MONOLITH 律師事務所+81-3-6262-3248平日 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

解釋副業配對網站營運者應理解的法律

解釋副業配對網站營運者應理解的法律

自2019年4月1日(西元2019年)起,日本的「工作方式改革相關法」陸續實施,使得勞動者能夠選擇各種不同的工作方式,從而增加了從事兼職工作的人數。隨著從事兼職工作的人數增加,兼職配對網站的需求也隨之增長。因此,本文將針對兼職配對網站的營運者,解釋在營運兼職配對網站時應理解的法律。https://monolith-law.jp/corporate/side-business-rules-of-employment[ja]https://monolith-law.jp/corporate/side...

General Corporate

八百長、替換人、作弊... 解釋海外電子競技相關的問題行為與訴訟案例

八百長、替換人、作弊... 解釋海外電子競技相關的問題行為與訴訟案例

現在,專業電競選手已經成為許多孩子們夢寐以求的職業。特別是在海外,電子競技(e-Sports)在相對早的時期就已經非常受歡迎。近年來,日本也舉辦了許多大型比賽,顯示出電子競技的人氣正在逐漸提升。隨著電子競技的人氣上升,舉辦高獎金比賽的情況也越來越多。然而,隨著競技人口的增加,問題行為的發生也在增加。在某些情況下,這些問題甚至可能導致訴訟。雖然電子競技相關的問題行為和訴訟案例多發生在海外,但未來在日本也可能發生。因此,本所將向參與電子競技的企業和選手介紹海外發生的問題行為和訴訟案例。https:/...

General Corporate

跨國交易的增加:國際合約所需的準據法與日本國內合約的差異

跨國交易的增加:國際合約所需的準據法與日本國內合約的差異

隨著商業全球化的進展,考慮海外擴張的日本企業數量日益增加。然而,成為國際交易負責人的您,可能對於與海外企業交易時需要注意的事項感到不確定。面對英文契約書時,也許您會感到不安。國際契約與國內契約有許多不同之處,如果不充分理解其性質和規則,可能會給公司帶來意想不到的損失。本文將解說國際契約的知識,包括您應該了解的與國內契約的差異及其特點。關於國際合約與海外企業進行交易時,必須締結國際合約。在國際交易中常見的合約包括:買賣合約授權合約銷售代理合約這些合約與國內合約有許多相通之處。然而,當對方為海外企業...

General Corporate

什麼是「日本公司法改正後的董事及其他人員賠償責任保險合約」?解說程序及與公司賠償的差異

什麼是「日本公司法改正後的董事及其他人員賠償責任保險合約」?解說程序及與公司賠償的差異

在令和元年(2019年)的公司法修正中,新增了有關「董事等賠償責任保險契約」的規定。這是一個可能稍嫌陌生的名稱,但簡單來說,就是一項制度,允許以保險方式支付股份有限公司的董事在執行業務時所造成的損害賠償請求。然而,在程序上相當複雜,而且許多人對其內容的理解並不透徹。此外,還有一種名為公司補償的類似制度,旨在填補董事等的經濟負擔,可能有人不清楚這兩種條款之間的差異。由於修正案規定了必須執行的程序,因此對於董事等賠償責任保險契約的理解需要加深。本文將解釋董事等賠償責任保險契約的概要以及與公司補償的差...

General Corporate

物聯網服務中收集的數據利用與法律上的問題

物聯網服務中收集的數據利用與法律上的問題

近年來,像是智慧家電這樣的IoT裝置已經逐漸進入家庭之中。雖然它們非常便利,但由於連接到互聯網,也使得這些裝置面臨著資訊洩露的風險。在開始IoT業務時,除了要確保作為生活家電的安全性之外,也必須重視能夠抵抗網絡攻擊的網絡安全管理,這是一個重要的課題。若觀察國內情況,個人資訊洩露問題已經變得相當嚴重。東京商工調查報告指出,在2021年,上市公司發生的個人資訊洩露及遺失事故達到了歷史最高的137起,影響了約574萬人。本文將解説在利用IoT服務所收集的數據時,為了安全地使用這些數據,您需要了解的相關...

General Corporate

中國數據安全法是什麼?解說日本企業應採取的對策

中國數據安全法是什麼?解說日本企業應採取的對策

中國《數據安全法》是一項適用於中國數據領域的法律,於2021年9月(公元2021年)開始實施。由於該法適用於在中國境內進行的所有數據處理活動,因此在中國開展業務或計劃進軍中國市場的企業,需要對現有的規定和管理政策進行審查和修訂。然而,對於那些尚未理解這項法律內容或對應措施感到困惑的人來說,這可能是一個挑戰。因此,本文將解說中國《數據安全法》的概要、理解要點、懲罰措施,以及在日本應對該法律的策略。什麼是中國數據安全法?中國數據安全法(中華人民共和國數據安全法)是於2021年9月實施的一項中國數據安...

General Corporate

減輕證明海盜版侵權責任 闡釋於令和6年(2023年)1月施行的日本《著作權法》修正

減輕證明海盜版侵權責任 闡釋於令和6年(2023年)1月施行的日本《著作權法》修正

在本所日常生活中最為親近的知識產權之一,即為著作權。該著作權已於2024年1月進行了修正並實施。此次修正的目的,在於促進著作物等的公平使用,同時適當保護著作權等,主要涉及以下三個重點:對於立法與行政中,著作物等的公衆傳輸權限制規定的檢討為了有效救濟海賊版受害情況,檢討損害賠償金額的計算方法創設關於著作物等使用的新裁定制度參考:文化廳|令和5年(2023年)通常國會 日本著作權法改正について[ja]其中,第1點和第2點已於令和6年(2024年)1月1日實施。至於第3點,則預定自公布之日起3年內,由...

General Corporate

中國網絡安全法是什麼?解說遵守時的要點

中國網絡安全法是什麼?解說遵守時的要點

根據帝國數據銀行的「特別企劃:日本企業的「中國進出」動向調查(2022年)[ja]」顯示,進駐中國的日本企業數量已達12,706家。而從事與中國相關業務的企業數量,可能比這個數字還要多。在中國,「中國網絡安全法」已於2017年實施。因此,為了在中國開展業務,企業必須根據法律進行規章制度的修訂和技術性的保護措施。然而,可能有些人不清楚這項法律的具體內容,或是不知道如何應對。本文將解說「中國網絡安全法」的概要、規範對象以及應採取的對策等。對於正在中國開展業務或考慮未來進駐的企業家和公司,請務必參考本...

General Corporate

在日本企業考慮海外進出時應掌握的要點深入解說

在日本企業考慮海外進出時應掌握的要點深入解說

「計劃在海外設立法人」,正如企業規劃海外進出時所言,了解目標國家的法律規範是至關重要的。要抓住商機並展開業務,對海外法律有適當的知識與理解是必不可少的。本文將為您清晰介紹企業成功海外展開的具體步驟,以及為將風險降至最低所採取的對策。海外進出的方法企業進軍海外的方法主要有以下三種:設立當地法人海外分支機構駐在員辦事處其中,設立當地法人時,需要根據該國的法律新設一家法人。當地法人是在該國內進行業務的最常見形式,適合追求企業成長的情況。另一方面,設立海外分支機構是由國內總部直接管理運營,以應對海外市場...

General Corporate

美國的法律與日本有何不同?在設立當地法人之前應了解的要點解說

美國的法律與日本有何不同?在設立當地法人之前應了解的要點解說

將自家業務拓展至海外的策略之一,便是進軍美國市場。當您進入具體考量階段時,可能會想要了解在美國成立法人的相關法律。美國的法律體系與日本有所不同,創立公司必須具備正確的當地法律知識。本文將淺顯易懂地解說美國法律的特點及注意事項,並進一步闡述在美國設立法人時的重要要點。美國的法治體系美國的法治體系具有以下兩個特點:以州政府為單位的組織州政府的角色採用聯邦制的美國,從中央的聯邦政府到州與地方政府,政府層級細緻分化。其中,聯邦政府與州政府這兩層,是由美國憲法所規定。以州政府為單位的組織美國的法治是以州政...

General Corporate

國際仲裁是什麼?涉及糾紛時應知曉的事項解說

國際仲裁是什麼?涉及糾紛時應知曉的事項解說

國際仲裁作為解決國際性紛爭或問題的手段,已被廣泛運用。深化對國際仲裁的了解,對本所順利進行國際溝通,以及解決世界各地可能發生的各種問題,都是非常有益的。本文將簡明扼要地介紹在紛爭時應掌握的國際仲裁程序的要點及其優勢。什麼是國際仲裁國際仲裁是解決國際爭端的一種ADR(非訴訟爭端解決程序)。當涉及國際交易等問題引發爭端時,這些爭端通常不在法院解決,而是由獨立的仲裁法庭進行裁決。仲裁所是專門解決爭端的機構,由當事人選定的仲裁人進行審理。仲裁基於國際法和相關合約進行,其特點是被國際社會所認可。當事人基於...

General Corporate

日本與美國的工作方式有何不同?解說美國的《日本勞動基準法》

日本與美國的工作方式有何不同?解說美國的《日本勞動基準法》

在美國,存在著與日本不同的工作方式和勞動標準。在美國雇用人才時,深入理解勞動環境和法律特性是非常重要的。本文將聚焦於美國的勞動標準法(Japanese Labor Standards Act),解說其與日本的差異。了解不同文化和法律制度所帶來的勞工權益及勞動條件的差異,對於希望獲取美國雇用相關資訊的人士,以及正在考慮海外擴張的企業法務人員來說,這是不容錯過的資訊。在美國就業必須了解的事項在美國就業,您必須瞭解一些特有的概念,如「Employment at will」和「Employee Hand...

General Corporate

什麼是英國《日本通用數據保護規則》(UK GDPR)?解析其與《日本通用數據保護規則》(GDPR)的關聯性及需注意的要點

什麼是英國《日本通用數據保護規則》(UK GDPR)?解析其與《日本通用數據保護規則》(GDPR)的關聯性及需注意的要點

隨著英國脫離歐盟,UK GDPR(英國一般資料保護規範)已於2021年1月1日開始實施。GDPR是一項歐盟規則,用於規範個人資料的處理與轉移,針對在歐盟境內提供服務給客戶的日本企業而言,遵守GDPR是必要的。UK GDPR則是該規則的英國版本。本文將詳細解說GDPR與歐盟GDPR的關係,以及歐盟GDPR的具體內容。在涉足包括英國在內的歐洲市場時,本所將介紹您應該掌握的要點以及應該預先了解的法律。隨著英國脫歐而實施的英國GDPR英國於2020年1月31日脫離歐盟(EU),隨之而來的是基於歐盟GDP...

General Corporate

什麼是進軍海外所需的國際法務?關於所需技能與業務內容的解說

什麼是進軍海外所需的國際法務?關於所需技能與業務內容的解說

當企業考慮海外擴張時,理解國際法務並採取適當的應對措施是必需的。對於那些正考慮海外進出的企業的法務負責人來說,深入理解國際法務的具體業務和所需技能,將有助於實現有效的進出策略。本文將解釋國際法務的基本內容及其角色,並探討法務負責人所需的能力。同時,本所也將討論在考慮外包時的要點,以及與國際法務專業人士合作的優勢。國際(海外)法務是指什麼?國際(海外)法務指的是涉及國際法律事務或爭議的法律領域。對於企業海外擴張而言,理解並遵守不同國家的法律和規範至關重要。國際法務專家支援企業在全球環境中開展業務時...

General Corporate

英文契約書的基礎知識是什麼?解說你應該了解的契約相關知識

英文契約書的基礎知識是什麼?解說你應該了解的契約相關知識

當企業考慮海外擴張時,撰寫英文契約是不可或缺的一環。英文契約與日文契約之間的差異,以及常見表達的疑問,總是企業所關注的問題。本文旨在為國際法務人員提供英文契約相關的基礎知識與注意事項,內容淺顯易懂。同時,本文也會涉及國際契約中的適用法律問題,幫助您掌握簽訂契約時的關鍵要點。國際商務不可或缺的英文契約在國際交易中,契約書主要以英語撰寫。這些契約在建立不同國家或法域間的交易和合作關係時使用,為國際商務提供法律框架。與海外企業進行交易時,需要考慮文化差異和法律背景的不同,制定清晰且一致的英文契約。因此...

General Corporate

GDPR是什麼?與個人資料保護法的比較以及日本企業應注意的要點解說

GDPR是什麼?與個人資料保護法的比較以及日本企業應注意的要點解說

在進行歐盟(EU)域內的事業展開時,必須全面了解GDPR(一般資料保護規則)。即使是在歐盟域內沒有設立據點的日本企業,GDPR也可能適用。獲取GDPR與日本《個人資訊保護法》的基礎知識,並進行適當的資料管理。本文將解釋GDPR,並與日本《個人資訊保護法》進行比較,說明日本企業需要注意的要點。如果您是正在考慮是否需要修改與資料保護相關的規定,或是想要了解在進軍EU時應該採取哪些法律對策的法務負責人,請務必參考本文。GDPR(歐盟一般資料保護規則)是什麼「GDPR(General Data Prot...

General Corporate

返回頂部