MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248วันธรรมดา 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ล้มละลายในแผนที่ ปรากฏบน 5 ชั่นเนเลอร์! อธิบายปัญหาและวิธีการลบ

Internet

ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ล้มละลายในแผนที่ ปรากฏบน 5 ชั่นเนเลอร์! อธิบายปัญหาและวิธีการลบ

คนที่มีหนี้สินสะสมจนไม่สามารถจ่ายคืนได้และไม่สามารถดำรงชีวิตได้ทางเศรษฐกิจ จะยื่นคำร้องไปยังศาลเพื่อทำการชำระหนี้สิน กระบวนการนี้เรียกว่า “การขอล้มละลายส่วนบุคคล” ในภาษาญี่ปุ่น

เมื่อคุณขอล้มละลายส่วนบุคคล ชื่อและที่อยู่ของคุณจะถูกประกาศในราชกิจจานุเบกษา ในอดีตมีเว็บไซต์ที่ใช้ข้อมูลนี้เรียกว่า “แผนที่ผู้ล้มละลาย”

ในบทความนี้ เราจะอธิบายปัญหาและวิธีการลบข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ที่ล้มละลาย ในกรณีที่ข้อมูลถูกโพสต์บนเว็บไซต์เช่น 2chan หรือ 5chan หรือแผนที่ผู้ล้มละลาย

การเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ล้มละลายในแผนที่ผู้ล้มละลาย

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2562 (มีนาคม 2019) มีเว็บไซต์ที่ชื่อว่า “แผนที่ผู้ล้มละลาย” ซึ่งรวบรวมข้อมูลของผู้ล้มละลายจากประกาศราชการในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา (ในที่สุดคือ 3 ปี) และทำการสร้างฐานข้อมูล ถ้าคลิกที่หมุดบน Google Maps จะสามารถดูที่อยู่และชื่อของผู้ล้มละลายได้

ต่อมา คณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของญี่ปุ่นได้เริ่มดำเนินการตามคำแนะนำของรัฐบาลทันที เนื่องจากเว็บไซต์นี้อาจละเมิดกฎหมายที่กำหนดว่า “ไม่สามารถให้ข้อมูลส่วนบุคคลกับบุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของข้อมูล”

ในวันที่ 19 ของเดือนเดียวกัน ผู้ดำเนินการได้โพสต์ขออภัยผ่านทวิตเตอร์ว่า “ขออภัยที่ทำให้ผู้ที่เกี่ยวข้องรู้สึกเจ็บปวด” และได้ปิดเว็บไซต์ลง

หลังจากการปิดบริการของแผนที่ผู้ล้มละลาย ข้อมูลถูกโพสต์ต่อไปยัง 5chan

แม้แผนที่ผู้ล้มละลายจะถูกปิดบริการแล้ว แต่ข้อมูลที่ระบุชื่อและที่อยู่ของผู้ล้มละลายยังถูกโพสต์ต่อไปยัง 2chan และ 5chan และยังคงอยู่บนอินเทอร์เน็ตในปัจจุบัน
ข้อมูลที่โพสต์นั้นอาจจะถูกลดลงจากข้อมูลที่ประกาศในราชกิจจานุเบกษา (Japanese Official Gazette) แต่ยังมีความเป็นไปได้สูงที่จะสามารถระบุตัวตนได้

หน้าหลัก 5chan

ปัญหาที่เกิดจากการเผยแพร่ข้อมูลการล้มละลายบนอินเทอร์เน็ต

หากข้อมูลของผู้ที่ล้มละลายซึ่งได้รับการบันทึกในราชกิจจานุเบกษาหรือแผนที่ผู้ล้มละลายถูกคัดลอกไปยังเว็บไซต์อื่น ๆ เช่น 5 ชานแนล จะมีปัญหาทางกฎหมายอย่างไรบ้าง ในที่นี้เราจะอธิบายให้เข้าใจอย่างละเอียด

การทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง

การทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงมีทั้งที่เป็นการกระทำผิดตามกฎหมายอาญา และที่เป็นการกระทำผิดตามกฎหมายแพ่ง แต่ในที่นี้เราจะอธิบายเกี่ยวกับการทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงในมุมมองของกฎหมายแพ่ง

การทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงในมุมมองของกฎหมายแพ่งคือการละเมิดสิทธิในชื่อเสียง ถ้ามีการเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความจริงและทำให้ความนับถือในสังคมของบุคคลนั้นลดลง จะถือว่าเป็นการกระทำผิดที่ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง

เราจะมาดูว่าในกรณีที่ข้อมูลของผู้ล้มละลายถูกโพสต์บนเว็บไซต์เช่น 5ch จะถือว่าเป็นการทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงหรือไม่

การโพสต์ข้อมูลที่ถูกเปิดเผยแล้วอาจถือว่าเป็นการทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง

ในเรื่องนี้ คำพิพากษาของศาลแขวงโตเกียวในวันที่ 16 พฤษภาคม ปี 2015 (พ.ศ. 2558) ได้ระบุว่า “แม้ว่าจะเป็นการโพสต์ที่มีเนื้อหาเดียวกัน แต่การโพสต์ซ้ำอีกครั้งจะทำให้มีโอกาสที่ผู้ที่เข้ามาดูจะเห็นมากขึ้น และทำให้เกิดการละเมิดสิทธิในการประเมินความนับถือในสังคมใหม่” และยอมรับว่าเป็นการละเมิดสิทธิในชื่อเสียง

นอกจากนี้ ข้อมูลที่บุคคลหนึ่งล้มละลายเป็นข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับความน่าเชื่อถือของบุคคลนั้น ถ้าข้อมูลนี้ถูกเปิดเผยอย่างไม่เหมาะสม อาจทำให้ความนับถือในสังคมของบุคคลนั้นลดลง

ดังนั้น แม้ว่าจะเป็นข้อมูลที่ถูกเปิดเผยแล้ว การโพสต์ข้อมูลนี้อีกครั้งอาจถือว่าเป็นการเปิดเผยข้อมูลที่ทำให้ความนับถือในสังคมของบุคคลนั้นลดลง และอาจถือว่าเป็นการทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง

เกี่ยวกับเงื่อนไขในการทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง คุณสามารถอ่านรายละเอียดได้ในบทความของเราที่นี่

บทความที่เกี่ยวข้อง: เงื่อนไขในการฟ้องร้องเรื่องการทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงคืออะไร? การอธิบายเกี่ยวกับเงื่อนไขที่จำเป็นและการประเมินค่าเสียหายทางอารมณ์

การโพสต์ข้อมูลการล้มละลายที่ถูกประกาศในราชกิจจานุเบกษาอาจถือว่าเป็นการกระทำผิด

แม้ว่าจะเป็นการทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง แต่ถ้าเป็นข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับประโยชน์สาธารณะ และมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมสาธารณประโยชน์เท่านั้น ถ้ามีการพิสูจน์ว่าเป็นความจริง (หรือมีเหตุผลที่เหมาะสมที่จะเชื่อว่าเป็นความจริง) การกระทำผิดจะถูกปฏิเสธ

นั่นคือ แม้ว่าข้อมูลการล้มละลายจะถูกโพสต์บนเว็บไซต์เช่น 5ch แต่ถ้ามีเหตุผลดังกล่าว การกระทำผิดจะถูกปฏิเสธ

เพื่อศึกษาเรื่องนี้ เราต้องเข้าใจก่อนว่ากฎหมายล้มละลายคืออะไร และวัตถุประสงค์ของการประกาศข้อมูลการล้มละลายในราชกิจจานุเบกษาคืออะไร

กฎหมายล้มละลายคือกฎหมายที่กำหนดเงื่อนไข ผลกระทบ และวิธีการในกระบวนการล้มละลายซึ่งเป็นหนึ่งในวิธีการจัดการหนี้

มาตรา 1 ของกฎหมายล้มละลาย
กฎหมายนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดกระบวนการเกี่ยวกับการขายทรัพย์สินของผู้ที่ไม่สามารถชำระหนี้หรือหนี้เกินทรัพย์สิน โดยมุ่งเน้นที่การปรับปรุงสิทธิและประโยชน์ของเจ้าหนี้และผู้ที่มีส่วนได้เสียอื่น ๆ และการปรับปรุงความสัมพันธ์ทางกฎหมายระหว่างผู้ที่มีหนี้และเจ้าหนี้ และเพื่อให้มีการขายทรัพย์สินที่เหมาะสมและยุติธรรม และเพื่อให้ผู้ที่มีหนี้มีโอกาสในการฟื้นฟูชีวิตทางเศรษฐกิจ

ดังนั้น วัตถุประสงค์ของกฎหมายล้มละลายคือ “การรักษาสิทธิของเจ้าหนี้” และ “การให้โอกาสในการฟื้นฟูชีวิตทางเศรษฐกิจของผู้ที่มีหนี้”

และการประกาศข้อมูลของผู้ล้มละลายในราชกิจจานุเบกษาเพื่อส่งเสริมการยื่นคำร้องของเจ้าหนี้ในกระบวนการแบ่งจ่าย และเพื่อดำเนินกระบวนการล้มละลายอย่างรวดเร็วและยุติธรรม โดยมุ่งเน้นที่การประกาศให้ผู้ที่เกี่ยวข้องทราบ

ดังนั้น แม้ว่าจะเป็นข้อมูลการล้มละลายที่ถูกประกาศในราชกิจจานุเบกษา การโพสต์ข้อมูลนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตบนเว็บไซต์เช่น 2ch หรือ 5ch ไม่สามารถยอมรับว่ามีความเป็นสาธารณะหรือมีวัตถุประสงค์เพื่อสาธารณประโยชน์

ดังนั้น การโพสต์ข้อมูลการล้มละลายบนเว็บไซต์อื่น ๆ ไม่ถูกปฏิเสธว่าเป็นการกระทำผิด และมีโอกาสสูงที่จะถือว่าเป็นการกระทำผิด

การละเมิดสิทธิส่วนบุคคล

สิทธิส่วนบุคคลหมายถึง “สิทธิในการไม่ให้ข้อมูลในชีวิตส่วนตัวถูกเปิดเผยโดยไม่เหมาะสม”

สำหรับผู้ที่ล้มละลายทางการเงิน ข้อมูลเช่น การล้มละลายทางการเงิน ที่อยู่ และชื่อจริง เป็นข้อมูลที่ไม่ต้องการให้เปิดเผยอย่างทั่วไป และสามารถอ้างว่าการเปิดเผยข้อมูลเหล่านี้บนอินเทอร์เน็ตโดยไม่เหมาะสมได้ทำให้ความสงบสุขในชีวิตส่วนตัวถูกทำลาย

ในกรณีนี้ คุณสามารถดำเนินการตามความผิดทางกฎหมายตามมาตรา 709 และ 710 ของ “Japanese Civil Code” และอาจมีความเป็นไปได้ที่จะขอค่าเสียหาย

เราได้อธิบายเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิส่วนบุคคลอย่างละเอียดในบทความด้านล่างนี้

บทความที่เกี่ยวข้อง: การกระทำที่เป็นการดูถูกและการละเมิดสิทธิส่วนบุคคลบนอินเทอร์เน็ต

การขัดขวางการใช้กระบวนการล้มละลายในอนาคต

เหตุผลที่นำไปสู่การล้มละลายมีความแตกต่างกันไปตามบุคคล แม้ว่าเหตุผลของการล้มละลายนั้นอาจเกิดจากความผิดของตนเอง การล้มละลายก็ยังเป็นสิ่งที่ศาลยอมรับ และการได้รับการยกเว้นจากความรับผิดชอบก็เป็นสิ่งที่ศาลยอมรับเช่นกัน

การทำให้ผู้คนรู้สึกกลัวว่าความจริงเกี่ยวกับการล้มละลายจะถูกเปิดเผย อาจขัดขวางการใช้กระบวนการล้มละลายในอนาคต หรือเพิ่มจำนวนผู้ที่ลังเลที่จะใช้ระบบล้มละลายที่เป็นเครือข่ายความปลอดภัย

ถ้าไม่สามารถดำเนินการล้มละลาย ผู้ที่มีหนี้สินหลายชั้นที่ตกอยู่ในความทุกข์ทรมานของหนี้สินอาจเลือกทางตาย

เพื่อป้องกันการขยายขอบเขตของความเสียหายทางสังคม หากข้อมูลของคุณถูกโพสต์บนเว็บไซต์หรือกระดานข่าวเช่นแผนที่ผู้ล้มละลาย ควรดำเนินการที่เหมาะสมทันท่วงที เช่นการขอลบโพสต์ที่เกี่ยวข้อง

วิธีการลบข้อมูลส่วนบุคคลใน 2ちゃんねる และ 5ちゃんねる

คุณจำเป็นต้องดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อขอลบโพสต์ที่ได้รับการโพสต์ในบอร์ดข้อความ

ดังนั้น, ถ้าข้อมูลที่คุณได้รับการยื่นคำขอล้มละลายถูกเปิดเผยใน 2ちゃんねる หรือ 5ちゃんねる, คุณควรจะตอบสนองอย่างไร?

“2ちゃんねる” คือเว็บไซต์บอร์ดข้อความที่ไม่ระบุชื่อที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น แต่เนื่องจากความขัดแย้งของผู้ดำเนินการ, เว็บไซต์ได้แยกออกเป็น 2ちゃんねる และ 5ちゃんねる

2ch.sc เป็นเว็บไซต์กระจก (เว็บไซต์ที่คัดลอก) ของ 5ch.net ดังนั้น, โดยพื้นฐานแล้ว, มันมีเนื้อหาโพสต์เดียวกับ 5ch.net
แต่, คุณสามารถโพสต์แยกต่างหากได้, ดังนั้น, คุณควรตรวจสอบ ID ของโพสต์และยืนยันว่าเป็น “.sc” หรือ “.net” ถ้าเป็น “.sc” มันคือโพสต์ใน 2ch.sc และถ้าเป็น “.net” มันคือโพสต์ใน 5ch.net

แม้ว่าจะแยกออกเป็นสองส่วน, แต่ไม่ได้หมายความว่าอิทธิพลจะลดลง คุณควรร้องขอการลบโพสต์โดยเร็วที่สุด และถ้าคุณต้องการระบุผู้ที่เขียนโพสต์, คุณจำเป็นต้องร้องขอการเปิดเผยข้อมูลของผู้ส่ง เหมือนกับที่เคย

ถ้าคุณร้องขอการลบโพสต์, คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องใดๆ แต่ถ้าคุณร้องขอการเปิดเผยข้อมูลของผู้ส่ง, คุณต้องแยกแยะว่าเป็นโพสต์ของใคร และตัดสินใจว่าคุณจะร้องขอกับใคร คุณสามารถดูรายละเอียดเกี่ยวกับการแยกแยะและประวัติศาสตร์เหล่านี้ในบทความด้านล่าง

บทความที่เกี่ยวข้อง: ความแตกต่างระหว่าง “2ちゃんねる” และ “5ちゃんねる” คืออะไร? อธิบายสถานการณ์ปัจจุบันด้วย

การขอให้ลบ

ในกรณีของ 5 ชานเนล (5channeru) คุณจะต้องส่งคำขอให้ลบผ่านทางอีเมล หากคุณสามารถเข้าถึงเกณฑ์ที่กำหนดไว้ คุณสามารถขอให้ลบผ่านทางอีเมล แต่ในความเป็นจริง การขอให้ลบผ่านทางอีเมลแล้วได้รับการลบอย่างราบรื่นนั้นเป็นเรื่องที่หายาก

ในกรณีของ 2 ชานเนล (2channeru) มีวิธีการขอให้ผู้ดูแลระบบลบโดยใช้ “Thread สำหรับการขอให้ลบ” แต่ถ้าคุณใช้ Thread สำหรับการขอให้ลบ ข้อมูลที่คุณขอให้ลบจะถูก “เปิดเผย” ออกไป

เนื่องจาก Thread สำหรับการขอให้ลบถูกเปิดเผย การที่คุณขอให้ลบจะถูกทราบอย่างกว้างขวางโดยบุคคลที่สาม ซึ่งอาจทำให้ความสนใจของสาธารณชนเพิ่มขึ้นและอาจทำให้ความเสียหายขยายขึ้น

และยิ่งไปกว่านั้น การที่คำขอให้ลบจะได้รับการยอมรับนั้นเป็นเรื่องที่หายากมาก โดยเฉพาะในกรณีของข้อมูลผู้ล้มละลาย คุณควรหลีกเลี่ยงวิธีนี้

การยื่นคำร้องขอให้มีการดำเนินการชั่วคราว

ในกรณีที่คุณไม่สามารถขอให้ลบออกได้โดยการใช้อีเมลหรือวิธีอื่น ๆ คุณจะต้องยื่นคำร้องขอให้มีการดำเนินการชั่วคราวที่ศาล

สำหรับวิธีการและขั้นตอนในการยื่นคำร้องขอให้มีการดำเนินการชั่วคราว กรุณาอ้างอิงบทความอื่น ๆ ในเว็บไซต์ของเรา

บทความที่เกี่ยวข้อง: การลบเว็บไซต์ที่ทำการคัดลอกและรวบรวมข้อมูลจาก 2chan และ 5chan

เริ่มคดีเรียกร้องการเปิดเผยข้อมูลผู้ส่ง

นอกจากนี้ หากต้องการระบุตัวตนของผู้ที่ทำการโพสต์ คุณสามารถใช้กระบวนการเรียกร้องการเปิดเผยข้อมูลผู้ส่ง ซึ่งเป็นกระบวนการที่ใช้ในการระบุตัวตนของผู้ที่ทำการโพสต์

สำหรับวิธีการและขั้นตอนในการเรียกร้องการเปิดเผยข้อมูลผู้ส่ง กรุณาอ้างอิงบทความอื่น ๆ ในเว็บไซต์ของเรา

บทความที่เกี่ยวข้อง: การเรียกร้องการเปิดเผยข้อมูลผู้ส่งคืออะไร? ทนายความอธิบายวิธีการและข้อควรระวัง

หากคำร้องของคุณได้รับการยอมรับ ศาลจะสั่งให้ผู้ให้บริการทางอินเทอร์เน็ตเปิดเผยข้อมูลเช่น ชื่อ ที่อยู่ ที่อยู่อีเมล์ และอื่น ๆ ของผู้ทำสัญญาที่ใช้ในการโพสต์บทความ

เมื่อข้อมูลผู้ส่งถูกเปิดเผยและผู้ส่งถูกระบุตัวตนแล้ว คุณสามารถเลือกวิธีการจัดการต่อไป อาทิ “ให้ผู้ส่งสาบานว่าจะไม่โพสต์ข้อความแบบนี้อีก” “เรียกร้องค่าเสียหาย” หรือ “ยื่นข้อกล่าวหาทางอาญา” และสามารถดำเนินการได้

สรุป: ควรปรึกษาทนายความเกี่ยวกับการลบข้อมูลการล้มละลายบนอินเทอร์เน็ต

หากข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ล้มละลายบนแผนที่ถูกโพสต์บน 2chan หรือ 5chan นั้นอาจเป็นการละเมิดสิทธิ์ในเกียรติยศหรือสิทธิ์ในความเป็นส่วนตัว และมีความเป็นไปได้ที่จะลบโพสต์นั้นได้

สำนักงานทนายความ Monolith เป็นสำนักงานทนายความที่มีความเชี่ยวชาญสูงในด้าน IT โดยเฉพาะอินเทอร์เน็ตและกฎหมาย ในปีที่ผ่านมา ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายจากความเห็นที่กระจายไปในอินเทอร์เน็ตหรือการดูถูกคนอื่น ๆ ถ้าไม่ได้รับการจัดการอย่างเหมาะสมจะส่งผลกระทบอย่างรุนแรง

สำนักงานของเราให้บริการในการจัดการกับความเสียหายจากความเห็นและการติดไฟ ดังนั้นหากคุณมีปัญหาเกี่ยวกับกฎหมาย กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อสำนักงานของเรา

การแนะนำมาตรการจากสำนักงานทนายความของเรา

สำนักงานทนายความ Monolis คือสำนักงานที่มีความเชี่ยวชาญสูงในด้าน IT โดยเฉพาะอินเทอร์เน็ตและกฎหมาย ในปัจจุบัน หากมองข้ามข้อมูลเกี่ยวกับความเสียหายจากความเห็นที่กระจายไปทั่วบนอินเทอร์เน็ตหรือการดูหมิ่นประมาท อาจนำไปสู่ความเสียหายที่รุนแรง สำนักงานของเราให้บริการในการจัดหาวิธีแก้ไขสำหรับความเสียหายจากความเห็นแ adverse และการเผาไหม้ รายละเอียดเพิ่มเติมได้ระบุไว้ในบทความด้านล่างนี้

https://monolith.law/practices/reputation[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

กลับไปด้านบน