MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hverdage 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Er det forbudt at tage uautoriserede billeder i Disneyland og USJ? En forklaring på de juridiske problemer

Internet

Er det forbudt at tage uautoriserede billeder i Disneyland og USJ? En forklaring på de juridiske problemer

I de senere år har vi set mange tilfælde af folk, der filmer i temaparker og uploader deres videoer på platforme som YouTube og Twitter.

Hvornår kan sådanne filmoptagelser og upload af videoer på internettet blive et juridisk problem?

Desuden, selvom det ikke er et juridisk problem, kan der være tilfælde, hvor filmoptagelser og lignende handlinger er forbudt i vilkårene for temaparker og lignende steder. For eksempel, i september 2022 (Gregoriansk kalenderår) blev det et emne for diskussion, da ‘En anmodning fra Tokyo Disney Resort’ [ja] tilføjede et forbud mod kommercielle aktiviteter. Hvis du filmer uden tilladelse uden at kende facilitetens regler og vilkår, kan der opstå uventede problemer.

I denne artikel vil vi introducere de potentielle problemer med at filme og uploade videoer i temaparker.

Potentielle problemer ved videooptagelse og SNS-opslag i Disneyland og USJ

Potentielle problemer ved videooptagelse og SNS-opslag i Disneyland og USJ

Når man optager video i temaparker som Disneyland, kan der være mange forskellige objekter, der potentielt kan blive filmet.

For eksempel kan det være andre besøgende, karakterer der findes i temaparken, musik der spilles i temaparken, og bygninger der findes i temaparken.

Hvis formålet med sådanne optagelser blot er personlig fornøjelse, er der generelt ikke noget stort problem.

Men hvis optagelserne går ud over privat brug, som for eksempel til kommercielle formål, eller hvis de bliver lagt op på internettet, kan der opstå problemer i forhold til ophavsretten.

Desuden, hvis andre menneskers udseende bliver filmet, skal man også være opmærksom på rettighederne til deres portrætter.

Derudover har hver temapark sine egne regler, og der kan opstå problemer i forhold til disse regler ved videooptagelse og SNS-opslag.

I det følgende vil vi forklare, hvilke problemer der kan opstå i forhold til ophavsret, portrætrettigheder og regler ved videooptagelse og SNS-opslag i temaparker.

Problemer vedrørende videooptagelse og SNS-opslag i temaparker og ophavsret

Problemer vedrørende videooptagelse og SNS-opslag i temaparker og ophavsret

Når man optager shows eller parader i en temapark og deler dem på videodelingssider eller SNS, kan der opstå problemer i forhold til ophavsretten.

Hvad er ophavsret?

Ophavsret er en rettighed, der beskytter værker. Disse værker inkluderer en bred vifte af typer, såsom romaner, malerier, musik og arkitektur.

Det er dog ikke alle værker, der bliver beskyttet af ophavsretten. For at blive anerkendt som et værk, skal det opfylde visse krav i henhold til definitionen i ophavsretten.

Artikel 2: I denne lov skal følgende termer have den betydning, der er angivet i de respektive punkter.
1. Værk: Noget, der kreativt udtrykker tanker eller følelser, og som hører ind under litteratur, videnskab, kunst eller musik.

Den japanske ophavsretslov, artikel 2, punkt 1

Ud fra denne definition kræves der fire elementer for at blive anerkendt som et værk:

  • Udtrykker tanker eller følelser
  • Kreativt (originalitet)
  • Er et udtryk
  • Hører ind under litteratur, videnskab, kunst eller musik

Når man optager shows eller parader i en temapark, skal man overveje, om koreografien og musikken i paraden, karakterer som Mickey Mouse, og baggrundsbygningerne kan anerkendes som værker, og om det kan være en krænkelse af ophavsretten.

Kan shows og parader anerkendes som værker?

Shows og parader er sammensat af dans og musik i paraden.

Først og fremmest er spørgsmålet, om koreografien kan betragtes som et værk af dans.

Koreografi involverer menneskelige bevægelser, så det kan ende med at være en almindelig udtryksform, som enhver kan tænke på, og derfor ikke opfylde kravet om “originalitet”, der er nødvendigt for et værk.

Men hvis indholdet af dansen er tilpasset atmosfæren i temaparken og karakteristika ved performerne til underholdningsformål, kan det blive anerkendt som et værk af dans.

Desuden er spørgsmålet, om musikken, der bruges i shows og parader, kan betragtes som et musikværk.

Musikværker inkluderer ikke kun melodier og rytmer, men også tekster. Musik, der er temaet for filmen, der er konceptet for temaparken, eller musik, der er specielt lavet til en bestemt begivenhed, vil generelt blive anerkendt som musikværker.

At optage disse værker uden tilladelse til andet end privat brug kan krænke ophavsretten, som er en form for reproduktionsret.

Desuden kan handlingen med at dele den optagede video på videodelingssider eller SNS krænke offentlig transmissionsret.

For mere information om ophavsretten til koreografi, se følgende artikel:

Relateret artikel: Er koreografi af dans et “værk”? ~ En forklaring af retspraksis ~ [ja]

Kan karakterer anerkendes som værker?

I shows og parader i temaparker er karakterer som Mickey Mouse en uundværlig del af forestillingen, da de faktisk udfører dansen. Men det er vigtigt at bemærke, at karakteren i sig selv ikke er et værk, hvis den ikke har en konkret udtryksform.

For eksempel, når man tænker på karakteren Mickey Mouse, kommer man i tanke om en munter, højstemt mus med fremtrædende ører og mund.

Men disse er alle abstrakte koncepter, der er forbundet med karakteren, og de “udtrykker” ikke tanker eller følelser.

Men karakterer, der er optaget i shows og parader, er konkret udtrykt som kostumer eller illustrationer, og kan blive anerkendt som kunstværker.

Derfor kan optagelse og deling af shows og parader, ligesom koreografi og musik, potentielt krænke reproduktions- og offentlig transmissionsret.

For mere information om ophavsretten til karakterer, se følgende artikel:

Relateret artikel: Har karakterer ikke ophavsret? Grundlæggende viden for IP-forretning [ja]

Kan arkitektur anerkendes som værker?

Bygninger, der er bygget i temaparker, kan potentielt blive anerkendt som arkitektoniske værker.

Men for arkitektoniske værker kan man generelt bruge dem frit, undtagen for visse handlinger.

Derfor vil handlingen med at optage bygninger, der er baggrunden sammen med shows og parader, eller handlingen med at dele den optagede video på SNS, ikke krænke ophavsretten.

For mere information om ophavsretten til bygninger, se følgende artikel:

Relateret artikel: Er det ulovligt at bruge billeder af bygninger? Om ophavsret og varemærkerettigheder [ja]

Tilfælde, hvor videooptagelse af shows og parader i temaparker blev et problem

Det temapark, hvor problemet opstod, er Tokyo Disney Resort i Urayasu, Chiba Prefecture.

I 2007 blev fire personer, en virksomhedsmedarbejder og hans kone fra Nerima Ward, Tokyo, og en sygeplejerske fra Adachi Ward, Tokyo, og en arbejdsløs person fra Fujimi, Urayasu City, anholdt for overtrædelse af ophavsretten. De havde optaget en paradeattraktion i Disney Resort, kopieret den til DVD og solgt den uden tilladelse via internettet.

De fire personer optog med dyre videokameraer, og kvaliteten var høj. De solgte DVD’er til en kerne gruppe, der ikke var tilfreds med de officielt solgte parade-DVD’er.

Under paraden “Halloween 2006” satte de fire personer et stativ op og optog videoen, mens de optog et godt synspunkt. Dette gjorde det svært for andre besøgende at se paraden, og de klagede over de fire personer til Tokyo Disney Resort. Tokyo Disney Resort rapporterede til politiet, og forbrydelsen blev opdaget.

Som dette eksempel viser, er der tilfælde, hvor man kan blive strafferetligt ansvarlig for krænkelse af ophavsretten, så det er vigtigt at være meget forsigtig, når man bruger værker.

Om portrættets rettigheder ved fotografering af personer i en temapark

Om portrættets rettigheder ved fotografering af personer i en temapark

Portrættets rettigheder refererer til retten til ikke at få sit udseende eller udseende fotograferet eller offentliggjort uden tilladelse.

Hvis krænkelse af portrættets rettigheder anerkendes, kan det være nødvendigt at være opmærksom, da der kan være krav om erstatning for skader fra offeret.

For at afgøre, om der er krænkelse af portrættets rettigheder, er det nødvendigt at tage hensyn til forskellige elementer i en samlet vurdering.

Imidlertid kan det være en krænkelse af portrættets rettigheder, hvis du optager en video, hvor den fotograferede person kan identificeres, eller hvis du fotograferer personen som hovedmotiv i stedet for bare at være en del af baggrunden, eller hvis et ubestemt antal mennesker kan se det på grund af indlæg på sociale medier.

Derfor bør du undgå at tage billeder på steder, hvor andre besøgendes ansigter også tydeligt kan ses, eller at tage skjulte billeder, da det kan føre til problemer.

Det kan også være værd at overveje foranstaltninger som at poste med pixelering.

For mere information om krænkelse af portrættets rettigheder, se følgende artikel.

Relateret artikel: Forklaring af standarder og processer for erstatningskrav for krænkelse af portrættets rettigheder [ja]

Forholdet til temaparkens vilkår og betingelser

Forholdet til temaparkens vilkår og betingelser

I de senere år er der en stigende tendens til, at videoer optaget i temaparker og lagt op på kortvideo-apps som ‘TikTok’ bliver populære. På den anden side er der også en stigende mængde klager over overdreven optagelse i temaparker.

Regler for optagelse i temaparker er ofte fastsat i vilkårene og betingelserne, som temaparkerne selv har fastlagt.

Nedenfor vil vi introducere vilkårene og betingelserne for Tokyo Disney Resort og Universal Studios Japan (USJ), som er repræsentative for temaparker.

Om vilkårene og betingelserne for Tokyo Disney Resort

Tokyo Disney Resort har offentliggjort ‘En anmodning fra Tokyo Disney Resort [ja]‘ og forbyder følgende handlinger:

Vi afviser følgende handlinger.

(Udeladelse)

・Optagelse til kommercielle formål

・Optagelse og offentlig transmission, der generer andre gæster

(Udeladelse)

・Brug af hjælpeudstyr som monopods, tripods, selfie-sticks, undtagen håndholdte greb

(Udeladelse)

・Kommercielle aktiviteter (medmindre vores firma har givet tilladelse.)

(Udeladelse)

・Alle handlinger, der hindrer driften af Tokyo Disneyland og dets tilknyttede faciliteter

En anmodning fra Tokyo Disney Resort [ja]

I forhold til ovenstående bestemmelser, kan det antages, at optagelse af videoer til ikke-kommercielle formål, dvs. optagelse af videoer til privat brug, er tilladt som en generel regel.

Imidlertid er optagelse og udsendelse, der generer andre besøgende, brug af monopods, tripods, selfie-sticks og andre hjælpeudstyr, og optagelsesmetoder, der hindrer driften af Tokyo Disneyland og dets tilknyttede faciliteter, forbudt, selv for optagelse af videoer til privat brug, så det er nødvendigt at være forsigtig.

Desuden er uautoriserede kommercielle aktiviteter forbudt i henhold til ovenstående bestemmelser. Kommercielle aktiviteter refererer til aktiviteter, der sigter mod at opnå økonomisk gevinst, så optagelse og andre aktiviteter med det formål at tjene penge på YouTube kan falde ind under disse kommercielle aktiviteter.

Desuden er der regler for optagelse i Disney-hoteller, som er fastsat som følger i ‘【Officiel】Overnatningsvilkår og brugsregler | Tokyo Disney Resort (tokyodisneyresort.jp) [ja]‘:

Undlad venligst at tage billeder eller optage video/DVD osv. med ethvert udstyr til kommercielle formål uden tilladelse i værelserne eller på ejendommen. Selvom det er optaget eller optaget privat, skal du ikke uden tilladelse (ⅰ) offentliggøre det på internettet til kommercielle formål, (ⅱ) udføre live streaming ved hjælp af forskellige SNS osv.

【Officiel】Overnatningsvilkår og brugsregler | Tokyo Disney Resort (tokyodisneyresort.jp) [ja]

Derfor er optagelse til kommercielle formål og offentliggørelse på internettet også forbudt i henhold til brugsbetingelserne.

Om USJ’s vilkår og betingelser

I USJ har de offentliggjort ‘Regler og manerer | Universal Studios Japan | USJ [ja]‘, og har fastsat følgende bestemmelser i forhold til optagelse af videoer i temaparken:

For at alle vores gæster kan nyde parken komfortabelt, har vi sat nogle begrænsninger på optagelse.
・Optagelse under ridning på attraktioner for at forhindre ulykker
・Optagelse af quizindhold, svar osv., der kan føre til spoilere
・Optagelse med flash i steder, hvor vi beder om at undgå flashfotografering for at undgå at påvirke produktionseffekter og sikkerheden for entertainere
・Optagelse af ikke-offentlige områder (konstruktions- og renoveringsområder osv.)
・Optagelse til kommercielle formål, der kan føre til krænkelse af ophavsretten
・LIVE (live) udsendelse eller lignende optagelse
・Optagelse ved at henvende sig til et uspecificeret antal gæster, der kan være til gene for andre gæster
Ovenstående er blot eksempler. Hvis vi vurderer, at det kan være til gene for andre gæster, hvis der er risiko for skade på faciliteterne, hvis vi prioriterer sikkerheden for vores besætning og entertainere, kan vi bede om at stoppe efter besætningens skøn.
Vi beder om din forståelse og samarbejde.

Regler og manerer | Universal Studios Japan | USJ [ja]

I USJ’s bestemmelser er optagelse til kommercielle formål, der kan føre til krænkelse af ophavsretten, og optagelse, der kan være til gene for andre gæster, også forbudt.

Desuden er der bestemmelser om offentliggørelse af videoer som følger:

Handlinger, der er forbudt i parken

・Offentliggørelse, herunder SNS, af optagelser af ikke-offentlige områder (konstruktions- og renoveringsområder osv.)

Regler og manerer | Universal Studios Japan | USJ [ja]

Derfor er det forbudt at offentliggøre videoer optaget i ikke-offentlige områder. Selvom der ikke er nogen forbud mod offentliggørelse af ikke-offentlige områder i vilkårene og betingelserne, er det vigtigt ikke at offentliggøre videoer let, da det, som allerede nævnt, kan give anledning til juridiske problemer.

Opsummering: Konsulter en advokat vedrørende juridiske problemer i temaparker

Opsummering: Konsulter en advokat vedrørende juridiske problemer i temaparker

I denne artikel har vi introduceret problemer forbundet med at optage videoer i temaparker.

At optage videoer i temaparker og letfærdigt poste dem på sociale medier kan i nogle tilfælde medføre erstatningsansvar og strafferetligt ansvar.

Derfor er det nødvendigt at være meget opmærksom på, om du krænker ophavsretten eller retten til portræt, og om det ikke er forbudt i de vilkår og betingelser, som temaparken har fastsat.

Hvis du har brug for mere specifik rådgivning i forhold til en individuel sag, anbefaler vi, at du konsulterer en specialistadvokat.

Vores kontors tiltag

Monolis Advokatfirma er et advokatfirma med høj ekspertise inden for IT, især internettet og lovgivning. I de seneste år har vi håndteret mange rådgivningssager for YouTubers og VTubers, der er blevet populære på nettet. Der er en stigende behov for juridisk kontrol i forbindelse med kanalstyring og kontraktrelaterede spørgsmål. På vores kontor er det advokater med specialviden, der håndterer disse tiltag.

Se nedenfor for detaljer.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Tilbage til toppen