชีพเป็นผู้ช่วยดูแลที่บ้านแก่สาธารณชน และละเมิดความเป็นส่วนตัวและทำลายชื่อเสียงเพื่อการโฆษณาและการโชว์ตัวเอง” และฟ้องร้องบริษัทบริการดูแลที่บ้านที่จ้างผู้ช่วยดูแลนี้ว่า “ละเมิดหน้าที่ในการป้องกันการรั่วไหลของข้อมูลลับจากพนักงาน” และขอค่าเสียหาย

ศาลจังหวัดโตเกียวได้พิจารณาว่า

บทความในเดือนมิถุนายนเป็นการเผยแพร่สภาพประจำวันที่บ้านของโจทก์ที่เป็นโรคความจำเสื่อม ซึ่งรวมถึงการเป็นโรคความจำเสื่อม ไม่สามารถแปรงฟันหรือเปลี่ยนเสื้อผ้าด้วยตนเอง ไม่รู้เหตุผลที่ต้องทานยา และเดินเร่ร่อนในห้อง สิ่งเหล่านี้เป็นข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของโจทก์หรือข้อมูลที่อาจถูกเข้าใจว่าเป็นข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัว และถ้าพิจารณาจากความรู้สึกของคนทั่วไป ข้อมูลเหล่านี้ควรถูกเก็บเป็นความลับและไม่ควรถูกเผยแพร่

คำพิพากษาศาลจังหวัดโตเกียว วันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2015

ศาลได้ยอมรับว่าเป็นการละเมิดความเป็นส่วนตัว และเพิ่มเติมว่า “การโพสต์บทความในเดือนมิถุนายนและเดือนกันยายนเป็นการเผยแพร่ความเป็นส่วนตัวของโจทก์และทำให้ความนับถือในสังคมลดลง ซึ่งทำให้โจทก์เกิดความทุกข์ทรมานทางจิตใจ (ซึ่งไม่สามารถปฏิเสธได้แม้ว่าโจทก์จะเป็นผู้ถูกดูแล)” และยอมรับว่าเป็นการทำลายชื่อเสียง และสั่งให้ผู้ช่วยดูแลนี้จ่ายค่าเสียหาย 1.5 ล้านเยน

https://monolith.law/reputation/defamation-and-decline-in-social-reputation[ja]

นอกจากนี้ สำหรับผู้ประกอบการบริการดูแลที่บ้าน บริษัทต้องมีการสอนและควบคุมพนักงานให้เพียงพอเพื่อป้องกันการละเมิดความเป็นส่วนตัวและชื่อเสียงของผู้ใช้บริการ แต่ในกรณีของผู้ช่วยดูแลนี้ บริษัทไม่ได้ให้ความสนใจใด ๆ ในเรื่องนี้ และต้องรับผิดชอบสำหรับการไม่ปฏิบัติตามหน้าที่ ดังนั้น ศาลได้สั่งให้บริษัทจ่ายค่าเสียหาย 1 ล้านเยนสำหรับบทความในเดือนมิถุนายนที่ยังอยู่ในสัญญาจ้าง และ 300,000 เยนสำหรับบทความในเดือนกันยายนหลังจากยกเลิกสัญญา รวมเป็น 1.3 ล้านเยน

https://monolith.law/reputation/defamation[ja]

สรุป

ข้อมูลเกี่ยวกับโรคมีความลับสูงและมักทำให้เกิดความเสียหายที่ไม่จำกัดเพียงความทุกข์ทางจิตใจเท่านั้น แต่ยังอาจทำให้เกิดความเสียหายจากการปฏิเสธการจ้างงานหรือการจำกัดการทำงานในสถานที่ทำงาน ดังนั้น ความเสียหายมักจะรุนแรงขึ้นและนำไปสู่การชดเชยทางจิตใจที่มีมูลค่าสูง หากมีการเปิดเผยหรือใช้ข้อมูลเกี่ยวกับโรคของคุณ กรุณาติดต่อเราโดยเร็วที่สุด

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

กลับไปด้านบน