MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hverdage 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Kan arrest- og straffeattester, der påvirker jobskifte, slettes fra databasen?

Internet

Kan arrest- og straffeattester, der påvirker jobskifte, slettes fra databasen?

En anholdelseshistorik er en registrering af, når en person har forårsaget en hændelse og er blevet anholdt af politiet.
Det er ikke nødvendigvis sådan, at man bliver tiltalt bare fordi man er blevet anholdt, og hvis man ikke bliver tiltalt, bliver man naturligvis heller ikke dømt skyldig, og derfor får man heller ikke en straffeattest.

En straffeattest er en registrering af, at man faktisk har været igennem en strafferetssag og har modtaget en straf.
At have en straffeattest betyder, at man er blevet dømt skyldig, så der er ingen mulighed for fejlagtig anholdelse eller uskyldige domme.

På denne måde er der en stor forskel i betydning mellem en anholdelseshistorik og en straffeattest, men almindelige mennesker behandler dem ofte uden at skelne meget mellem dem, og begge dele bliver rapporteret i medierne.
Og når anholdelsesinformationer bliver rapporteret, kan de i nogle tilfælde blive spredt mere end oplysninger om straffeattester, hvilket kan være ugunstigt, hvis det bliver opdaget af virksomheden, uanset om man er i gang med at søge job, skifte job eller allerede er i arbejde.

https://monolith.law/reputation/necessaryperiod-of-deletion-arrestarticle[ja]

Hvor findes oplysninger om anholdelseshistorik og tidligere domme?

Oplysninger om anholdelseshistorik og tidligere domme gemmes som data på forskellige steder.

Som vi har forklaret i en anden artikel på vores hjemmeside, findes oplysninger om anholdelseshistorik og tidligere domme normalt i:

  1. Interne databaser hos politiet, anklagemyndigheden og den by eller kommune, hvor personen er registreret
  2. Erindringer og fragmenterede oplysninger fra involverede parter
  3. Aviser og magasiner i biblioteker som Nationalbiblioteket
  4. På internettet
  5. Avisdatabaser

.

https://monolith.law/reputation/finding-previous-criminal-information[ja]

Politiet, anklagemyndigheden og interne databaser i bopælskommunen

Oplysninger om tidligere straffedomme og anholdelser administreres af politiet, anklagemyndigheden og den kommune, hvor personen er registreret.

  • Politiet: Til brug for efterforskning af forbrydelser
  • Anklagemyndigheden: Til brug for efterforskning af forbrydelser og som dokumentation ved strafudmåling i retssager
  • Kommunen: Til at oprette en kriminel navneregister for at afklare valgret og valgbarhed

Disse oplysninger administreres med disse formål for øje.

Det er normalt utænkeligt, at disse oplysninger lækker. De er strengt beskyttet som personlige oplysninger. På vores hjemmeside har vi i en anden artikel, “Er det muligt at identificere forfatteren af ærekrænkende indlæg gennem en forespørgsel til advokatsamfundet”, forklaret, at en virksomheds advokat, baseret på “Advokatlovens paragraf 23, stk. 2” (Japanese Advokatloven paragraf 23, stk. 2), spurgte til en medarbejders tidligere straffedomme i en retssag om afskedigelse. Trods det faktum, at der kun var en bemærkning i forespørgselsdokumentet om, at forespørgslen var nødvendig “for at indsende til det centrale arbejdsudvalg og Kyoto distriktsdomstol”, rapporterede borgmesteren i Nakagyo-ku, Kyoto, alle tidligere straffedomme og kriminelle historie, hvilket blev et stort problem. Sagen blev ført til Højesteret, hvor det blev anerkendt som en krænkelse af privatlivets fred (Højesterets afgørelse den 14. april 1981 (1981 i den vestlige kalender)).

https://monolith.law/reputation/references-of-the-barassociations[ja]

Minder og fragmenterede oplysninger fra involverede parter

Det er de steder, hvor efterforskningsbureauer og detektiver kommer ind. Efterforskningsbureauer og detektiver er klassificeret som “dem, der udfører detektivarbejde” i henhold til den japanske “Private Detective Law” (Detektivloven), og er derfor i samme juridiske kategori. Jeg vil forklare dette som efterforskningsbureauer og lignende. I tilfælde af efterforskningsbureauer og lignende, skal de spore specifikke oplysninger fra en persons navn, men det kan siges, at der er få tilfælde, hvor dette går godt.

Desuden, hvis der ikke er nogen juridisk retfærdighed, skal efterforskningsbureauer og lignende informere den undersøgte person og udføre undersøgelsen. De fire betingelser, hvor efterforskningsbureauer og lignende ikke behøver at informere den undersøgte person, når de undersøger personlige oplysninger, er defineret af retningslinjerne for “særlige foranstaltninger, som efterforskningsbureauoperatører skal tage for at beskytte personlige oplysninger” udstedt af det japanske National Police Agency:

  • Hvis den undersøgte person er klientens ægtefælle
  • Hvis den undersøgte person er et barn under klientens forældremyndighed
  • Hvis den undersøgte person er den anden part i klientens juridiske handling (en af parterne i en kontrakt, sag osv.)
  • Hvis klienten har lidt skade på grund af en forbrydelse eller anden uretmæssig handling

Undtagen i disse fire tilfælde, skal du informere den undersøgte person om, at du vil undersøge. Du kan ikke anmode om en undersøgelse af en vag grund eller simpel nysgerrighed.

Aviser og magasiner fra Det Japanske Nationalbibliotek

Det kan siges at det er svært at undersøge en bestemt persons tidligere kriminelle historie i avisartikler på Det Japanske Nationalbibliotek.

Det Japanske Nationalbibliotek har alle aviser og magasiner indtil nu, og du kan læse dem, men selvom du kan søge på forfatterens navn på bøger, kan du ikke søge på navnet på “en person involveret i en sag”.

Hvis du kender datoen for en hændelse, der har skabt offentlig opstandelse, kan du muligvis finde avisartikler fra en kort periode efter den dato og finde navnet på den anholdte, hvis det er blevet rapporteret med det rigtige navn. Der er en mulighed, og hvis anholdelsesinformationen er blevet rapporteret, skal den være der, og hvis det var en rapport med det rigtige navn, skulle du absolut kunne finde det. Men i praksis vil det være næsten umuligt at undersøge fra gamle aviser og magasiner, om en bestemt person har en anholdelseshistorie eller tidligere overbevisninger.

På internettet

Selv i tilfælde, hvor der ikke rapporteres med fulde navne i aviser eller tv-nyheder om en hændelse, er der ofte tilfælde, hvor fulde navne samt navne på virksomheder og skoler rapporteres på internettet. Det er almindeligt, at online medier rapporterer med fulde navne, selv når trykte medier ikke gør det, og det er hverdagskost, at fulde navne, virksomheds- og skolenavne, adresser osv. bliver identificeret og udstillet på diskussionsfora og spredt.

Arrestationshistorik og tidligere strafferegistre, når de først er offentliggjort på internettet, bliver ikke naturligt slettet, og hvis det fulde navn forbliver, vil det blive fanget i søgninger, hvilket resulterer i, at arrestationshistorik og tidligere strafferegistre bliver kendt.

I tilfældet med nyhedssider, sletter store aviser automatisk artikler, de har offentliggjort, efter en bestemt periode, såsom et halvt eller et helt år. Dette skyldes, at det er et problem, hvis for gamle artikler let kan findes ved websøgning. Men selv efter at “primærkilden”, dvs. nyhedsartikler fra aviser osv., er forsvundet, forbliver internetfora, personlige blogs og sociale medier, der har kopieret nyheden, på internettet. Hvis intet gøres, vil de forblive der for evigt. Dette er grunden til, at hovedmålet for sletning af arrestationshistorik og tidligere strafferegistre er på internettet.

For anmodninger om sletning af arrestationshistorik og tidligere strafferegistre, henvises til en anden artikel på vores hjemmeside.

https://monolith.law/reputation/delete-arrest-history[ja]

Nyhedsdatabase

Med “G-Search” kan du få adgang til oplysninger om en bestemt persons anholdelseshistorie og tidligere straffe sammen med virksomhedsinformation.

Der findes en service kaldet tværgående søgning i aviser og magasiner. Der er flere virksomheder, der tilbyder denne service, men alle er oprindeligt beregnet til økonomisk forskning.

For eksempel, med en af de største udbydere, “G-Search” (https://db.g-search.or.jp/g_news/RXCN.html), er det muligt at undersøge en virksomhed ved hjælp af følgende trin, når du overvejer at indgå en ny handel med den. Vælg “Se virksomhedsinformation” på forsiden, og

  1. Check handelspartnerens situation i “Virksomhedsinformationssøgning” → Du kan bekræfte vigtige oplysninger for at måle kreditværdighed, såsom information fra Teikoku Databank og Tokyo Shoko Research, placering, repræsentantens navn, antal medarbejdere, præstationer og ratings.
  2. Check aviser og magasinartikler i “Tværgående søgning af aviser og magasinartikler” → Ved at søge i tværgående søgning af aviser og magasinartikler med virksomhedens navn, kan du tjekke virksomhedens omdømme og andre oplysninger, der er offentliggjort i aviser.
  3. Check personoplysninger i “Tværgående søgning af personoplysninger” → Du kan undersøge repræsentanten i tværgående søgning af personoplysninger og læse kun artikler relateret til interviews og artikler om personen, ikke kun personprofiloplysninger.
  4. Check kreditoplysninger i “Tværgående søgning af kreditoplysninger” → Hvis du også tjekker tværgående søgning af kreditoplysninger (konkursrapporter) for en god foranstaltning, kan du søge efter oplysninger om kreditorer for at se, om der er risiko for, at handelspartneren bliver fanget i en kædekonkurs.

Dette er en meget praktisk og nyttig forretningsdatabase service, men det gør det muligt at nemt få adgang til oplysninger om en bestemt persons anholdelseshistorie og tidligere straffe. Det er et problem, fordi hvis virksomhedens leder, der er blevet undersøgt, har en anholdelseshistorie eller tidligere straffe, er der en høj sandsynlighed for, at det vil blive kendt i trin 2 eller 3.

Lad mig forklare med et eksempel. Hvis du logger ind og går til “Tværgående søgning af aviser og magasinartikler” fra “Se avisartikler” på forsiden, vil du se følgende skærm.

I dette tilfælde indtaster du navnet på “Kisetsu Kawase”, der er den ledende advokat for denne advokatfirma, i stedet for virksomhedens navn i “Nøgleord”. Vælg “Søg efter strenge inkluderet i titel og tekst”, lad “Dato” være “Alle perioder”, og da der er markeret afkrydsningsfelter for omkring 150 aviser og magasiner i de sidste 30 år i “Søgemålspapirer”, klikker du på “Søg” med “Vælg alle” som det er, og

“Der er 10 søgeresultater” vises, og der er markeret afkrydsningsfelter for de relevante avisnavne, og antallet vises. Klik på “Vis liste”.

På denne måde vises artikler, hvor “Kisetsu Kawase” har svaret på interviews i aviser og lignende, som søgeresultater. Hvis du klikker på titlen, kan du læse artiklen. Hvis der er nogen, vil anholdelsesartikler og lignende også blive vist som søgeresultater på samme måde. Hvis du bruger tværgående søgning af aviser og magasinartikler på denne måde, kan du nemt finde oplysninger om anholdelseshistorie og tidligere straffe. Desuden kan du se dette for en årlig grundpris på 6000 yen for “Corporate Members” ved hjælp af flere konti, eller for en månedlig grundpris på 300 yen for “Credit Card Members” ved hjælp af et enkelt konto, for eksempel 5 yen pr. overskrift for Asahi Shimbun, 100 yen pr. artikeltekst.

“Jeg spekulerer på, hvad anden brug der kan være…” og jeg huskede, at der var nogle mennesker, der blev anholdt i forbindelse med en narkotikasag for omkring tre år siden med entertainer A, så jeg søgte efter A’s navn.

Så fandt jeg et stort antal artikler relateret til kriminalitet, der blev rapporteret nationalt, og blandt dem var der en artikel, der nævnte de virkelige navne på to virksomhedsmedarbejdere, der blev anholdt i forbindelse med sagen. Så da jeg søgte efter de to personers navne, fandt jeg intet for den ene, men for den anden fandt jeg hans navn i en lokal avis’ “Graduate Directory” for “XX University”, og fra hans alder tror jeg, det er ham, men jeg fandt også ud af, at han var blevet anholdt i forbindelse med narkotika fire år før denne sag. Jeg ved ikke, hvad der skete efterfølgende, men han var sandsynligvis en førstegangsforbryder, så han fik sandsynligvis en betinget dom. I denne sag ser det ud til, at det var hans anden anholdelse, og der er ingen opfølgende rapporter, men han kan have modtaget en fængselsdom.

På denne måde kan du ikke kun finde anholdelseshistorie og tidligere straffe, når du udfører virksomhedsundersøgelser eller søger efter en persons navn med et bestemt formål, men du kan også tilfældigt finde en anden persons anholdelseshistorie og tidligere straffe, når du søger efter en persons artikelinformation. Personer med en anholdelseshistorie eller tidligere straffe, især virksomhedsledere, må ikke glemme eksistensen af nyhedsdatabaser.

Opsummering

Det er ikke nok kun at fokusere på online aviser, magasiner, fora og sociale medier, når det kommer til sletning af oplysninger om tidligere anholdelser og straffeattester. Den tværgående søgning i aviser og magasiner, som vi har forklaret i denne artikel, er endnu ikke almindeligt kendt. Mange mennesker, der ønsker at få slettet oplysninger om tidligere anholdelser og straffeattester, er ikke engang klar over dens eksistens. Det er dog et område, der kræver øjeblikkelig handling.

Det er et meget besværligt problem, men en advokat kan anmode om og opnå sletning af artikler. Vi opfordrer dig til at konsultere en erfaren advokat. Vores advokatfirma, Monolis, har håndteret mange sager om sletning af artikler baseret på tværgående søgning i aviser og magasiner.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Tilbage til toppen